在四周的熱鬧里,這個涼棚離塵出世般悠然著,但它卻并不寂寞。走得大汗淋漓的人們一走進這個涼棚,不用扇風,已有涼氣撲面而來——
在喀什葛爾熙熙攘攘的集市上,小販們的吆喝聲此起彼伏,攪得浮躁的空氣越發煩熱。但在這一片喧鬧里,卻有一個寂靜的角落,那就是吾斯塘博依街拐角處的一個小小的涼棚。
在四周的熱鬧里,這個涼棚離塵出世般悠然著,但卻并不寂寞,它是一個讓人一看就覺得冷靜的地方。走得大汗淋漓的人們一走進這個涼棚,不用扇風,已有涼氣撲面而來。
這一切就來自于沙郎刀克。
維吾爾人的沙郎刀克雖然只是一種民間普通的冷飲,卻凝結著維吾爾人的聰明與智慧,以及千百年來獨特的文化和歷史。它的基本原料是維吾爾人最愛吃的酸奶子,但是喀什葛爾地處沙漠邊緣,每到夏季,干熱異常,僅僅喝一碗酸奶子哪能解除渾身的燥熱呢?于是,他們發明了沙郎刀克——一種用冰、糖稀和酸奶子混合起來的飲料。
賣沙郎刀克的人從來不吆喝,因為根本用不著吆喝,不用走近,就能看見柜廚中那巨大的冰塊,晶瑩剔透,仿佛是冰山的一角遺落在這炎炎夏日里。冰塊的旁邊是一大盆乳白的酸奶,在木勺的攪動下閃著誘人的光澤。哪怕只是在這涼棚里坐一會兒,也能感受到那潮潤清新的氣息。
維吾爾人不論老小,都愛喝沙郎刀克,一塊錢就能買來一大碗。在高臺民居的小巷深處,在游人如織的人民廣場,只要有維吾爾人,就有賣沙郎刀克的。而現在我們在古色古香的吾斯塘博依街上,坐在了那個小小的涼棚里。
涼棚里有一張長椅,還有維吾爾人喜愛的、放在蔭涼處的木床。那大冰塊近在眼前,讓人頓感涼風拂面。由于高溫融化,地下已經流了一灘水跡。74歲的斯拉木·肉孜是這個小攤的主人,這會兒,他正瞇著雙眼看兒子熟練地操著冰鑿,從冰塊上鑿下半碗碎冰,然后用木勺舀進幾勺酸奶,再鳳凰三點頭般幾上幾下倒入糖稀。料配足了,兒子端起碗開始向上揚起,冰塊和酸奶浪花般飛向空中,又輕巧準確地落回碗里。幾經揚、抖,酸奶和冰塊融合在了一起,一碗色正味純的沙郎刀克就做成了。
斯拉木·肉孜很在意這制作的過程,他說:僅僅把冰和酸奶放在一起是算不上沙郎刀克的,簡單的攪拌也達不到目的,因為只有用力的抖動手腕,把冰塊、酸奶一同甩出碗外,才能讓它們充分結合,味道才好吃。我們也興致勃勃的要了一碗,喝了一口,頓覺酸甜醇香又冰涼宜人,連那細小的冰塊都甜潤得讓人心醉。
喝著這涼透肺腑、甜透心窩的沙郎刀克,一身疲憊與暑氣都消盡了,連被烈日曬得發暈的頭腦都清醒了許多。我們便和斯拉木·肉孜老人聊了起來。老人告訴我們,他做沙郎刀克已經有55年的歷史了,而且在他的記憶里,他家最少有四代人靠制作這種飲料為生。也就是說,大約在200年前,這種飲料就已風靡喀什古城了。
除了沙郎刀克,老人還制作一種名叫“麥來孜囊”的冷飲,也就是最原始的冰激凌,那是一個圓形的木槽,中間是紅銅容器。老人先在容器里放入鮮牛奶、雞蛋和白糖,然后在容器外的木槽里加入冰、鹽用于冷卻凝結,通過發動機,銅容器開始飛速旋轉。老人用一根小木棍在容器里不停攪動,十幾分鐘后,一大坨淺黃色散發著香甜的冰激凌就做好了。老人說,這是他的家傳手藝。過去,老人一直靠手搖轉動紅銅容器,現在冰激凌機普及了,可老人一直舍不下這古老的、伴隨了自己幾十年的老伙計,所以除了把手搖改成電動,其它的還都照舊。
很快,一碗沙郎刀克進了肚,我又好奇的問:你們做沙郎刀克的冰是在冷庫里買的嗎?斯拉木老人捻著胡須笑了:百十年前喀什有冷庫嗎?原來,做沙郎刀克的冰塊都是他們冬天從泉流、河水中鑿回來的,喀什只有每年一月份最冷,河水才會結冰。沙郎刀克的制作者們就抓緊這段時間,到城外的河道或泉眼中去鑿冰,然后在冰塊上裹上麥草,用驢車一塊塊拉回,在院子里向下挖一個八、九米深的地窖,把冰塊埋好,以備來年之用。幾百年過去了,這個傳統一直延續到現在,據斯拉木老人說,他們儲存的冰塊一般都可以從五月用到十一月。
喝完了沙郎刀克,我們也該告別老人,告別這簡陋卻充滿了情韻與清涼的棚屋了。走出很遠,我們的心依然是甘甜舒爽的。