我方爭取和平解決朝鮮問題的新努力

最近，中朝方面為了迅速實現朝鮮停戰，爭取和平解決朝鮮問題，又作了一次重大的努力。

三月二十八日，金日成元帥和彭德懷將軍復信給美軍總司令克拉克，同意按照日內瓦公約第一百零九條的規定，先行交換雙方病傷戰俘，并建議雙方代表立即恢復在板門店的停戰談判。接著，我國政務院總理兼外交部部長周恩來和朝鮮民主主義人民共和國內閣首相金日成分別發表聲明，一致同意交換病傷戰俘的建議，并提出了中朝兩國政府關于解決戰俘問題的新建議。對于中朝兩國政府的這種崇高舉動，蘇聯外交部部長莫洛托夫發表了聲明，表示蘇聯政府完全贊同并愿意盡力促其實現。各人民民主國家以及資本主義國家愛好和平的人民也都熱烈地表示贊揚和擁護。

停止朝鮮戰爭，和平解決朝鮮問題，是中朝兩國和蘇聯政府的一貫主張。這一次中國、朝鮮、蘇聯政府先后發表的聲明，再一次證明中國、朝鮮、蘇聯的政府和人民團結一致堅持和平的不可動搖的立場，也再一次證明我們這種堅持和平的立場是完全符合全世界人民的要求的。為了早日實現和平解決朝鮮問題，我們在過去一年零九個月的停戰談判過程中，曾一再提出了各項公平合理的建議。正由于我方的努力，談判議程上的各項問題，除了戰俘問題一項以外，都已經達成了協議。可是，由于美方堅持其強迫扣留我方戰俘的非法主張，片面中斷了停戰談判，才使談判陷于僵局，和平解決朝鮮問題遲遲不能實現。

美方在去年十月八日中斷停戰談判以后，隨即在朝鮮前線向上甘嶺地區發動了去年一年中最大的一次攻勢，可是經過四十六天戰斗，美方在正面不到三公里寬的小戰場上，損失了二萬五千多名兵員，中朝方面的陣地卻仍然屹立不動。在今年一月間，美軍向“丁字山”的進攻，和三月間，我軍攻占上浦防東山，美軍都遭到了慘敗。因此，美國統治集團內部在朝鮮戰爭的出路何在的問題上又激烈地爭吵起來了，他們在爭吵過程中承認，要想在朝鮮發動正面進攻，是絕封沒有勝利的希望的。于是又叫囂什么兩樓登陸、轟炸中國、“用亞洲人打亞洲人”等擴大戰爭的辦法，但是這種擴大戰爭的企圖也是一樣引起了亞洲人民、全世界人民包括美國愛好和平的人民的憤怒反對，難以行通。從朝鮮停戰談判中斷以后，六個月來的現實再一次證明：中朝人民是不可戰勝的。就在這樣的情況下，美方在今年二月二十二日提出了按照日內瓦的規定交換雙方病傷戰俘的建議。對于美方的這種建議，我方表示同意。因為按照日內瓦公約遣返戰俘，這正是我方的一貫主張，過去我們堅決反對的，正是美方在遣返戰俘問題上一再破壞日內瓦公約。我方除同意按照日內瓦公約規定先行遣返病傷戰俘外，并進一步提出雙方代表立即恢復停戰談判，以求得整個遣俘問題的合理解決。只要有可能，我們是不放棄任何爭取和平的道路的。

根據我方的新建議，在停戰以后，雙方應該立即遣返它們所收容的一切堅持遣返的戰俘，而將其余的戰俘交給中立國，以保證對他們的遣返問題的公正解決。這個建議，是在堅持日內瓦公約原則的基礎上，將戰俘遣返的步驟分為兩步。這是中朝方面為了終止朝鮮流血戰爭，早日和平解決朝鮮問題而作的一個讓步。但這只是在遣俘的辦法和步驟上的讓步，正如周外長聲明中所說：“并非放棄了日內瓦公約第一百一十八條關于停戰后戰俘即予釋放并遣返，不得遲延的原則，也非承認了聯合國軍方面所說的戰俘中有所謂拒絕遣返的人。”我方的新建議，和去年十二月三日美英集團操縱通過的所謂聯合國關于朝鮮問題的非法決議，是有著原則上的區別的。首先，在那個非法決議中，假定有一部分戰俘“拒絕回家”，因而提出所謂“自愿遣返”和“不得用武力強迫遣返”的荒謬原則；而我們則不承認戰俘中有所謂“拒絕遣返”的人。我們所指的“將其余的戰俘交給中立國”，就中朝方面的被俘人員來說，就是指那些因為受了美方的威脅恐嚇面不敢回家的人。其次，聯合國非法決議規定要成立一個遣返委員會，這個遣返委員會的公斷人，是由聯合國任命的；而所謂“不愿回家”的戰俘的最后處理權也是交給聯合國的，這就等于把我方被俘人員交給美國處理。這就正如維辛斯基所說，作為交戰一方的“聯合國”，“將在它自己的案子中被請出來擔任法官”，這是何等荒謬的事。而我方的新建議案，則是主張將那些暫時在對方恐嚇和壓迫下不敢回家的我方被俘人員轉交中立國，然后經過有并方面解釋，保證他們的遣返問題得到公正解決。

現在美方是否真有和平解決朝鮮問題的誠意，又而臨一次嚴重的考驗。如果美方具有謀取和平的誠意的話，朝鮮停戰是有可能實現的。我們中朝人民是熱愛和平，并且堅持國際和平政策的，但是同時我們必須對任何正企圖繼續和擴大戰爭的陰謀保持高度的警惕，不能因而有絲毫的麻痹大意。