當(dāng)前學(xué)術(shù)界正在探討古代文藝?yán)碚撛鯓舆M(jìn)一步為社會(huì)主義文學(xué)藝術(shù)服務(wù)的問題,去年四月號《學(xué)術(shù)月刊》發(fā)表了郭紹虞同志的一篇《關(guān)于古代文學(xué)理論研究中的幾個(gè)問題》的文章,主張研究古代文論,以建立民族化的馬克思主義的文藝?yán)碚摚缓蟀堰@些理論和外國文藝?yán)碚撓啾容^,由此發(fā)現(xiàn)我們獨(dú)特的經(jīng)驗(yàn)和獨(dú)特的貢獻(xiàn),把我們的理論成果補(bǔ)充到世界文藝?yán)碚搶殠熘腥ィ屗鼈優(yōu)槿袊⑷澜缛嗣穹?wù)。為此,他主張擴(kuò)大搜集研究資料的范圍,即不應(yīng)限于搜集古代的文論、詩論,還應(yīng)注意對小說、戲劇、民歌理論和近代文論資料的搜集。語重心長,發(fā)人深思。
建國三十年來,對古代文學(xué)遺產(chǎn)的整理是有成績的,過去從未見過的許多孤本、珍本、抄本得到了影印或排印,由此解決了多年懸而未決的問題。即使是一字空缺、一句佚文的補(bǔ)正,也有益于古典文學(xué)研究者不淺。但對古代文學(xué)理論的研究,卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在后面。即以促使對古代文論呈現(xiàn)比較繁榮現(xiàn)象的文學(xué)批評巨著《文心雕龍》的研究而論,也是研究劉勰的世界觀和創(chuàng)作方法論居多,研究《文心雕龍》書中所用名詞術(shù)語的少。這是什么緣故呢?因?yàn)榍罢弑容^容易發(fā)揮,后者就要化大力氣,而且未必說得對頭。然而舍難就易,似乎不是古代文學(xué)理論研究中的好現(xiàn)象。至于曹丕的《典論論文》、陸機(jī)的《文賦》、鐘嶸的《詩品》,研究的著作更是少見,不用說摯虞的《文章流別論》、李充的《翰林論》那樣亡佚過多的古代文論,研究者更是鳳毛麟角、絕無僅有了。
現(xiàn)在且把古代文學(xué)理論研究方面的不足之處列舉如下:
一、對古代文論中的名詞術(shù)語很少有人研究
我國古代文論中特殊的名詞術(shù)語是很多的,有代表思想感情內(nèi)容的風(fēng)、情、神、思、意、志、氣,有代表文章結(jié)構(gòu)形式的言、辭、體、骨,有代表文學(xué)創(chuàng)作方法的賦、比、興,有代表藝術(shù)表現(xiàn)手法的信、達(dá)、雅、韻、真、誠、新、奇、繁、淫、簡、略,有代表作品風(fēng)格描寫特色的華、實(shí)、質(zhì)、文、典、則、采、麗、浮、巧、艷等,有些名詞如道、理、義、旨已屬于哲學(xué)理論方面的邏輯思維范疇,但它們又和文學(xué)理論方面的形象思維相通。這些名詞術(shù)語,有待于文藝?yán)碚摴ぷ髡叩难芯空撌觯o它們下一個(gè)確切的界說、定義,但卻很少有人從事這方面的工作。記得五十多年前,郭紹虞同志曾發(fā)表過一篇《中國文學(xué)批評史上的“神”“氣”說》,他把中國古代文論中關(guān)于“神”和“氣”的說法分成五個(gè)時(shí)期:第一個(gè)時(shí)期是先秦時(shí)代莊子的論神和孟子的論氣,第二個(gè)時(shí)期是漢、魏時(shí)代揚(yáng)雄的論神和曹丕的論氣,第三個(gè)時(shí)期是唐代杜甫的論神和韓愈的論氣,第四個(gè)時(shí)期是宋代嚴(yán)羽的論神和蘇轍的論氣,第五個(gè)時(shí)期是清代王士禎的論神和姚鼐的論氣。他把中國文學(xué)批評史上“神”和“氣”這兩個(gè)名詞的發(fā)生、發(fā)展、演變以及每個(gè)時(shí)期不同的解釋作了詳盡的闡述,雖未指出哪些說法是唯心,哪些說法是唯物,但讀者自能從字里行間體會(huì)出來,讀了很有啟發(fā)。自從那時(shí)以來,半個(gè)世紀(jì)過去了,我就從沒有見過一篇能象這樣詳細(xì)解說中國文學(xué)批評史名詞術(shù)語的專文。直到六十年代初期,《文心雕龍》研究盛行,才看到幾篇論述風(fēng)骨的文章,但有些見解也有可商榷處,例如說“風(fēng)”是內(nèi)容方面的思想感情,骨是形式方面的文辭結(jié)構(gòu),這是讀了《風(fēng)骨》篇“怊悵述情,必始乎風(fēng),沉吟鋪辭,莫先于骨”的人都知道的,但劉勰為什么又說“若風(fēng)骨乏采,則鷙集翰林,采乏風(fēng)骨,則雉竄文囿”呢?把風(fēng)骨并稱,而統(tǒng)之于采,采是文采的采,也就是描寫表現(xiàn)形式方面的華麗的辭藻,表達(dá)思想感情的“風(fēng)”,首先要求的是內(nèi)容方面的真實(shí),形式方面則不妨質(zhì)樸一點(diǎn),為什么也需要“采”呢?我看許多研究文章就很難自圓其說。又如有些人研究曹丕的《典論·論文》,對其中“徐干時(shí)有齊氣”的“齊氣”二字的解釋,言人人殊,有些說是高氣,有些說是逸氣,有些說是莊肅之氣,甚至有人說“齊”字是“高”字之誤。殊不思曹丕在文中已說過“孔融體氣高妙”,又在《與吳質(zhì)書》中說“公干有逸氣”,那他批評徐干文風(fēng)之有齊氣,其非高氣,逸氣已經(jīng)一目了然,為什么還要把徐干的齊氣說成就是孔融的高氣、劉楨的逸氣呢?這樣的研究,反不如《文選》李善注“言齊俗文體舒緩,而徐干亦有斯累”的正確。我們的理論研究工作要求超越前人,而現(xiàn)在有些見解卻反而落在前人后面,這怎么說得過去?
二、崇拜大作家輕視小人物的傾向長期未變
在研究古代文學(xué)方面,有一種傾向似乎很值得一議,那就是對大作家的崇拜和對小人物的蔑視,這大概和迷信權(quán)威、崇拜偶像的心理分不開,于是談賦必屈原、宋玉,論詩必李白、杜甫,文則韓(愈)柳(宗元)歐(陽修)蘇(軾),曲則關(guān)(漢卿)馬(致遠(yuǎn))鄭(德輝)白(樸),因?yàn)檫@些人都是文學(xué)史上有名的大作家,他們的作品都是所謂“熱門貨”,研究他們作品的文章,是為編輯和出版社所歡迎的。反之,那些姓名不見經(jīng)傳在文學(xué)史上毫無地位或地位很低的小人物,則備受蔑視,不屑一顧,無人提起。這就造成了一種對大作家作品的研究失之過多對小人物作品的評價(jià)失之太少的不平衡現(xiàn)象。在文論、詩論的研究方面也不例外,杜甫的《戲?yàn)榱^句》,自居易的《與元九書》,元好問的《論詩絕句》,常為人所津津樂道,而一些缺少名望的小人物,則縱使他們有正確精辟的見解,也很少有人理睬。殊不知大作家未必字字珠璣,小人物卻往往有至理名言。宋朝有一位李格非,有兩句論文的話,頗具卓見,說是“文以意為主,意以誠為主”。用今天的話來說,就是“文章第一要緊的是有思想感情的內(nèi)容,而這思想感情又以真實(shí)為第一要義”。這話說得何等好啊!它雖出于去今將近一千年的人物之口,卻直到今天還沒有失去它的現(xiàn)實(shí)意義。藝術(shù)雖容許虛構(gòu)和夸張,但思想感情卻必須真實(shí),文章是用來表達(dá)人的思想感情的,如果思想感情不真實(shí),“志深軒冕而汛詠皋壤,心纏幾務(wù)而虛述人外”,這樣的文章,又有什么價(jià)值呢?晉朝有名的文學(xué)家潘岳,寫了一篇《閑居賦》,大家都稱贊它的內(nèi)容有曠世高情,可是他見到權(quán)貴賈謐的車子出來,就望塵而拜,言不顧行,一至于此!所以元好問在《論詩絕句》中譏刺他說:“心畫心聲總失真,文章寧復(fù)見為人,高情千古《閑居賦》,爭信安仁拜路塵!”道盡了古往今來一部分文人言行不一致、文章的思想感情不真實(shí)的毛病。李格非正是、針對這種文弊,提出了“意以誠為主”的主張。但因?yàn)樗莻€(gè)文學(xué)史上沒有地位的小人物,就長期受人冷落,從來少有人提到他這兩句論文的名言;要不因?yàn)樗侵~人李清照的父親,恐怕連他的名字也不會(huì)有人知道呢!和這情況相同的,還有明王祎的一篇《文訓(xùn)》,這是自古以來單篇文論中最長的一篇,它從“古語變而四六,古聲變而詞曲”的文和詩的演進(jìn)說起,談到科舉考試取士的文章,談到金石記志頌銘的文章,談到典漠制誥誓冊令詔等所謂“王言”的文章,談到史傳的文章,談到諸子的文章,最后談到六經(jīng)的文章,而以“文以載道”總結(jié)全篇,雖然未脫封建文人論文的窠臼,但在他所處的那個(gè)時(shí)代,也只能到此為止,我們不應(yīng)對他苛求。可是這樣一篇概括古今包羅萬象大氣磅礴的文章,卻從來未見有人談起,更不要說研究了。這種崇拜大作家輕視小人物的傾向如果不改變,對建設(shè)社會(huì)主義的文藝?yán)碚摚@然是不利的。
三、小說戲曲理論很少有人搜集
宋元明清四代,是白話小說和南北曲的盛行時(shí)代,同時(shí)也是講唱文學(xué)、曲藝、雜耍藝術(shù)的黃金時(shí)代,我們要了解它們的源流和發(fā)展,它們對古代文學(xué)藝術(shù)的淵源和繼承關(guān)系,明了每個(gè)文藝樣式的來龍去脈,就非充分掌握資料不可。關(guān)于這些資料,宋、明人的筆記中時(shí)有發(fā)見,從中可以了解流行于宋代城市和農(nóng)村的講唱文學(xué)“合生”和“陶真”的面貌,清人筆記則以小說和戲曲的評語居多,可是我們的古代文論研究者卻很少有人去搜集。盡管這些筆記作者有些懷有偏見,所評未必恰當(dāng),或者從道聽途說得來,所記未必正確,但如把它們搜集起來,匯為一編,不也可以擴(kuò)大視野,開豁心胸,啟發(fā)智慧,活躍思想嗎?例如有一則評語道:“即小說一則,奇如《水滸記》,而不善讀之,乃誤豪俠而為盜趣;如《西門傳》(按:大概是指《金瓶梅》),而不善讀之,乃誤風(fēng)流而為淫。其間警戒世人處,或在反面,或在夾縫,或極快極艷,而慘傷寥落寓乎其中,世人一時(shí)不解也。此雖作者深意,俟人善讀,而吾以為不如明白簡易,隨讀隨解,棒喝悟道,止在片時(shí),殊有關(guān)乎世道也。”這位批評家是主張小說敘事要開門見山,不要微辭隱晦,小說的效果要立竿見影,不要使人一時(shí)無法索解,不管他這種功利主義的主張是否有理,至少代表了當(dāng)時(shí)對小說的一種見解。可是因?yàn)闆]有人注意搜集,就湮沒不傳。若問它出于何書,作這評語的是誰,則是清初的一部短篇小說集《豆棚閑話》,這段評語見于卷末總評,作這段評語的人別署鴛湖紫髯狂客,大概是嘉興人,不知道他的真姓名是什么。又,清鈕琇所著筆記《觚賸》中,也有一段論小說、戲曲的話,說是“傳奇演義,即詩歌紀(jì)傳之變而為通俗者,哀艷奇恣,各有專家,其文章近乎游戲,寄姓氏于有無之間,以征其詭幻,然博考之,皆有所本。”他的所謂“本”,即根據(jù),前半段說《水滸傳》本于龔圣與的三十六贊,是抄自宋周密《癸辛雜識》,后半段說《琵琶記》中的牛丞相就是牛僧孺,是抄自《玉泉子》,完全是無稽之談,使人發(fā)噱。但他開頭所說“傳奇、演義,即詩歌紀(jì)傳之變而為通俗者”,卻頗有見地。大抵這些筆記小說的作者,都缺乏科學(xué)頭腦,不懂科學(xué)分析方法,全憑主觀,逞臆而談,所發(fā)論調(diào),正確錯(cuò)誤參半。我們只要把它搜集起來,用馬克思、列寧主義,毛澤東思想去研究分析,去蕪存菁、去偽存真,由此及彼,由表及里,加一番改造制作的工夫,是未嘗不可使它們?yōu)樯鐣?huì)主義文藝服務(wù)的。即使無助于我們對文學(xué)的客觀規(guī)律的認(rèn)識和把握,至少也可以豐富我們的感性認(rèn)識。可是遺憾得很!我們的古代文論研究者對這些零星片段的關(guān)于小說戲曲的理論,就很少有人注意,過去只有魯迅先生的《小說舊聞鈔》做過一番工作,現(xiàn)在則因紅學(xué)者的需要才輯成一部《紅樓夢卷》,除此以外根本無人加以搜集,也可以說是古代文論研究的空白點(diǎn)。
四、對明清兩代歧視小說的現(xiàn)象無人探索
宋、元時(shí)代,小說平話是宮廷和民間共同的娛樂;當(dāng)時(shí)編寫話本的“書會(huì)先生”雖多半不署姓氏,但據(jù)《東京夢華錄》、《西湖老人繁勝錄》、《夢粱錄》、《武林舊事》等書的記載,當(dāng)時(shí)凡是講小說、說史書、說經(jīng)諢經(jīng)、說諢話的藝人,不論是御前供奉或是在瓦肆勾欄賣藝者流,都是有名有姓的,如“說三分”的有霍四究,“講五代史”的有尹常賣等,從來不諱 言名姓。但到明初,情形就不同了,社會(huì)上開始產(chǎn)生了歧視小說的現(xiàn)象,小說的作者更受到冷遇。瞿佑因作《剪燈新話》小說,終身坎坷不得志,只做了些教諭、訓(xùn)導(dǎo)等學(xué)官,最后連著作也遭到了禁止;李昌棋官至布政使,但因作《剪燈余話》小說,竟不得列入鄉(xiāng)賢,配把學(xué)宮。到了明中葉嘉靖年間,更開始對小說作者進(jìn)行惡毒的攻擊謾罵。首先受到攻擊的書是《水滸傳》,由于這書的作者有施耐庵、羅貫中二說,因此有些人于攻擊外還附帶加以考證。從今天所掌握的資料來看,施耐庵大概實(shí)有其人,他所作的書或名《水滸記》,或名《宋江》,不一定叫《水滸傳》,情節(jié)描寫敘述也似乎比較簡單,羅貫中是在他原作的基礎(chǔ)上加以增飾敷演,使之具有更充實(shí)的藝術(shù)內(nèi)容的,就象吳承恩在《大唐三藏取經(jīng)詩話》的基礎(chǔ)上進(jìn)行藝術(shù)加工,寫成了《西游記》,更具有藝術(shù)魅力,更為讀者喜愛一樣。《水滸傳》的流行,就使施耐庵的原作湮沒不傳,只留下一個(gè)姓名尚為人所記誦,因此明人的攻擊重點(diǎn)也就集中于羅而不集中于施。郎瑛在《七修類稿》中說:“《三國》、《宋江》二書,乃杭人羅本貫中所編。予意舊必有本,故曰編。《宋江》又曰‘錢塘施耐庵的本’。昨于舊書肆中得抄本《錄鬼簿》,乃元大梁鐘繼先作,載宋元傳記之名,而于二書之事尤多。據(jù)此,見原亦有跡,因而增益編成之耳。”胡應(yīng)麟《少室山房筆叢》則謂:“今世傳街談巷語,有所謂演義者,蓋尤在傳奇雜劇下。然元人武林施某所編《水滸傳》特為盛行,世率以其鑿空無據(jù),要不盡爾也。余嘗閱一小說序,稱施某嘗入書肆細(xì)閱故書,于敝楮中得張叔夜擒賊招語一通,各悉其一百八人所由起,因潤飾成此編。其門人羅本亦效之為《三國演義》,絕淺漏可嗤也。”但他同時(shí)又止不住贊嘆《水滸傳》藝術(shù)描寫之工,說:“至其排比一百八人,分量重輕,纖毫不爽,而中間抑揚(yáng)映帶,回護(hù)詠嘆之工,真有超出語言之外者。”他對《水滸傳》的批評是很中肯的,《水滸傳》確實(shí)把人寫活了,一百八人的面貌各不相同,纖毫不爽,這種高超的藝術(shù)手腕,加上曲折的故事情節(jié),使胡應(yīng)麟也不能不為之傾倒。
正是由于《水滸傳》藝術(shù)描寫的成功,使此書風(fēng)行一時(shí),引起了一般素來看不起小說的封建正統(tǒng)文人的惱怒,由此招來惡毒的攻擊和無根的誹謗,田汝成首先在《西湖游覽志余》中說:“錢塘羅貫中本者,南宋時(shí)人,編撰小說數(shù)十種,而《水滸傳》敘宋江事,奸盜脫騙機(jī)械甚詳。然變詐百端,壞人心術(shù),其子孫三代皆啞,天道好還之極如此。”為了要證實(shí)他捏造的“子孫三代皆啞”的無稽之談,竟不惜把羅貫中的生活時(shí)代提前四百年,說成是南宋時(shí)人,因?yàn)槿绻闭f羅貫中是明洪武初人,就不會(huì)有“子孫三代”了。其實(shí)他的捏造是無法掩飾的,說羅貫中“子孫三代皆啞”,誰曾見來?田汝成和羅貫中非親非故,對羅貫中的家事怎會(huì)知道得如此詳細(xì)?可是王圻竟把這一段無稽之談原封不動(dòng)的搬入他所編的《續(xù)文獻(xiàn)通考》,以假當(dāng)真,造成了很壞的影響,弄得明末清初許多擬話本小說的作者都不敢署真名。除了“三言”的作者馮夢龍,“二拍”的作者凌濛初,《西湖二集》的作者周清原,《十二樓》作者李漁等少數(shù)幾個(gè)人外,其余如天然癡叟、東魯古狂生、夢覺道人、西湖居士、抱甕老人、古吳墨浪子、艾衲居士、西湖漁隱主人、酌元亭主人、草堂老人等,都不知道他們的真姓名是什么。不但小說的作者不敢暴露真面目,連帶這些小說刊刻、作序、作評的人也是如此,要用綠天館主人、無礙居士、笑花主人、可一居士、睡鄉(xiāng)居士、湖海士、紫髯狂客、睡鄉(xiāng)祭酒等別署,以免被人所知,引起物議。到了清初,這種化名寫小說的現(xiàn)象,已經(jīng)成為當(dāng)時(shí)社會(huì)的普遍風(fēng)氣,敢于露出真姓名的人反被目為奇跡了。例如周亮工就在《因樹屋書影》中說:“予謂:世安有為此等書人,當(dāng)時(shí)敢露其姓名者,闕疑可也。”這是根據(jù)明末清初的社會(huì)現(xiàn)象去推斷宋、元時(shí)代的情形,以為也應(yīng)是如此,未免主觀武斷。又說:“《續(xù)文獻(xiàn)通考》載:‘羅貫中為《水滸傳》,三世子弟皆啞。’此書未大傷元?dú)猓惺軋?bào)如此,今人為種種宣淫導(dǎo)欲之書者,更當(dāng)何如?可畏哉!”這是把捏造的傳說當(dāng)成實(shí)有其事,從而作因果報(bào)應(yīng)的封建迷信說教,不值一笑。但作小說必受顯報(bào)的封建迷信說法卻直到清中葉猶未衰,攻擊的對象也由《水滸傳》轉(zhuǎn)向出世未久卻更受讀者歡迎的《紅樓夢》。陳其元《庸閑齋筆記》說:“淫書以《紅樓夢》為最,蓋描摹癡男女情性,其字面絕不露一淫字,令人目想神游而意為之移,所謂大盜不操干矛也。豐潤丁雨生中丞巡撫江蘇時(shí),嚴(yán)行禁止,而卒不能絕,則以文人學(xué)士多好之之故。……此書乃康熙年間江寧織造曹棟亭之子雪芹所撰。……至嘉慶年間,其曾孫曹勛,以貧故,入林清天理教。林為逆,勛被誅,覆其宗,世以為撰是書之果報(bào)焉!”這又是作小說必蒙受惡報(bào)的封建迷信說教,事實(shí)是否果真如此呢?據(jù)近人鄧之誠《骨董瑣記》考證說:“《庸閑齋筆記》言:曹雪芹因著《紅樓夢》小說,后其孫綸(按即《筆記》中之勛)入林清黨致被誅者,讏言也。按《靖逆記》:‘綸,漢軍正黃旗人,曾祖金鐸,官驍騎校,伯祖瑛,歷官工部侍郎,祖父珹,云南順寧府知府,父廷奎,貴州安順府同知,有廉聲。’……世或因寅,瑛聲相近而混耳!”陳其元深文周內(nèi),想入《紅樓夢》及其作者曹雪芹于罪,借以證明作小說必蒙受惡報(bào),結(jié)果卻撲了個(gè)空,原來入林清黨致被誅的,并不是曹雪芹的直系親屬,而是疏遠(yuǎn)的旁系親。
以上所說,只是我個(gè)人的意見,并不完全正確。正因?yàn)楣糯恼撗芯空邔π≌f戲曲資料注意不夠,對明清兩代歧視小說的現(xiàn)象不探討,不研究,使我不得不出來說上幾句,促請大家注意,研究出一個(gè)比較正確的結(jié)論來。
關(guān)于古代文藝?yán)碚撗芯康目瞻撞蛔阒庍€很多,如各種文藝樣式和各個(gè)文學(xué)流派的起源演變和彼此間相互關(guān)系的探討,小說戲曲作者的藝術(shù)表現(xiàn)手法和生活經(jīng)驗(yàn)積累怎樣使他們敷演曲折生動(dòng)的故事情節(jié),描繪栩栩如生的人物形象和思想性格等,都值得深入研究,這里因?yàn)槠P(guān)系,不能詳細(xì)論述了。