振興京劇——?dú)v史的呼喚
京劇自從十九世紀(jì)中葉在北京形成以來,雖然只有一百多年的歷史,但經(jīng)過一代代藝術(shù)家的卓越努力,使它得到迅速的發(fā)展,一躍而為中國(guó)戲曲中流布最廣、觀眾最多、影響最大、甚至在國(guó)外也產(chǎn)生過巨大反響的一個(gè)劇種。京劇藝術(shù)早在二、三十年代就已走向世界,并在國(guó)際上享有崇高的聲譽(yù),西方人曾把杰出的京劇表演藝術(shù)大師梅蘭芳的舞臺(tái)藝術(shù)成就,與斯坦尼斯拉夫斯基、布萊希特的演劇體系并稱為世界上三大演劇體系之一。這是值得中華民族引以為驕傲的。
一個(gè)多世紀(jì)前,為什么京劇在眾多的中國(guó)戲曲里能夠脫穎而出,成為劇壇的盟主呢?凡是對(duì)京劇的形成和發(fā)展有所了解的人,都不難回答這個(gè)問題。京劇,是在徽戲、漢調(diào)的基礎(chǔ)上,吸收昆曲、弋陽腔、秦腔等眾多地方戲曲的養(yǎng)料孕育而成的。它深深地植根于民族文化的沃土之中,繼承了具有千年歷史文明的中國(guó)戲曲藝術(shù)的傳統(tǒng),集中華民族戲劇文化精粹之大成;它廣采博攬眾家文藝形式精華之所長(zhǎng),終于發(fā)育成一個(gè)具有獨(dú)特審美品格、藝術(shù)品位很高的全國(guó)性劇種。京劇藝術(shù)所蘊(yùn)涵的豐厚內(nèi)容,它所創(chuàng)造的一整套完美的形式以及精湛的表演技藝,都達(dá)到了相當(dāng)?shù)母叨龋畜w現(xiàn)了中國(guó)戲曲藝術(shù)的傳統(tǒng)美學(xué)特征,具有鮮明的民族特色和強(qiáng)烈的藝術(shù)魅力,不愧為中華民族優(yōu)秀文化的瑰寶。它在中國(guó)戲曲史上的地位,是任何一個(gè)劇種都不可取代的。
令人遺憾的是,由于種種復(fù)雜的原因,近些年來,曾被人們稱為“國(guó)劇”的京劇也像許多藝術(shù)形式一樣,卻陷入了困惑,遇到了冷落,出現(xiàn)了它歷史上從未有過的危機(jī)。為了弘揚(yáng)民族優(yōu)秀文化,有識(shí)之士們發(fā)出了歷史的呼喚——振興京劇,重塑京劇在文藝舞臺(tái)上的形象!這一呼喚,引起了所有關(guān)注京劇藝術(shù)前途的人們極大的震撼,也得到黨中央和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的高度重視。不久前江澤民同志在出席一次京劇晚會(huì)時(shí)曾經(jīng)指出:決不能讓京劇在我們這一代消亡。振興京劇,對(duì)繁榮整個(gè)社會(huì)主義戲曲事業(yè),有著不可低估的特殊意義。即將隆重舉行的紀(jì)念徽班進(jìn)京二百周年,振興京劇觀摩研討大會(huì)的活動(dòng),將會(huì)奏響振興京劇的序曲。振興京劇,是一項(xiàng)龐大、復(fù)雜而又十分艱巨的系統(tǒng)工程,需要我們做大量艱苦細(xì)致的工作,其中從理論建設(shè)上應(yīng)該做的一件事,就是要探尋振興京劇之途。
京劇“樣板戲”的創(chuàng)造者是廣大的文藝工作者;它的藝術(shù)成就,在總體上應(yīng)予以充分肯定
要尋求振興京劇之途,不可忽略的一條,就是要認(rèn)真地總結(jié)和汲取其藝術(shù)發(fā)展的歷史經(jīng)驗(yàn)和豐碩成果。而京劇在本世紀(jì)六十年代末至七十年代中期所經(jīng)歷過的那段“史無前例”的非常時(shí)期——即當(dāng)時(shí)被稱為“樣板戲”的時(shí)期,其得失尤其值得我們今天進(jìn)行反思與探究。由于“樣板戲”處在“文化大革命”的歷史背景下,作為中國(guó)文化史上的一個(gè)特殊文藝現(xiàn)象,也是有其復(fù)雜性的。毫無疑問,“樣板戲”這個(gè)稱謂本身是反科學(xué)的,完全違反藝術(shù)創(chuàng)作的規(guī)律,是四人幫出于反革命的政治目的,企圖利用經(jīng)廣大文藝工作者嘔心瀝血、精益求精地培育出的一批優(yōu)秀京劇現(xiàn)代戲、芭蕾舞劇等文藝成果進(jìn)行篡黨奪權(quán)而炮制的。盡管四人幫對(duì)這些文藝作品曾經(jīng)插過手,甚至恬不知恥地把自己打扮成是這些文藝作品的“精心培育者”,然而,眾所周知,這些文藝作品的真正創(chuàng)造者是廣大的文藝工作者。就幾個(gè)京劇“樣板戲”來說,在四人幫插手之前,無論是劇本、音樂還是表、導(dǎo)演等各方面,都有較好的基礎(chǔ),大多是在1964年全國(guó)京劇現(xiàn)代戲觀摩演出中就受到廣大群眾歡迎的好戲。這些戲,是從五十年代末戲曲界所興起的編演現(xiàn)代戲熱潮中脫穎而出的上乘之作。運(yùn)用屬于古典藝術(shù)范疇的京劇藝術(shù)反映現(xiàn)實(shí)生活,雖然早在本世紀(jì)初就已開始了嘗試,但是,很多藝術(shù)上的問題總是未能得到較好的解決,只有到了建國(guó)以后,在黨的“百花齊放、推陳出新”以及劇目“三并舉”方針指引下,古老京劇表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)生活的很多藝術(shù)問題,在不斷的藝術(shù)探索中,才得以逐步地解決。可以說,京劇“樣板戲”是五十年代初到七十年代中期二十年間,廣大文藝工作者對(duì)京劇藝術(shù)進(jìn)行卓有成效的改革與發(fā)展,使其向現(xiàn)代藝術(shù)轉(zhuǎn)化并已取得豐碩成果的集中反映,它使京劇藝術(shù)在其歷史進(jìn)程中向前跨越了一大步。在這些戲中,凝聚了廣大文藝工作者老、中、青三代藝術(shù)家的心血。到了“文革”時(shí),雖然四人幫曾經(jīng)企圖按照他們的意愿對(duì)這些戲“進(jìn)行一番脫胎換骨”的改造,但是,廣大文藝工作者在極端困難的處境下,仍對(duì)四人幫的一套“圣旨”作了力所能及的抵制,從劇本、人物、唱腔、表、導(dǎo)演、舞臺(tái)美術(shù)及樂隊(duì)伴奏等各方面,盡可能按照藝術(shù)規(guī)律,對(duì)這些戲集中地作了進(jìn)一步的加工和錘煉。因此,當(dāng)我們摘掉“樣板戲”這個(gè)由四人幫炮制的稱謂,還這些優(yōu)秀革命現(xiàn)代戲以真實(shí)之后,對(duì)這些戲本身的藝術(shù)價(jià)值以及廣大文藝工作者在培育這些寶貴的文藝成果時(shí)的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),進(jìn)行一些客觀的評(píng)論,作為今天振興京劇的借鑒來說,無疑是很有意義的。
在首批八個(gè)“樣板戲”中,京劇現(xiàn)代戲就占了五個(gè):《紅燈記》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《海港》、《奇襲白虎團(tuán)》。而交響音樂《沙家浜》,就其主體部分——主要唱段及部分器樂曲來說,實(shí)際上是以同名京劇的唱腔和間奏音樂為藍(lán)本的。以后陸續(xù)搞的幾個(gè)京劇現(xiàn)代戲《龍江頌》、《杜鵑山》、《平原作戰(zhàn)》、《磐石灣》等,在創(chuàng)作方法與藝術(shù)風(fēng)格上,與首批京劇“樣板戲”基本上是一脈相承的,因此,亦應(yīng)列入京劇“樣板戲”的探討范疇。以上這些戲,無論是從劇本結(jié)構(gòu)、人物塑造、唱腔創(chuàng)作還是表、導(dǎo)演處理、舞臺(tái)美術(shù)設(shè)計(jì)等各方面,都很注意發(fā)揮戲曲藝術(shù)綜合性、虛擬性、寫意性以及程式性等特點(diǎn),尤其是在充分運(yùn)用京劇唱、念、做、打、舞等各種藝術(shù)手段,著力地刻畫人物、精心地鋪排情節(jié)、深刻地揭示主題思想上,都較好地體現(xiàn)了戲曲藝術(shù)“以歌舞演故事”(王國(guó)維語)的基本美學(xué)特征,同時(shí)又富于強(qiáng)烈的創(chuàng)新意識(shí)。比如它的唱腔,既蘊(yùn)涵著京劇皮黃傳統(tǒng)曲調(diào)濃郁的韻味,而音樂語言又富于鮮明的時(shí)代感,既新又美。又如表演,既較好地運(yùn)用了京劇中的一些傳統(tǒng)程式(如《智取威虎山·打虎上山》中楊子榮的趟馬),又注重人物性格的刻畫和內(nèi)心情感的挖掘而采用一些變外化為內(nèi)化的、貼近生活的表演(如《紅燈記·痛說革命家史》中,李鐵梅在李奶奶說完紅燈的來歷下場(chǎng)后至起唱“聽罷奶奶說紅燈”時(shí)的一段表演)。再如群眾舞蹈和武打設(shè)計(jì),既運(yùn)用了大量傳統(tǒng)京劇中的各種武功,又從我國(guó)民族舞蹈和西洋芭蕾舞中吸收了一些語匯,并且將兩者巧妙地糅合在一起,頗有新意。這些戲經(jīng)過廣大文藝工作者反復(fù)的藝術(shù)加工和不斷錘煉,從劇本、唱腔、舞美到表、導(dǎo)演處理,及至服裝、道具等各個(gè)方面,都作了精雕細(xì)刻,使這些戲在藝術(shù)上日臻完美,達(dá)到了一定的藝術(shù)水平,具有較高的審美價(jià)值。從這些戲的藝術(shù)成就來說,完全可以與一些京劇傳統(tǒng)名劇相媲美;在塑造人物、唱腔音樂創(chuàng)作以及樂隊(duì)伴奏、群眾舞蹈設(shè)計(jì)等方面,甚至還有過之而無不及。其中有的戲(如《紅燈記》)和部分片斷(如《智取威虎山·打虎上山》、《沙家浜·智斗》等),視為戲曲藝術(shù)中的精品,是不為過譽(yù)的。筆者認(rèn)為,京劇“樣板戲”的藝術(shù)成就,從總體上來說,是應(yīng)予以充分肯定的,尤其是它在運(yùn)用戲曲傳統(tǒng)藝術(shù)反映現(xiàn)實(shí)生活、表現(xiàn)時(shí)代,如何較好地處理繼承與創(chuàng)新的關(guān)系上,給我們提供了一些十分寶貴的經(jīng)驗(yàn),值得我們珍視。鑒于“樣板戲”已為一個(gè)特殊概念——即專指《紅燈記》、《沙家浜》以及其后的《龍江頌》、《杜鵑山》等一批京劇現(xiàn)代戲、芭蕾舞劇,為了行文方便,本文仍采用這一稱謂。對(duì)于四人幫插手“樣板戲”并利用其搞政治陰謀活動(dòng),以及他們所炮制的“三突出”、“三陪襯”、“高、大、全”等一套主觀主義、唯心主義、形式主義的創(chuàng)作模式,使“樣板戲”無論在政治上、藝術(shù)上都受到“左”傾思想的嚴(yán)重影響與損害,過去曾有不少文章進(jìn)行過揭露和批判,本文不再論述,現(xiàn)僅就京劇“樣板戲”——并側(cè)重于其音樂方面在藝術(shù)探索中一些比較好的經(jīng)驗(yàn),及其對(duì)我們今天振興京劇的啟示,發(fā)表一管之見。
京劇“樣板戲”突出的藝術(shù)成就——唱腔、器樂曲以及樂隊(duì)伴奏的創(chuàng)新和發(fā)展
如前所述,京劇“樣板戲”在戲曲藝術(shù)的改革與發(fā)展上,取得了較高的藝術(shù)成就,而其中音樂(包括唱腔、器樂曲與樂隊(duì)伴奏)的創(chuàng)新和發(fā)展之成就尤為突出。京劇“樣板戲”的音樂,既保持了傳統(tǒng)京劇音樂濃郁的風(fēng)格,又在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上有了較大的突破和發(fā)展。它的意義不僅僅在京劇本身,同時(shí)也為整個(gè)戲曲音樂的改革、發(fā)展,積累了許多寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
一、以傳神寫照(注1)之筆,塑風(fēng)姿神貌(注2)之人,譜同而不同(注3)之曲。
唱腔,是戲曲音樂的主體部分,唱腔的好壞對(duì)一個(gè)戲來說是至關(guān)重要的。京劇“樣板戲”的唱腔,雖然基本上都是以皮黃曲調(diào)譜寫的,然而,每一個(gè)戲中主要人物的唱腔,卻都根據(jù)劇中人物的不同性別、不同年齡、不同性格、不同職業(yè)(如有工人、農(nóng)民、戰(zhàn)士及其它行業(yè)的)、不同的社會(huì)經(jīng)歷和所處的不同時(shí)代(如有抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的,有解放戰(zhàn)爭(zhēng)和抗美援朝時(shí)期的,也有社會(huì)主義革命和建設(shè)時(shí)期的等)以及不同角色行當(dāng)(生、旦、凈等)等等,均以富有個(gè)性化的音樂語言,塑造出各種栩栩如生、風(fēng)姿神貌的音樂形象,如沉穩(wěn)、堅(jiān)毅、視死如歸的共產(chǎn)黨員李玉和;聰穎、機(jī)智、敢與敵人巧周旋的黨的地下工作者阿慶嫂;魯莽、率直、嫉惡如仇的鐵路工人李勇奇等等。即或是同一行當(dāng)?shù)某唬魳沸蜗笠插娜徊煌缤抢仙坏睦钣窈团c楊子榮及馬洪亮;同是花旦腔的阿慶嫂與方海珍及小常寶;同是花臉腔的李勇奇與高志揚(yáng)及胡傳魁、鳩山等等,都各以其個(gè)性鮮明、神采迥異的皮黃唱腔,給人留下深刻的印象;而以后所重新修改、加工的《龍江頌》、《杜鵑山》等第二批京劇“樣板戲”中的一些唱腔以及配樂,在將京劇皮黃傳統(tǒng)曲調(diào)改造為現(xiàn)代化的音樂語言用以塑造嶄新的人物形象和刻畫人物性格方面,則更為出色。
在以往京劇唱腔藝術(shù)中,對(duì)于不同的流派特色和行當(dāng)唱法,向來是比較注重其區(qū)別的,而在京劇“樣板戲”的唱腔音樂創(chuàng)作中,則一切從有利于人物形象塑造和性格刻畫出發(fā),對(duì)于固有的流派和行當(dāng)唱法都有所突破,廣采博納。可以說,在京劇“樣板戲”中幾乎沒有一個(gè)戲或一個(gè)人物的唱腔音樂是僅僅恪守一派而固步自封的。同樣,一些唱腔在行當(dāng)唱法上也不完全拘泥于一格而是相互吸收的,如在《海港》里馬洪亮的一些老生腔中吸收了不少花臉腔。此外,還有在一段西皮或二黃唱腔中互相吸收的,如《紅燈記·赴宴斗鳩山》中李玉和的一段二黃唱腔“從容對(duì)敵巍然如山”第一句就吸收了西皮腔。這些做法,都是為了更好地刻畫人物和抒發(fā)人物復(fù)雜而豐富的思想感情的。
二、千方百計(jì)、不拘一格,引進(jìn)音樂作曲技法,豐富、發(fā)展京劇音樂。
過去,京劇向來是沒有專業(yè)音樂創(chuàng)作人員的,一個(gè)戲的唱腔和配樂,主要由富有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的老演員或者琴師、鼓師進(jìn)行設(shè)計(jì)。搞京劇“樣板戲”的時(shí)候,有不少專業(yè)作曲人員(有的還是經(jīng)驗(yàn)豐富的著名作曲家)參與了這些戲的音樂創(chuàng)作。他們緊密依靠熟諳京劇傳統(tǒng)音樂的老演員、琴師、鼓師,在戲曲傳統(tǒng)的創(chuàng)腔手法基礎(chǔ)上,從歌劇、舞劇、管弦樂音樂創(chuàng)作中,借鑒和吸收了一些作曲技法和表現(xiàn)手段,運(yùn)用于京劇的音樂創(chuàng)作之中,譜寫出既保持了京劇傳統(tǒng)音樂的神韻特色,又符合當(dāng)代人審美意識(shí),頗具現(xiàn)代藝術(shù)品格的嶄新京劇音樂(包括唱腔與配樂)。由于每個(gè)戲都有一個(gè)全劇音樂的統(tǒng)一構(gòu)思和整體布局,因而使每個(gè)戲的音樂既有豐富的變化,跌宕有致,又在整個(gè)風(fēng)格上始終保持一致。
在借鑒、吸收音樂作曲技法和表現(xiàn)手段上,有些經(jīng)驗(yàn)是很值得我們?cè)趧?chuàng)新和發(fā)展京劇藝術(shù)的探索實(shí)踐中記取的:
●畫龍點(diǎn)睛主調(diào)貫串
為了使劇中人物的音樂形象鮮明、突出,京劇“樣板戲”普遍借鑒了歌劇音樂創(chuàng)作中一個(gè)常用的手法——即為劇中主要人物(包括正、反面主角)設(shè)計(jì)一個(gè)頗具性格化的人物主調(diào)音樂(或稱特性音調(diào))。這個(gè)通常由一個(gè)樂句(也有的是一、兩個(gè)樂匯)構(gòu)成的最能體現(xiàn)人物性格特征的主調(diào)音樂,猶如點(diǎn)睛之筆,它在人物的唱腔及其過門或者配樂中反復(fù)出現(xiàn),并貫串于全劇音樂之中,給人留下深刻的印象。京劇“樣板戲”中的人物主調(diào)音樂,有的是從具有特定時(shí)代感的革命歌曲中摘取的特性樂句,如《智取威虎山》中楊子榮和少劍波的主調(diào)音樂,就分別取材于《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》和《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》兩首革命歌曲;有的則是從京劇皮黃曲調(diào)中精心提煉出來的,如《磐石灣》中陸長(zhǎng)海那個(gè)極富二黃腔韻味的主調(diào)音樂的設(shè)計(jì),可謂獨(dú)運(yùn)匠心、別具一格。
京劇“樣板戲”中人物主調(diào)音樂的運(yùn)用,手法是多種多樣的,有的出現(xiàn)在唱腔中,有的出現(xiàn)在唱腔過門或其它配樂(如人物上、下場(chǎng)音樂等)中;有時(shí)完整地出現(xiàn),有時(shí)只出現(xiàn)片斷;有的以原調(diào)出現(xiàn),而有的則經(jīng)過移調(diào)、轉(zhuǎn)調(diào)變化出現(xiàn)。此外,還有使用不同的樂器演奏,不同的力度處理等,使同一個(gè)曲調(diào)達(dá)到千姿百態(tài)的效果。由于人物主調(diào)音樂在全劇中的貫串,加強(qiáng)了人物唱腔音樂語言的內(nèi)在聯(lián)系,更加有力地突出了主要人物的音樂形象,同時(shí)也使得全劇音樂風(fēng)格更加統(tǒng)一和完整。
●手法多樣妙用轉(zhuǎn)調(diào)
轉(zhuǎn)調(diào),是音樂中為了豐富表現(xiàn)力、加強(qiáng)色彩對(duì)比和達(dá)到情緒轉(zhuǎn)換而常用的一種作曲技法。在京劇傳統(tǒng)音樂(包括唱腔和器樂曲牌)中,雖然也有一些轉(zhuǎn)調(diào)因素,但大多是暫時(shí)離調(diào)或暫轉(zhuǎn)調(diào)(即旋宮),嚴(yán)格意義上的調(diào)性、調(diào)式轉(zhuǎn)換是極少的。京劇“樣板戲”出于藝術(shù)上的需要,對(duì)轉(zhuǎn)調(diào)技法的運(yùn)用是很普遍的,而且有各種不同的處理手法:
1.從行當(dāng)、聲腔的轉(zhuǎn)換需要而轉(zhuǎn)調(diào)的,如《紅燈記·痛說革命家史》中李奶奶的二黃唱腔“血債要用血來還”之后,緊接著是李鐵梅的二黃唱腔“打不盡豺狼決不下戰(zhàn)場(chǎng)”,由于是從老旦腔轉(zhuǎn)到花旦腔,為了適應(yīng)花旦行當(dāng)?shù)囊魠^(qū),因此由G調(diào)轉(zhuǎn)入D調(diào),轉(zhuǎn)入新調(diào)后的第一個(gè)音sol與原調(diào)最后一個(gè)音re正好是在同一高度上(即前2=后5),轉(zhuǎn)得非常順暢、自然。由于聲腔轉(zhuǎn)換而轉(zhuǎn)調(diào)的,如《磐石灣·支委會(huì)》中陸長(zhǎng)海的反二黃唱腔“怎能忘”之后海根緊接唱二黃腔“難道說”,由B調(diào)轉(zhuǎn)到E調(diào),轉(zhuǎn)換亦很自然。
2.從劇中人思想感情和情緒的轉(zhuǎn)換需要而轉(zhuǎn)調(diào)的,如《杜鵑山·鐵窗訓(xùn)子》中雷剛唱腔“娘的話如閃電——明我心竅”一句里,前半句是D調(diào),“明我心竅”起轉(zhuǎn)入A調(diào)(這里亦是由二黃腔轉(zhuǎn)入反二黃)。此處的轉(zhuǎn)調(diào),是為了表現(xiàn)雷剛聽了杜媽媽的訓(xùn)導(dǎo)后心頭幡然醒悟的思想感情變化而作的處理。
3.從轉(zhuǎn)調(diào)手法上看,也是豐富多樣的,有在一段唱腔之后緊接另一段唱腔時(shí)的轉(zhuǎn)調(diào)(如上述1.),也有在一段唱腔中或一句唱腔中轉(zhuǎn)調(diào)(如上述2.);有四、五度的近關(guān)系轉(zhuǎn)調(diào)(如上述1.2.均是),也有大二度、小三度的遠(yuǎn)關(guān)系轉(zhuǎn)調(diào)(在《智取威虎山》、《海港》等劇的一些群眾舞蹈音樂中俯拾皆是)以及同主音的大、小調(diào)調(diào)式、調(diào)性轉(zhuǎn)換(如《杜鵑山·青竹吐翠》)里穿插于李石堅(jiān)唱腔中的那段頗有特色的間奏音樂,采用頻繁的同主音大、小調(diào)轉(zhuǎn)換,達(dá)到情趣盎然的藝術(shù)效果。此外,還有通過過渡材料的轉(zhuǎn)調(diào)(如上述1.中的唱腔就是通過過門轉(zhuǎn)調(diào)的),以及無需過渡材料的直接轉(zhuǎn)調(diào)(如上述2.)等等。
京劇“樣板戲”音樂創(chuàng)作中轉(zhuǎn)調(diào)技法的大量運(yùn)用,不僅增強(qiáng)了音樂本身的色彩對(duì)比性,也豐富了京劇音樂的表現(xiàn)力。
●借鑒高腔、歌劇藝術(shù)手法大膽加入幕后人聲伴唱
高腔中有一個(gè)富有特色的藝術(shù)表現(xiàn)手段——幫腔,歌劇中也普遍運(yùn)用幕后人聲伴唱的形式。這種形式有很豐富的表情功能,在幫助塑造人物形象、刻畫人物性格、渲染和烘托戲劇氣氛、深化全劇主題思想以及加強(qiáng)劇中人與觀眾的感情交流等許多方面,都能起到重要的作用。在京劇傳統(tǒng)音樂中,除了有的地方是由場(chǎng)上群眾(大多為軍士、宮女或龍?zhí)椎龋R唱一支曲牌(一般為昆曲)外,皮黃唱腔里是沒有幕后人聲伴唱的。京劇“樣板戲”則借鑒和吸收了這種表現(xiàn)形式,如在《杜鵑山·砥柱中流》中柯湘的一大段二黃成套唱腔“亂云飛”里,其中的“心沉重、望長(zhǎng)空、想五井”、“光輝照耀天地明”等處就非常恰到好處地運(yùn)用了幕后人聲伴唱,而且后一句還采用了歌劇、交響樂中混聲合唱的形式。這樣,不僅起到了上面所說的一些戲劇性功能作用,也由于在人物獨(dú)唱中加進(jìn)了齊唱或合唱式的伴唱,使得音樂本身更有了強(qiáng)與弱、濃與淡的色彩對(duì)比,為唱腔本身增色添輝。
●突破傳統(tǒng)格局改革樂隊(duì)伴奏
一個(gè)多世紀(jì)以來,京劇皮黃唱腔音樂的伴奏,一直是沿襲只用京胡、月琴等少數(shù)幾件民族樂器伴奏這一傳統(tǒng)格局的。本世紀(jì)初以后,雖然京劇樂隊(duì)中逐漸增加了二胡、琵琶、阮等一些民族樂器,但其表現(xiàn)力仍然十分單薄。從六十年代末起,一批戲曲界(包括京劇界)、音樂界的志士仁人,攜手共同投入京劇音樂的改革,其中對(duì)京劇樂隊(duì)伴奏的改革更是傾注了滿腔的熱情,終于打破了一百多年來京劇樂隊(duì)伴奏的傳統(tǒng)格局,探尋出一條嶄新的路子——即在保持以傳統(tǒng)的“三大件”(注4)為主奏樂器組的基礎(chǔ)上,大量引進(jìn)西洋管弦樂隊(duì)和中國(guó)民族管弦樂隊(duì)中的各種樂器,組成一支音域十分寬廣、音樂色彩甚為豐富、表現(xiàn)力很強(qiáng)的中、西混合型樂隊(duì)。傳統(tǒng)的“三大件”以及其它民族樂器與眾多的西洋管弦樂器水乳相融地結(jié)合在一起,令人大為耳目一新。絢麗多姿的配器手法,豐滿瑰偉的和聲、復(fù)調(diào),揮灑恢宏的織體效果,為立體化地塑造各種典型人物形象、細(xì)膩地刻畫人物復(fù)雜的性格、酣暢地抒發(fā)人物豐富的內(nèi)心情感,以及形象地描繪各種特定場(chǎng)景、準(zhǔn)確地烘托戲劇氣氛、有力地推動(dòng)劇情的發(fā)展等等,都起到了十分重要的作用,這些,絕不是京劇舞臺(tái)上傳統(tǒng)樂隊(duì)所可以比擬的。在京劇“樣板戲”中,有不少的唱腔和器樂曲一直是膾炙人口的,不僅在當(dāng)時(shí)廣受歡迎,就是二十多年后的今天,人們一聽到這些音樂仍然津津樂道,像《紅燈記》里的唱段“都有一顆紅亮的心”、《智取威虎山》里的“打虎上山”(器樂曲及唱腔)、《海港》里的“細(xì)讀公報(bào)”、《杜鵑山》里的唱段“亂云飛”等,即便把它們從戲中獨(dú)立出來,也不失為一首完美的音樂作品,完全可以與一些優(yōu)秀歌劇選段和管弦樂作品媲美。如果不是采用一支京劇“樣板戲”式的中、西合璧混合樂隊(duì)來演奏,那是絕對(duì)不可能達(dá)到如此精彩動(dòng)人的藝術(shù)效果的。
應(yīng)該指出,京劇“樣板戲”樂隊(duì)伴奏的改革,不是一、二個(gè)人的創(chuàng)造,也不是某一、二個(gè)人的即興之作,它是廣大文藝工作者在長(zhǎng)期的戲曲音樂改革的不斷探索與反復(fù)實(shí)踐中而逐漸積累起來的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上所結(jié)出的碩果。值得重視的是,以京劇“樣板戲”這樣一種新型組合樂隊(duì),用以為表現(xiàn)中國(guó)人民在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下與反動(dòng)派歷經(jīng)數(shù)十年的浴血奮戰(zhàn)、前赴后繼的革命歷史題材和新中國(guó)成立后投入火熱的社會(huì)主義革命和建設(shè),其意義是不可低估的。我們還可以從“文革”后的一些實(shí)踐中看到,京劇“樣板戲”這種具有豐富表現(xiàn)力的樂隊(duì)伴奏,不僅適用于反映現(xiàn)實(shí)生活的現(xiàn)代戲,同時(shí)也完全適用于新編歷史劇(包括新編古代戲)和傳統(tǒng)戲,如七十年代末的京劇《紅燈照》、《甲午海戰(zhàn)》;八十年代的京劇《徐九經(jīng)升官記》、《李慧娘》,以及近年來新編演的京劇《盤絲洞》、《曹操與楊修》、《洪荒大裂變》等等,均采用了京劇“樣板戲”式的樂隊(duì)伴奏,也都得到了大多數(shù)觀眾的認(rèn)可和歡迎。
除了上述一些藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)之外,京劇“樣板戲”的音樂創(chuàng)作還有一些好的做法。比如,為了體現(xiàn)某一個(gè)戲特定的時(shí)代感和地方特色,因而在該劇一些器樂曲(特別是全劇的序曲)中采用某一革命歷史時(shí)期的歌曲或者民歌的曲調(diào),以及將這些曲調(diào)糅進(jìn)劇中人物的唱腔或者過門之中,像《紅燈記》中的《大刀進(jìn)行曲》、《智取威虎山》中的《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》等。又如,根據(jù)現(xiàn)代人生活語言中語音、語勢(shì)、節(jié)奏等特點(diǎn),來處理一些唱腔的旋律、節(jié)奏,使唱腔的音樂語言清新、質(zhì)樸,更加貼近現(xiàn)實(shí)生活,像《紅燈記》中李鐵梅的唱腔“都有一顆紅亮的心”、《龍江頌》中江水英的唱腔“手捧寶書滿心暖”等。再有,在京劇唱腔音樂原有板式的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造了許多新的板式,像〔二黃快板〕、緊打慢唱的〔二黃導(dǎo)板〕、〔西皮寬板〕以及一板兩眼(即3/4拍子)的〔西皮歡板〕等等,都是京劇傳統(tǒng)音樂中所沒有的。
以上,僅對(duì)京劇“樣板戲”的一些主要藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)——側(cè)重于音樂方面作了一些探討。限于篇幅,對(duì)其中一些問題,尚未能充分展開而進(jìn)行更深入的探討。筆者相信,京劇藝術(shù)的改革與發(fā)展,通過京劇“樣板戲”——即主要在編演現(xiàn)代戲方面所進(jìn)行的一些努力而探索出來的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)(尤其是音樂方面的經(jīng)驗(yàn)),隨著歲月的推移,將會(huì)逐漸被更多的人所認(rèn)識(shí)和重視。
京劇“樣板戲”的一些啟示
作為一種過去時(shí)代的藝術(shù)經(jīng)歷,甚至作為一種曾經(jīng)被人唾棄、被人完全否定的藝術(shù)現(xiàn)象,今天我們本著實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度,來作一次重新認(rèn)識(shí),重新評(píng)說,并希望通過這種嚴(yán)肅而積極的回顧,從中獲取某些對(duì)今天促使戲曲藝術(shù)擺脫困境、走出低谷有著裨益的啟示,這樣的思考不會(huì)沒有價(jià)值吧。依筆者之見,京劇“樣板戲”的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),至少能給我們這樣一些啟示:
啟示之一,當(dāng)年廣大文藝工作者對(duì)京劇“樣板戲”的藝術(shù)創(chuàng)作極為嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度,是難能可貴的。有人說,京劇“樣板戲”是“十年磨一戲”“磨”出來的,這話不錯(cuò)。為了使這些戲在藝術(shù)上盡可能完美,對(duì)劇中每一句唱詞、念白的錘煉,每一句唱腔的設(shè)計(jì),每一個(gè)表演動(dòng)作的處理,以至每一件服裝、道具的制作和運(yùn)用等,都是精雕細(xì)刻、一絲不茍、十分的嚴(yán)謹(jǐn)和規(guī)范化的。就連每一出戲的演出時(shí)間,也是嚴(yán)格控制的(一般都不超過兩個(gè)小時(shí)),它的緊湊和協(xié)調(diào)確實(shí)令人嘆服。今天我們振興京劇,也應(yīng)該用這種鍥而不舍的精神,對(duì)待每一個(gè)基礎(chǔ)好、有價(jià)值的戲的編演,努力把它們“磨”成藝術(shù)精品,奉獻(xiàn)給廣大觀眾。那種粗制濫造、搞一個(gè)丟一個(gè)的“趕潮”戲是不可能獲得真正成功,也是不會(huì)受到廣大觀眾歡迎的。
啟示之二,為了贏得當(dāng)代觀眾的喜愛,京劇“樣板戲”把它所表現(xiàn)的內(nèi)容,努力貼近人們的現(xiàn)實(shí)生活,貼近當(dāng)代觀眾的審美趣味和欣賞需要,這對(duì)于今日提倡以主旋律與多樣化來繁榮和振興京劇來說,是有很大啟示的。京劇“樣板戲”以一種積極創(chuàng)新的態(tài)度,運(yùn)用古老的傳統(tǒng)京劇藝術(shù)手段,去充分展現(xiàn)現(xiàn)代人的斗爭(zhēng)生活,描繪當(dāng)代人豐富多彩的畫卷,自然會(huì)引起人們的興趣、關(guān)注和思考,引起人們心靈的共鳴。因此,我們今天應(yīng)該多編演一些催人奮發(fā)或給人以思想啟迪的現(xiàn)代戲。像電視連續(xù)劇《渴望》那樣,呼喚中華民族的傳統(tǒng)美德,呼喚人們所向往的真、善、美。這樣的京劇現(xiàn)代戲,是一定會(huì)受到人們歡迎的。
當(dāng)然,除了現(xiàn)代戲之外,也要整理、加工、編演一些具有一定的思想性和較高審美價(jià)值的京劇傳統(tǒng)戲與新編歷史劇,以滿足人們各種不同的審美需求。
啟示之三,京劇“樣板戲”音樂創(chuàng)作上的一些寶貴經(jīng)驗(yàn),在今天來說,對(duì)我們的藝術(shù)實(shí)踐仍然有著現(xiàn)實(shí)意義,同時(shí)還應(yīng)該使其不斷完善和進(jìn)一步發(fā)展。
如前所述,京劇“樣板戲”的藝術(shù)成就,突出地體現(xiàn)在音樂方面。對(duì)于這一點(diǎn),除了本文在前面從理論上作了些闡述外,我們還可以從一個(gè)耐人尋味的現(xiàn)象中得到佐證。京劇“樣板戲”在“文革”中是常演不輟的,從“文革”結(jié)束后的七十年代末起,由于一些復(fù)雜的原因,京劇“樣板戲”一時(shí)在舞臺(tái)上完全銷聲匿跡了,只是近些年才開始在電臺(tái)中偶爾播放某些戲的唱腔選段。八十年代中期,當(dāng)有人把京劇“樣板戲”中的一些唱腔在原來樂隊(duì)體制基礎(chǔ)上并加進(jìn)電聲樂器的伴奏,重新展現(xiàn)在人們的面前時(shí),竟然受到了異乎尋常的歡迎,連當(dāng)年未曾看過京劇“樣板戲”演出的年輕人聽了也如醉如癡。不久,這種似乎流行歌曲化了的京劇“樣板戲”唱腔(當(dāng)然還有一些京劇傳統(tǒng)戲以及豫劇、湖南花鼓戲唱腔等)被制成盒式磁帶,一時(shí)間,像像當(dāng)時(shí)一些頗為熱門的流行音樂一樣在人們中廣為流行。此后,各種組臺(tái)式的文藝演出中,也頻頻有這種形式的“京劇清唱”節(jié)目;甚至一些歌星也把它作為曲目在音樂會(huì)上演唱,倍受人們的歡迎。這些事實(shí)充分說明,京劇“樣板戲”的音樂是富有生命力的,盡管這些戲已不在舞臺(tái)上再演出了,但它的音樂,卻仍然有著迷人的藝術(shù)魅力。它之所以既為中、老年觀眾接受,又為青年人所喜愛,是由于它在音樂形式上是很美的,可以說,每一個(gè)戲的音樂都有其特色,都給人一種新鮮感,這就使得它具有獨(dú)特的審美價(jià)值。可以預(yù)料,數(shù)十年、甚至百年之后,也許京劇“樣板戲”不再會(huì)在舞臺(tái)上演出了,但它的一些精彩唱段,卻有可能一直流傳下去,就像前輩京劇大師們一些胎炙人口的唱腔至今還在流傳一樣。
因此,從我們今天振興京劇、進(jìn)一步推動(dòng)京劇藝術(shù)的改革來說,也應(yīng)該像搞京劇“樣板戲”那樣,花大力氣進(jìn)行京劇音樂的改革,譜寫出精美的京劇新腔和配樂。當(dāng)然,京劇“樣板戲”的音樂并非完美無瑕,在音樂創(chuàng)作上也還有些新的手法和路子,有待我們繼續(xù)探索,進(jìn)一步開拓,使已經(jīng)取得的京劇音樂創(chuàng)作的經(jīng)驗(yàn)不斷有所發(fā)展和日趨完善。
就京劇“樣板戲”樂隊(duì)伴奏的改革來說,已經(jīng)有了卓著的成就,它的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了京劇本身,為中國(guó)戲曲音樂的伴奏藝術(shù)拓出了一條新路,使傳統(tǒng)的戲曲音樂伴奏藝術(shù)向前跨越了一大步,它賦予了古老的戲曲音樂現(xiàn)代意識(shí),溝通了當(dāng)代人們與傳統(tǒng)戲曲音樂的感情,滿足了當(dāng)代人民群眾對(duì)藝術(shù)欣賞日趨追求豐富化、多樣化的審美需求。但是,京劇“樣板戲”的樂隊(duì)伴奏也只是眾多的伴奏形式之一,不能把這種樂隊(duì)伴奏視為唯一的模式,應(yīng)該根據(jù)不同的題材(比如古代戲或現(xiàn)代戲)、不同的情況(各劇種的音樂風(fēng)格和各劇團(tuán)本身的條件)等采用多種形式的樂隊(duì)伴奏,比如,可以是像京劇“樣板戲”那樣的中、西混合型樂隊(duì),或在此基礎(chǔ)上再加進(jìn)一部分電聲樂器;也可以采用全部由中國(guó)民族樂器組成的民族管弦樂隊(duì),甚至單獨(dú)采用西洋管弦樂隊(duì)或現(xiàn)代電聲樂隊(duì)的做法也不妨進(jìn)行一些嘗試——“樣板戲”中的交響音樂《沙家浜》以及后來的同類型作品《智取威虎山》中,許多唱段的伴奏,連京劇“三大件”也未用,而是全部以西洋管弦樂器作伴奏,誰能說它不是京劇皮黃音樂呢?
在京劇的歷史進(jìn)程中,京劇“樣板戲”這段不平常的經(jīng)歷,留給了我們不少耐人尋味的思索,有沉重的教訓(xùn),慘痛的傷痕,也有廣大文藝工作者斗爭(zhēng)的業(yè)績(jī),創(chuàng)造的血汗。今天我們重溫這段歷史,無論是得還是失,都是沉甸甸的。筆者相信,在今天弘揚(yáng)民族優(yōu)秀文化的大背景下,通過對(duì)京劇歷史經(jīng)驗(yàn)和過去藝術(shù)成就的回顧和總結(jié),我們定能尋求出一條振興京劇、繁榮京劇藝術(shù)的新途徑。
1990.9.初稿
1991.2.修改
(注1)“傳神寫照”見《世說新語·巧藝》:“顧長(zhǎng)康畫人,或數(shù)年不點(diǎn)目精。人問其故。顧曰:‘四體妍蚩本無關(guān)于妙處,傳神寫照正在阿堵中’。”
(注2)“風(fēng)姿神貌”見葉朗《中國(guó)美學(xué)史大綱》220頁。
(注3)“同而不同”見葉晝?cè)凇端疂G傳》第三回回末總評(píng)中說:“……且《水滸傳》文字妙極千古,全在同而不同處有辨。……”
(注4)京劇皮黃音樂主要伴奏樂器中的“三大件”,早期是用京胡、月琴、小三弦,后來改用京胡、京二胡、月琴。