索菲亞．科波拉不懂自傲的世家才女

趙　珂

在美國政壇上，肯尼迪家族和布什家族光芒四射。在美國的影壇上，也有這樣的家族，他們在電影藝術上的成就，不比肯尼迪家族和布什家族在政治上的成就遜色，這就是名聞遐邇的科波拉家族，赫赫有名的《教父》三部曲就出自這個家族的掌門弗朗西斯·福特·科波拉之手。

作為老科波拉的女兒，索菲亞·科波拉以一部僅用27天就完成的《迷失東京》引起了全世界的矚目。

《迷失東京》是那種完全無法與《魔戒》、《怒海爭鋒》這樣的大片進行比較的電影。但這樣一部小成本、非主流的影片卻獲得本屆奧斯卡獎四項提名，并最終拿到一尊最佳原創劇本的小金人。科波拉家族的人仿佛都有點石成金的魔力，他們既可以完成《教父》這樣的鴻篇巨制，也可以在類似《迷失東京》這樣小制作的純文藝片上贏得尊重。

沒有看到索菲亞·科波拉的照片時，真想不到她就是《教父3》中那個可愛的少女瑪麗。當年看《教父3》的時候，對瑪麗這個角色的印象很不錯，還一直奇怪，這個演員為什么在這部電影之后居然銷聲匿跡了。直到看見《迷失東京》導演玉照時才驀然驚覺，原來“那人就在燈火闌珊處”。我當初并沒有注意到她就是老科波拉的女兒。同時我也不知道，正是由于代替諾薇娜·賴德出演了《教父3》，索菲亞被媒體批得體無完膚，傷心之下才離開影壇達十年之久。盡管如此，前年美國專門評選表現最差影片和影人的“金酸莓獎”還是不依不饒，給她封了個“十年來最爛影星”的頭銜。其實，她在影片中的表現雖不能說光彩奪目，至少也是中規中矩。

美國媒體和影迷實在有些刻薄。我想，索菲亞惟一的過錯恐怕就是她出身于科波拉家族。對于一個來自堂皇電影世家的人，媒體和影迷過于高標準，嚴要求。

科波拉家族的人注定都是要搞電影的，經過十年沉寂，索菲亞終于以導演的身份重返影壇，而且出手不凡。其第一部長片《處女之死》已引起眾多的關注，《迷失東京》更是將她推向舞臺中心。索菲亞執導的兩部影片的主人公都是心中充滿迷惘的少女。《迷失東京》中有一個處于中年危機的男人，索菲亞也坦承，她認為中年男人面臨的困境和自己20歲剛出頭時面臨的那種“到底我這一輩子該怎么過”的迷惑很相似。

或許《教父3》造成的傷害并沒有在索菲亞·科波拉記憶中淡去，但索菲亞·科波拉登臺領取奧斯卡獎時，并沒有表現出出了口惡氣的趾高氣揚和興高采烈，眉目之間反倒有幾分羞澀，幾分落寞。在充滿浮華喧囂的好萊塢，她就像一顆青澀的果子，保持著純良少女的本色。科波拉家族的人從來都是不懂得驕傲的，不管他們的成績如何輝煌。