新疆的明天更美好

司馬義·鐵力瓦爾地主席熱情接受了我們的采訪并結合親身經歷向我們生動地講述了有關情況。

他說：“我生在農民家庭，長在農村，在中國共產黨和人民的哺育下成長。我是新疆維吾爾自治區成立半個世紀以來發展變遷的見證者、參與者和組織領導者之一。”

司馬義·鐵力瓦爾地主席扳著手指，向我們激動地講述了50年來新疆維吾爾自治區經濟社會的六大發展變化。

一、人民生活得到巨大改善，人民群眾真正得到實惠

50年來，廣大城鄉居民生活水平顯著提高，特別是改革開放以來，是新疆各族人民群眾得到實惠最多、物質文化生活水平提高最快的時期。去年，全區城鎮居民人均收入達7503元，農牧民人均純收入達2245元，分別是1978年的22.5倍和19.9倍。去年，農民人均居住面積達19.1平方米，城鎮人均居住面積達18.82平方米，分別比1981年增長1.4倍和2.1倍，群眾居住條件日益改善。自治區成立前，家家戶戶都點煤油燈，電力工業無從談起。自治區成立50年來，全疆各地興建了一批又一批大小電（廠）站，發電量由1955年的5500萬千瓦時，增加到現在的244億千瓦時，城鄉居民家家戶戶都用上了電燈。

新疆是我國地震多發地之一，也是自然災害頻繁的地區。自治區成立以來，新疆多次發生地震、干旱、沙塵暴等自然災害，給人民群眾帶來巨大災難和經濟損失。每次發生自然災害，新疆各族人民群眾都受到來自各方的親切關懷和援助，中央和自治區從各方面關心和支持災區，全國各地充分發揚一方有難、八方支援的人道主義崇高精神，給予了大量的物質和精神援助。2003年2月，巴楚縣發生6.8級地震，中央和自治區領導親臨災區第一線，親切慰問災區群眾;中央為災區群眾重建家園迅速撥款3億元，自治區財政撥款2億元，全國各地捐款7000萬元；災區人民重建家園共投入資金5.7億元，僅用半年時間，就完成了重建任務，災區群眾全部搬進新居。去年2月，自治區召開抗震救災重建家園動員大會，決定今后每年拿出2000萬元，5年內完成對地震多發地區的危房改造任務，僅去年在地震多發地區就有18萬戶70多萬人口搬進了新居。

自治區2003年起全面實施農村稅費改革，截至去年底，全區農牧民減輕負擔12.8億元，人均103元;今年起自治區全面取消農業稅，農牧民人均實際減輕負擔150元。

二、教育事業取得巨大發展

1949年新疆只有一所大學、11所中專學校和1355所小學，辦學條件非常差，全疆90%的人都是文盲。自治區成立到去年為止，新疆各級各類學校已達8657所，其中普通高等院校28所，各類中等職業學校183所，普通中學1965所，小學5451所，在校學生人數超過439.9萬余人，其中少數民族學生254.7萬人，占在校學生總數的58%。自治區71個縣市已基本普及了九年義務教育，學齡兒童入學率達98.79%，中學學齡青少年入學率達86.32%，文盲比例已降到2%以下。為了提高少數民族的科技文化素質，國家從2000年開始投入大量資金，在內地省市設立了新疆內地高中班，到2004年，在新疆內地高中班就讀的學生人數已達5600余人，今年又擴大了招生規模，新生總數達3115名學生，開設新疆內地高中班的學校也由2004年的15所增加到35所；從去年起自治區又開設了區內初中班，加大了雙語教學力度。

義務教育階段實行貧困戶子女享受免費入學政策以來，截至2003年底，自治區已對56個縣的205萬貧困中小學生免收書本費和學雜費。

今年享受免費義務教育的范圍已由56個縣擴大到84個縣，享受免費義務教育的學生人數也由205萬增至228萬。至此，所有在校的中小學特困生都已享受到了免費接受九年義務教育的政策。

三、文化、廣播電視、新聞出版事業不斷發展

截至去年，自治區轄區內有正規藝術團體89個，文化藝術研究創作機構2所，公共圖書館81座，博物館23個。廣電、新聞出版事業也取得了巨大發展，廣播電視覆蓋率已達93%。出版發行各類報紙達3.39億份，其中少數民族文字的報紙占38%；出版發行各類刊物達1450萬冊，其中少數民族文字的刊物占35%；出版發行各類圖書8237萬冊，其中少數民族文字的圖書占40%。

從1993年起，自治區連續11年開展了評選文明市（區、縣、鎮）活動，先后有12個市、9個區、9個縣、8個鎮獲得自治區級文明市（區、縣、鎮）榮譽稱號；自治區級文明單位已達4066家，自治區級文明行業122個，自治區級文明村鎮已達183個。目前已有4個市、20個縣（鄉、鎮、村）、12個行業、21家單位先后被中央精神文明建設委員會命名為國家精神文明建設工作先進市、縣（鄉、鎮、村）、行業和單位。

當談到維吾爾族文學時，司馬義· 鐵力瓦爾地主席自豪地說：“上世紀70年代，我們只出版了2部長篇小說。改革開放以來，已出版長篇小說150余部、中篇小說500多部，并且涌現出了一大批優秀作品。有950多種作品獲得了“飛馬獎”、“駿馬獎”、“汗騰格里文學獎”等一系列國家級、自治區級的獎項。發掘、整理、研究、出版珍貴文化遺產工作進展順利，如：維吾爾族的《突厥語大辭典》、《福樂智慧》、柯爾克孜族的《瑪納斯》、蒙古族的《江格爾》等一些珍貴作品已編輯出版，這些珍貴作品在新時期放射出更加耀眼的光芒。珍貴的傳家寶維吾爾族《十二木卡姆》的發掘、整理、出版工作，在自治區黨委、政府的高度重視和專家及文藝工作者的辛勤努力之下進展順利，已制作成VCD、DVD、CD光盤投向市場，維吾爾十二木卡姆在國內外的演出，也得到廣泛贊譽和好評。”

四、醫療衛生事業明顯改善

目前，全自治區已形成較為完善的縣、鄉、村三級醫療、保健、預防系統。截至到去年，全區各級衛生機構已達9087個，專業衛生技術人員近10萬人，每千人平均擁有的醫療人員數、每千名農村人口平均擁有的鄉鎮醫務所及鄉鎮衛生人員數已超過全國平均水平；全區已試行了農牧區新型合作醫療制度，各類地方病和傳染病得到有效控制，各族人民群眾健康水平日益提高，新疆人口的平均壽命從1949年的30歲，已延長到現在的67.41歲。

五、交通運輸通訊事業飛速發展

“1962年我上大學時，是從喀什坐7天卡車才到了烏魯木齊。”司馬義·鐵力瓦爾地主席回憶當時交通運輸通訊事業時說：“6年畢業后回到喀什時，我是坐駱駝拉的車到疏附縣，然后又騎著毛驢到站敏鄉。這就是當時新疆的交通運輸狀況。現在乘坐飛機用1個半小時就可以到喀什，坐火車僅用23小時，坐長途客車24小時就可以到達。總之，新疆的交通運輸通訊事業有了巨大的發展。鐵路從無到有，飛速發展，鐵路干線全長已超過3000公里；公路建設已形成通往國內外的四通八達的公路運輸網，公路里程已由1955年的8200公里增加到現在的 86500公里；民航事業飛速發展，已形成連接國內外65個城市、區內12個地、州、市的航空運輸網，航空線路已達11萬公里，目前我區已成為全國航站最多、航線最長的省區。”

通訊事業形成了較為完善的現代化通訊系統，南北疆光纜建成。目前全區固定電話用戶接近500萬，每百人平均擁有固定電話26.3部、移動電話24.9部，電信事業已達到全國同等水平，移動電話超過全國平均水平。

六、經濟建設全面發展

“我們新疆擁有得天獨厚的自然條件”，司馬義·鐵力瓦爾地主席自豪地說：“我們有三山（阿爾泰山、天山、昆侖山），三盆（準噶爾盆地、吐魯番盆地、塔里木盆地），三河（額爾齊斯河、伊犁河、塔里木河）。山山有寶藏，盆盆有石油，河河有流水。為了使這些資源優勢轉換為經濟優勢，50年來，中央和自治區每年都加大投資力度，加快開發步伐。自1955年以來，全區完成的固定資產投資累計已達8000億元， 9萬多個項目已建成投入使用，生產能力大幅度提高；1955年我區國內生產總值僅有10億元左右，到1979年為39億元；改革開放以來到1990年，自治區國內生產總值達274億元，2004年全區GDP增長11%，總值達2203億元，比1978年增長11.5倍；固定資產投資增長20%以上，達1210億元，是1955年的57倍；人均產值達到11199元，超過全國平均水平570元；財政總收入達320億元，其中地方財政一般預算收入為148億元，比1978年增長了20倍，是1955年的85.5倍。全區財政收入年均以18%的速度遞增，進出口貿易額以15%的速度遞增，進出口貿易額達56.4億元。主要農業、工業產品大幅增長，比1955年增長幾十倍甚至上百倍。糧食生產從1983年開始實現自給有余，去年糧食產量達到840萬噸，棉花產量達到170萬噸，畜牧業在農業生產中所占的比例已達30%以上；我區棉花單產、總產、等級自1994年以來一直位居全國第一；啤酒花產量占全國總產量的70%；蕃茄醬出口占全國出口總量的四分之一，新疆已成為全國最大的商品棉生產基地、啤酒花生產基地、蕃茄醬生產基地和全國主要甜菜生產基地。已初步建成現代化農業體系和以糧食、棉花、畜牧、水果為主的四大生產基地。目前南疆開發果樹園林面積已超過1000萬畝，其中500多萬畝已掛果。”

“過去工業無從談起，一些主要的生活消費品，甚至連火柴都要從外地調進，衣服、布料十分緊缺，手工業無法滿足人民群眾的需求”，司馬義·鐵力瓦爾地主席十分自豪地說：“如今，石油化工、紡織、鋼鐵、建材等領域已初步建成門類較為齊全，結構較為完善的工業體系。石油資源的勘探開發步伐逐年加快，石油產量已躍居全國第三，天然氣產量已躍居全國第二。去年石油產量達2228萬噸，是1955年的676倍；自1990年以來石油產量年均遞增110萬噸，增幅居全國之首。新疆已成為我國西部重要的石油化工基地，目前，新疆石油、天然氣和煤炭儲量分別占全國的30%、34%和40%。改革開放以來，我區積極調整產業結構，同時不斷鞏固農業的基礎地位，加快工業化步伐，大力發展第三產業，三大產業比重更趨合理，產業結構由低級逐步走向高級。”

司馬義·鐵力瓦爾地主席強調說：“自治區黨委、人民政府堅持把馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論和‘三個代表’重要思想與在新疆的具體實踐相結合。正確把握維護祖國統一和實行民族區域自治之間的關系，正確把握國家整體利益與民族區域自治地方利益之間的關系。緊密結合新疆實際，認真貫徹執行《民族區域自治法》，全面、正確、靈活的運用優惠政策和自主權，促進新疆經濟社會發展，不斷完善民族工作法律、法規，建立健全有關《民族區域自治法》的配套法規體系，因地制宜，制定并實行有關民族區域自治的一系列政策和法規；使各民族同呼吸、共命運、心連心的高尚思想品德深入人心，堅持民族團結教育，使各民族群眾更加團結和睦。目前新疆的政局更加穩定，各項社會事業不斷進步。

縱觀新疆近半個世紀的歷史，可以說，在中央三代領導集體的關心支持下，在全國各族人民的大力支持和幫助下，新疆各族人民團結奮進，使新疆維吾爾自治區在50年間發生了翻天覆地的變化。目前，以胡錦濤同志為核心的黨中央更加關心和支持新疆的工作，構建社會主義和諧社會，全面實現社會主義小康社會的美好未來正向我們走來，我們深信我們的明天會更加美好，我們的未來會更加輝煌。”

在采訪即將結束時，司馬義·鐵力瓦爾地主席高興地說：“《中國民族》雜志辦得很好，牢牢把握了正確方向，擁有一大批讀者，這充分說明《中國民族》雜志高度重視宣傳各族人民“共同團結奮斗，共同繁榮發展”這一主題思想。多年來《中國民族》在宣傳介紹我國各民族包括新疆在內的各民族，提高新疆在全國和世界知名度等方面起了很重要的作用，同時，也給新疆各族人民提供了了解全國和世界的平臺。《中國民族》雜志內容豐富，有大量有價值的信息，讓人有新鮮感。我也很喜歡讀《中國民族》雜志，從中我可以學到很多知識。我個人和自治區人民政府對《中國民族》雜志的工作都很滿意，希望你們繼續把握正確的輿論導向，繼續保持獨有的特色，把《中國民族》雜志辦的更好，吸引更多的人來閱讀你們的雜志。”

(注：原文為維吾爾語，翻譯及譯文審定：自治區政府辦公廳秘書二處穆合塔爾·買合蘇提、自治區政府辦公廳翻譯處趙正義。)