跨洋打敗美國名律師

袁建民

中國牛犢不怕虎

一場驚心動魄的國際拳擊賽，引發了一場驚心動魄的國際官司。

面對美國威勒公司310萬美元的巨額詐騙，我方年輕的星華集團和它年輕的總裁，沒有忍氣吞聲，他們勇敢地跨洋打官司。

與富有經驗、精通法律的四位美國被告相比，這五位中國原告實在太年輕了:中國星華實業集團公司總裁李偉，32歲，他的助手、國際部經理龔永強，只有28歲。

歷史上，從來沒有哪一位中華人民共和國的公民，敢于站在美國人的家門口，義正詞嚴地向美國當事人宣戰。

在美國打官司，實質上就是打實力、打證據。美國的法律條文，堪稱汗牛充棟；美國的律師收費，高得令人咋舌；美國式的審判，很可能曠日持久，十年八年不見結果。

耗財力、耗精力，耗時間，中國人耗得起嗎?

五位中國的年輕人，義無反顧地來了!

善良的中國人并不傻

1990年亞運會后，李偉總裁提出準備在1991年或1992年，舉辦“北京國際職業拳擊冠軍賽”。目的很明確；利用比賽，讓世界了解中國，讓中國了解世界。李偉還以機敏的商業眼光看到:各國朋友在了解中國的同時，自然也就了解了剛剛起步的中國星華集團——這是一種多么不可估量的廣告效應!舉辦拳賽無疑會進一步拓寬星華集團在海外尤其在北美的商業渠道。

拳擊——世界三大熱門體育項目之一，激烈而壯觀。然而，十二億人口的泱泱大國，竟無人在中國的國土上親眼一睹國際職業拳賽。

因此，在北京舉辦一場大規模的國際職業拳賽，是中國人多年的渴望!

要舉辦國際拳賽，必須有合作伙伴——拳賽經紀人，因為世界上百分之九十九的拳擊高手，都被大大小小的拳賽經紀人壟斷和控制著。

威勒，男，40多歲，黑人，畢業于美國加州大學法學系。他和夫人，以及特里絲夫婦均是精通法律的名律師。后來，威勒迷上了職業拳擊業，成為國際拳擊聯合會承認的經紀人。1989年，威勒來中國考察，認為中國是國際拳擊賽的潛在市場，前景誘人。

星華集團在了解了威勒的背景材料之后，由國外的朋友搭橋，開始和威勒聯系。1991年3月，威勒飛抵北京。善良的中國人，表露出極大的合作誠意。經友好協商，雙方很快就有關事宜，達成共識。

以后數月，你來我往，頻繁接觸。按照合同規定，中方將310萬美元訂金如期匯至，威勒開始簽訂與選手的合同。

1992年6月，李偉再次飛赴美國西雅圖，就一些重要事宜與威勒簽約。威勒熱情依舊，雙方都很樂觀。但是，當威勒拿出與選手簽定的合同時，李偉心中頓生疑團。不對呀!原來商定的前世界重量級冠軍坦克爾和威澤思浦的出場費，每人不超過100萬美元，怎么突然間漲到400萬美元?然而，經過公證的合同書上，白紙黑字，竟有兩位選手的“親筆簽名”。

此時，李偉的腦子像計算機般的高速運轉。他的筆，輕輕地拿起，又輕輕地放下。然后，以平靜、真誠的口吻說:“很遺憾，我的律師沒來。我準備把這份文件帶回國，打印成一份英文，一份中文，并由我和我的律師簽字，這樣才顯得鄭重!”威勒欣然同意。

李偉總裁(右)和他的助手龔永強

李偉不顯山不露水地用了個“緩兵之計”。

此后，國際部經理龔永強在美國繁忙的商務活動中，又多了一項重要使命——秘密調查威勒等人有無欺詐行為。

威勒在拳擊界耳目眾多。為了不打草驚蛇，小龔經常利用茶余飯后跟朋友“閑談”。他的問話方式很巧妙:“坦克爾、威澤思浦最近這幾場比賽，很令人失望。聽說他們的出場費不高啊!”

“他們已經喪失了當年冠軍的魅力，出場費不過70萬美元!”朋友們這樣介紹。

小龔越調查，越覺得對方的疑點多。在這種情況下，李偉果斷地通知威勒公司，提供會計報告。一份由威勒和他的律師簽署的會計報告很快地遞交我方，上面詳列了310萬美元的每一筆開銷。

此時，突然蹦出一個小人物:威勒公司副總裁懷特，他在電傳和電話中，聲稱要秘密揭發威勒先生“沒有把貴公司的310萬美元花在該花的地方”。然后，又赤裸裸讓中方給他提供房子、汽車和大量美元。李偉等人認為這一信息極有價值，但一分錢也不能給。否則，落下個收買證人的口實，再有理的官司也甭想打。

拿到會計報告，星華集團火速出擊，一一取證。坦克爾、威澤思浦看到有他們“簽名”的合同書，個個驚訝不已。他們依據美國法律，宣誓之后，鄭重簽署《聲明》:“我從來沒有在這份文件上簽字，更沒有領取由威勒轉交的中方的訂金。這份文件完全是偽造的。”

偽造簽字者是誰?竟然是美國大律師特里絲先生。很顯然，310萬美元已被幾個財迷心竅的美國人瓜分殆盡，“嘩嘩”地落入私人的腰包。

1992年9月25日，中國星華實業集團公司正式將訴狀遞呈美國西雅圖聯邦地區法院。起訴威勒、特里絲詐騙等6條罪狀。一個月后，法院通知原告、被告雙方，將于18個月后的1994年3月8日開庭審理此案。

一場正義與邪惡的搏殺

18個月，無論對于挑戰的一方，還是對應戰的一方，都是很短的。

我方提出，官司要打，拳賽也要打。拳賽，撇開威勒，另起爐灶，比賽延期至1993年2月舉行。至于打官司，西雅圖久負盛名的弗里斯·佩伯·謝夫曼律師事務所的赫凱德大律師和他的四名伙伴，欣然接受我方雇請。準備工作卓有成效。李偉先生的證詞長達434頁(十六開紙)，龔永強先生的證詞長達958頁，我方的訴訟文件總頁碼為25843頁，也就是說相當于115本《北京電話簿》，摞起來有一人多高。我方列數的威勒等人的六大罪狀，每一條都有充足而有份量的證據……

威勒為雇請律師而大傷腦筋。名氣很大的伯格·蓋特律師事務所在接受雇請后，認認真真地調查了一個月，便宣布退出此案。原因很簡單，一個有聲望的律師事務所是不愿為騙子辯護的。就這樣，威勒先后換了三家律師事務所。接著，威勒又玩弄了最惡毒的一手——給中國國務院和國家體委寫信，誣告李偉等人以舉辦拳賽為由，謀求個人在國外的私利。誣告信很快轉到星華集團，上面只有一句“請參閱”的簡單批復。猶如一片輕飄飄雞毛落到水面上，誣告信沒有引起絲毫反響。威勒又一次錯打了算盤。如果中國政府真的中了他的“離間計”，搞上幾個月內查外調，停職反省，不但會挫傷李偉等人打官司的銳氣，而且會耗盡他們開庭前的精力。這一著，很毒，也很蠢。

1994年3月8日，“威勒公司詐騙”案開庭審理，立刻成了美國各大新聞媒體追蹤報道的熱點。

一開庭，被告搶先占據主動——提出請陪審團審理。這樣擺在我方面前的便只有“華山一條道”。因為，依據美國民事庭的慣例，民事訴訟，選擇法官審理，須由原告、被告雙方商定；而選擇陪審團審理，則先者提出，后者不得更改。法庭從某一街區隨機抽選50名公民入庭。在聽完他們各自陳述的簡歷之后，再由雙方選出12名組成陪審團。只要你是美國公民，就有參加陪審團的均等機會，不管你是教授，還是乞丐。陪審團的12名成員，每人都有一票否決權。換言之，對每一條罪狀的裁定，只有百分之百的同意才能成立。

陪審團能否審出公道?對此，連我方聘請的美國五位律師，都心中無底。

撇開威勒，另起爐灶，中國國際職業拳擊冠軍賽，于1993年2月27日在北京舉行

一連三日，唇槍舌劍，高下難分。雙方陷入膠著狀態，這時，從遙遠的北京“星華集團”總部發來電傳。這是一封由幾十位員工親筆簽名的慰問信。信雖短，卻飽含深情:“你們辛苦了!我們堅定地和你們站在一起!請記住，你們不是孤立無援的。在你們后面，有公司的全體員工，有祖國人民!”真是:烽火連三日，家書抵萬金。讀著讀著，一股“不斬樓蘭誓不還”的沖天正氣，在五位中國年輕人的胸中勃然升騰。他們擦干眼淚，憤憤地說:

“等著瞧吧，威勒!中國人跟你死磕!總有一天讓你服了!”

面對大量的人證、物證，狡猾的威勒、特里絲，百般狡辯、抵賴，甚至無中生有地造謠誹謗，歇斯底里式的怒罵。他們的險惡用心之一，是將顯而易見的商業詐騙硬涂上一層政治色彩，把水攪渾。

“諸位女士、先生，你們真的了解他們嗎?李先生、龔先生不是兩個普通的中國人，他們有很深的政治背景。李偉先生的父親正是這個國家的總理李鵬!”

“如果認為有必要，我可以向法庭陳述一下我的家庭私事。”李偉強壓著心頭的怒火，平靜地說:“我的父母都是極普通的知識分子，他們現在是已經退休的外交官。他們和李鵬總理沒有任何關系!”

“你姓李，你們國家的總理也姓李，難道你們真的沒有一點關系嗎?”

“李鵬是國家總理，我是這個國家的公民。總理和公民之間，不能說一點關系也沒有。”說到這兒，李偉換了一種嘲諷的口吻繼續說:“如果你非要逼著我承認家庭上有什么聯系，那么，我可以告訴你，中國有句俗語:‘五百年前是一家。至于我的政治背景嘛……”他頓了頓，語氣突然變得堅定而自豪:“我的背景是——中——國!”

“龔先生的背景也很深!”

“我的父母都是煤礦工人……”

“龔先生，”對方律師問。“請你回答，你為什么不在中國告威勒?”

“很簡單，威勒等人的家在美國、公司在美國、財產在美國。只有在美國審理此案，才能對威勒等人產生法律的約束，追回我方的損失。”

“龔先生，你為什么今天坐在這里?”

小龔被這不著邊際的問話，一下子問愣了。他內心的感慨很多，卻一時又不知該怎么說。一向用英語對答如流的小龔突然卡殼了。20秒，漫長的20秒，全場鴉雀無聲，所有目光都在注視著他。那一束束灼燙的目光似乎要把他徹底融化。

“我為什么坐在這里?威勒夫婦、特里絲夫婦是我們兩年前的合作伙伴，我們對他們是那么信任，像朋友一樣，像親戚一樣。不幸的是，今天我們竟相會在這樣一種場合，這是不該發生的事情!我們不遠萬里，遠涉重洋，來到這陌生的國度、陌生的法庭，面對陌生的面孔，就是為了尋求正義!兩個美國人偷走廠我們310萬美元，欺騙了我們的真誠情感。這對于中國人來說，是一種極大的屈辱!而我們今天還要坐在這里，花錢、花精力和時間，來證明我們是怎樣被欺騙的。這就如同在我們流血的傷口上撒鹽。此時此刻，我的母親還在住院。李總離開他五歲的女兒……”說到這兒，他哽咽了，淚水模糊了雙眼。“在中國，我們最崇敬兩種人。一種是教師，他教人怎樣讀書，怎樣做人；一種是律師，他教人什么是‘是，什么是‘非。然而，我們被騙了。欺騙我們的，正是貴國很有名的兩位律師!對此，我們不肯相信:所有善良的人，都不愿相信。然而，這卻是誰也無法回避的現實。美國人民是偉大的，這樣的人不屬于這個偉大的民族；西雅圖是美麗的，這樣的人不屬于這座美麗的城市!”

龔先生的語調變得異常激憤:“請想一想，310萬!310萬美元相當于3000萬元人民幣。這對一些月薪只有50至100美元的普遍的中國人來說，是怎樣的一個天文數字?中國人民辛辛苦苦的血汗錢，被這幾個黑心人輕而易舉地騙走了!我為什么坐在這里?我只覺得這是一個很悲哀的事，一個不該發生的事。我不明白，人類之間為什么會存在著欺騙?”

說到這兒，陪審團的十位成員禁不住熱淚潸潸，其他的兩位雖沒落淚，卻和法官們一同揚起高傲的頭，不肯讓人瞥見那一雙雙淚光閃爍的眼。很多人在低低地抽泣。這哭聲，是對卑鄙靈魂的唾棄。這哭聲，是在召喚正義!

正義與邪惡，經過一個月短兵相接的搏殺，終見分曉。12名陪審團成員心甘情愿地完全倒向中國一方。1994年4月21日，在陪審團認定事實的基礎上，法官作出補充判決:星華集團全部訴訟理由成立，被告賠償原告310萬美元，并追加1992年年初算起的12%的利息。

自此，民事訴訟結束。被告如不服判決，可以在一個月內上訴，但此時被告已經完全喪失了上訴的勇氣。

華盛頓州律師協會、聯幫調查局一面電賀原告獲勝，一面分別進入調查階段。等待他們的，是終身吊銷律師執照和刑事法庭更為嚴厲的審判!

美聯社向全世界發出通電。《紐約時報》、《西雅圖時報》等大小報紙爭相利用重要版面發布這一消息。

原告律師正按法律程序收繳被告的切財產。

中國人第一次在美國聯邦法院的訴訟官司，獲勝了!

勝利，是絕對的，空前的。事后，法庭秘書說:“祝賀中方獲勝!這是本法庭幾十年從未有過的一邊倒的訴訟案子。”

這五位中國人，令世人肅然起敬。這種欽佩之情，已經完全超越了國界、膚色和信仰。

(王洛生摘自《八小時以外》)