愛因斯坦不僅是20世紀最杰出的物理學家,而且是一位富有哲學探索精神的思想家,他所創立的理論、科學思想及重大評論等為世人矚目。
在他之前只有牛頓可與之相比,他創立了狹義相對論和廣義相對論,并對奠定量子力學的基礎作出了重要貢獻。曾幾何時,這位物理“教皇”一度帶上了“神的光環”。在21世紀科學的春天,愛因斯坦對于我們的意義不僅在于他是一位科學巨人,而且在于他是一個曾經迷惘過、探索過,并在思想上獲得快樂的一位“世俗的人”,關于他的科學和生活存在著大量的謎團甚至是訛誤。“愛因斯坦全集”的面世,將為世人提供一個真實的、不同側面的、人性化的愛因斯坦。
“愛因斯坦全集”的編輯出版是國際科學史界的一項偉大工程,其學術價值和文化積累意義是不言而喻的。
該書從聯系版權、物色譯者到1~5卷成書用了近9年的時間,終于在2003年4月整套面市。“全集”(l~5卷)內容包括愛因斯坦的全部學術論文,還涉及有關和平、宗教等社會政治言論,愛因斯坦與家人和朋友的往來書信,各種聽課、備課筆記等,全書披露了愛因斯坦的全部著作和書簡,以及對于了解他的工作、生活和他所處的時代有重大關系的資料。“全集”為有興趣通過原始文獻追溯愛因斯坦的思想和活動發展過程的讀者提供了一種新的綜合性手段。從狹義相對論和廣義相對論的原始著作、量子論的起源,到表明愛因斯坦深切關懷公民自由、猶太復國運動、和平主義和裁減軍備的言論等等,“全集”為此大規模的書面遺產提供了頭等完備的寫照。本書是研究愛因斯坦最權威、最全面的資料。
“愛因斯坦全集”(l~5卷) 湖南科學技術出版社 2003.4