羅文青/譯
[摘 要]由于交際環境變小、與其它人口多的民族雜居等原因,越南的爾都、布依、仡佬、阿連和馬良等少數民族的語言正在出現逐浙消亡的危機。要保留和發展這些瀕危語言,筆者認為這些民族必須得到良好的普通話(即國家通用語言)教育,以便創造與各民族進行平等交際的環境。同時,要多種形式地組織這些民族的傳統文化活動,為他們使用母語進行交際創造環境。
[關鍵詞]瀕危民族語言;語言交際;語言使用環境;傳統文化
[中圖分類號]H44[文獻標識碼]A [文章編號]1004—454X(2006)0l—0141—006