義烏人的體育活動(dòng)真棒

在浙江義烏商城，你總能感受到她萌動(dòng)著的活力。無(wú)論是經(jīng)商還是辦廠，無(wú)論是機(jī)關(guān)部門還是街道鄉(xiāng)鎮(zhèn)，人們的臉上總是透著抖擻的神氣，他們自豪地說(shuō)：商城的活力源自義烏人對(duì)健身的崇尚與熱情。

書記民工同場(chǎng)競(jìng)技

義烏市第四中學(xué)體育館內(nèi)燈火通明，人聲鼎沸。義烏市的領(lǐng)導(dǎo)與浪莎襪業(yè)有限公司的外來(lái)員工在這里進(jìn)行籃球友誼賽。一個(gè)周末的傍晚，18時(shí)40分，隨著裁判的一聲哨響，比賽開始了。頓時(shí)，由市委書記樓國(guó)華帶領(lǐng)的市級(jí)領(lǐng)導(dǎo)班子隊(duì)與“浪莎”外來(lái)員工隊(duì)展開了球技大比拼。由于面對(duì)市領(lǐng)導(dǎo)，開始外來(lái)員工們有點(diǎn)拘束，打起球來(lái)縮手縮腳，比分一度落后。打前鋒的市委書記樓國(guó)華鼓勵(lì)對(duì)方放開手腳，施展球技。他一邊積極“蓋帽”搶斷，內(nèi)外線連連開花，一邊積極鼓勵(lì)對(duì)方。與市領(lǐng)導(dǎo)同場(chǎng)競(jìng)技，外來(lái)員工隊(duì)比分雖然落后但大家心里卻是熱呼呼的。中場(chǎng)休息時(shí)，外來(lái)員工隊(duì)來(lái)自新疆的劉軍、湖南的梁潔生、貴州的龍秀來(lái)、河南的吳信忠、安徽的張超、諸暨的孟峰等，紛紛圍著樓國(guó)華書記嘮起在義烏工作、生活、學(xué)習(xí)情況，并虛心地討教起球技來(lái)：“樓書記，你年紀(jì)比我們大，工作又這么忙，但投籃這么準(zhǔn)，有什么奧妙?”“這道理很簡(jiǎn)單，靠的就是平時(shí)多訓(xùn)練，熟能生巧嘛!”樓國(guó)華拍拍外來(lái)員工們的肩膀，關(guān)切地說(shuō)，“沒有強(qiáng)健的身體，就沒有旺盛的精力工作。你們遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)來(lái)義烏務(wù)工，在賺錢的同時(shí)也要注重體育鍛煉，有了強(qiáng)壯的體魄，在義烏不愁賺不到錢。”

親密接觸，貼心交談，消除了外來(lái)員工們緊張的心理。下半場(chǎng)一開始，生龍活虎的“浪莎”民工隊(duì)員立馬展開比拼的架勢(shì)，他們積極跑動(dòng)，主動(dòng)上籃，牢牢控制內(nèi)線，外圍遠(yuǎn)投也頻頻奏效，被動(dòng)局面很快扭轉(zhuǎn)，比分距離也迅速縮小。經(jīng)過(guò)一個(gè)小時(shí)的激戰(zhàn)，最后比分定格在111∶92。

比賽結(jié)束后，市領(lǐng)導(dǎo)與外來(lái)員工隊(duì)的隊(duì)員一一握手。臨別時(shí)“浪莎”公司董事長(zhǎng)翁榮金邀請(qǐng)市領(lǐng)導(dǎo)春節(jié)后再賽一場(chǎng)，并向樓國(guó)華書記匯報(bào)說(shuō)：“浪莎”公司有職工4000多名，其中大中專生畢業(yè)生500多人，每年公司用于文體活動(dòng)的經(jīng)費(fèi)100多萬(wàn)元，舉行各種賽事100多場(chǎng)次。”樓國(guó)華書記聽后連連點(diǎn)頭稱好。他對(duì)翁榮金說(shuō)：“企業(yè)發(fā)展了，作為企業(yè)主眼光要看的遠(yuǎn)一些，多投資員工文化體育建設(shè)，這實(shí)際上是溝通思想、增進(jìn)了解、凝聚人心、推進(jìn)工作的有效載體。只有這樣，企業(yè)才有生命力。”

市里領(lǐng)導(dǎo)“少去餐廳多上球場(chǎng)”的生活方式影響著市民們。市機(jī)關(guān)各部門、鎮(zhèn)、街道、社區(qū)、學(xué)校、企業(yè)也紛紛組織了籃球隊(duì)、排球隊(duì)、足球隊(duì)、乒乓球隊(duì)、羽毛球隊(duì)，并不斷向市領(lǐng)導(dǎo)發(fā)出“挑戰(zhàn)”，開展友誼比賽。樓國(guó)華深有感觸地說(shuō)：“多運(yùn)動(dòng)少應(yīng)酬是一種健康的生活方式，不但能強(qiáng)身健體、激發(fā)斗志，更重要的是市級(jí)班子領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)常聚在一起參加活動(dòng)，見面溝通的機(jī)會(huì)多了，相互間的關(guān)系更融洽了，也有利于各項(xiàng)工作的開展。特別是通過(guò)與機(jī)關(guān)、部門、鎮(zhèn)、街道、社區(qū)隊(duì)的友誼比賽，對(duì)密切上下關(guān)系、增進(jìn)相互了解、溝通思想感情都是很有好處的。我感覺，全民健身運(yùn)動(dòng)是凝聚人心、團(tuán)結(jié)奮進(jìn)、推進(jìn)工作的有效途徑。”

社區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)的健身熱

說(shuō)起社區(qū)健身熱，孝子祠社區(qū)黨支部書記黃以法深有感觸：“這些年來(lái)，我們社區(qū)的健身設(shè)施有了極大改善，市財(cái)政投巨資在轄區(qū)內(nèi)建起了規(guī)模宏大、設(shè)施齊全、環(huán)境優(yōu)雅的賓王廣場(chǎng)公園，每天清晨和傍晚參加體育鍛煉的達(dá)6000多人。特別是今年初，社區(qū)還在地價(jià)高達(dá)5萬(wàn)多元一平方米的市區(qū)中心地帶，建成占地2畝的文化體育中心，安裝了一批室外健身器材，開設(shè)了棋牌室、乒乓球室、羽毛球館，更為社區(qū)居民的體育鍛煉創(chuàng)造了良好的環(huán)境。此外，位于義烏城區(qū)的江濱社區(qū)、商苑社區(qū)、勝利社區(qū)、江南社區(qū)、幸福社區(qū)、建設(shè)社區(qū)、鳳凰社區(qū)也都安裝了太空漫步機(jī)、平行云梯、舉腿仰臥板、雙杠俯臥架、呼啦橋、平衡木、秋千等健身器材。“走進(jìn)健身場(chǎng)，健康帶回家”這已成為了義烏市民的新時(shí)尚。

社區(qū)健身活動(dòng)如火如荼，富裕起來(lái)的農(nóng)民健身觀念也在改變。不管是酷暑難耐的夏天還是天寒地凍的冬天，大陳、蘇溪、城西、廿三里、赤岸、上溪等鎮(zhèn)籃球、乒乓球、健身操、門球、拔河等邀請(qǐng)賽、友誼賽都接二連三舉行。體育之鄉(xiāng)蘇溪鎮(zhèn)，村村組建籃球隊(duì)和乒乓球隊(duì)，并建立了體育協(xié)會(huì)和健身俱樂部，做到每周有比賽，天天有活動(dòng)，體育活動(dòng)豐富多彩。蘇溪鎮(zhèn)胡宅村剛上任的村委會(huì)主任厲茂洪和村委書記胡德福順應(yīng)群眾要求，把原來(lái)的老籃球場(chǎng)進(jìn)行擴(kuò)建和改造，球場(chǎng)四周新建了看臺(tái)，旁邊還建了停車場(chǎng)的生態(tài)公廁。新球場(chǎng)改造建成后，村委會(huì)主動(dòng)向鎮(zhèn)政府要求，邀請(qǐng)全鎮(zhèn)和全市舉辦的籃球賽放在他們村舉行。結(jié)果，新近舉行的義烏市“移動(dòng)杯”農(nóng)村籃球賽開幕式和閉幕式都放在了該村。

下王村是個(gè)文化用品生產(chǎn)專業(yè)村，本村常住戶口只有1700人，但外來(lái)務(wù)工的暫住人口有5000人。在舊村改造中，該村把村民和外來(lái)務(wù)工人員的健身鍛煉列入規(guī)劃，專門辟出場(chǎng)地建起中心健身場(chǎng)，安裝了跑步機(jī)、雙杠俯臥架等健身器材，并與外來(lái)人口一起組建木蘭扇隊(duì)、腰鼓隊(duì)、筷子舞隊(duì)、舞獅隊(duì)，經(jīng)常開展友誼比賽。

強(qiáng)身增強(qiáng)凝聚力

義烏的一萬(wàn)多名企業(yè)主越來(lái)越深切地體會(huì)到，沒有員工強(qiáng)健的體魄，就沒有企業(yè)優(yōu)秀的業(yè)績(jī)。義烏浪莎針織有限公司是全國(guó)最大的襪業(yè)生產(chǎn)企業(yè)，在談及企業(yè)取得的驕人業(yè)績(jī)時(shí)，公司總經(jīng)理翁榮弟的一席話頗受啟迪。他說(shuō)：“我們公司的員工90%是來(lái)自全國(guó)各地，企業(yè)的技術(shù)人員有的還來(lái)自國(guó)外。他們普遍年齡較輕，從異地他鄉(xiāng)來(lái)到這里工作，我們?nèi)绻刻旖o他們的都是生產(chǎn)任務(wù)而不去關(guān)心業(yè)余生活，能有凝聚力嗎?我覺得企業(yè)開展體育競(jìng)技活動(dòng)，是增強(qiáng)體魄、陶冶情操、激發(fā)潛能、樹立主人翁思想、增強(qiáng)榮譽(yù)感、穩(wěn)定隊(duì)伍、調(diào)動(dòng)員工積極性的最佳辦法。”走進(jìn)“浪莎”公司，籃球場(chǎng)、足球場(chǎng)、棋牌室、乒乓球室，各種體育設(shè)施一應(yīng)俱全。他們每月組織的籃球、足球、拔河、跳繩、乒乓球、羽毛球以及各種趣味運(yùn)動(dòng)比賽均在10場(chǎng)以上。該公司組織的6個(gè)籃球隊(duì)和足球隊(duì)還經(jīng)常與市有關(guān)部門及兄弟企業(yè)開展友誼比賽，在當(dāng)?shù)仡H有影響力和號(hào)召力；位于廿三里街道的皇冠制衣有限公司，群眾性的體育活動(dòng)蓬勃發(fā)展，公司團(tuán)支部書記王景林談及開展體育活動(dòng)帶來(lái)的好處就滔滔不絕，他說(shuō)：“我們公司十分重視員工的文化體育活動(dòng)，公司投資35萬(wàn)元建起企業(yè)籃球場(chǎng)、乒乓球室、臺(tái)球室、棋牌室。如今公司里各類體育比賽每月一次，單項(xiàng)體育擂臺(tái)賽每周一次，員工參與的積極性可高呢!這樣既發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)了一批體育骨干，又大大提高了企業(yè)的凝聚力。”

嘗到健身甜頭的許多企業(yè)主，如今都紛紛投資企業(yè)體育設(shè)施。浙江能達(dá)利集團(tuán)公司投資1000萬(wàn)元建造一座職工公園后，新近又建了一個(gè)籃球場(chǎng)和健身房。有的企業(yè)主在想方設(shè)法組織員工開展豐富多彩的體育活動(dòng)時(shí)，自己也積極參加體育活動(dòng)。浙江省游泳協(xié)會(huì)副主席、義烏文化用品行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)樓國(guó)輝，投資1000多萬(wàn)元建起游泳場(chǎng)館，經(jīng)常開展全市性的游泳比賽；義烏市象棋協(xié)會(huì)主席、金華市棋類協(xié)會(huì)常務(wù)副主席的義烏金成鋼結(jié)構(gòu)有限公司董事長(zhǎng)丁鼎春，每年都出資舉行全市性的象棋比賽。隨著全民健身運(yùn)動(dòng)的開展，義烏這座有70多萬(wàn)外來(lái)人口、6000多外商集聚的商貿(mào)城市充滿活力、展現(xiàn)和諧，經(jīng)濟(jì)持續(xù)保持快速增長(zhǎng)的勢(shì)頭，特別是外貿(mào)出口額，今年1至8月又比去年同期增長(zhǎng)30%多。勤耕好學(xué)、敢為人先的義烏人正以強(qiáng)身健體促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的嶄新理念，給企業(yè)發(fā)展注入了勃勃生機(jī)，在建設(shè)國(guó)際性商貿(mào)城市和城鄉(xiāng)一體化的征途上再創(chuàng)新的奇跡。

A Trade Center with Global Cultural Ties

Yiwu， in the central part of Zhejiang Province， has grown into the world’s largest international trade center of daily commodities since the reform and opening up polices were implemented. Over a period of 20 years， the marketplace has undergone five large-scale expansion programs. Today， over 50，000 shops in the 2.6-million-square-meter marketplace sell more than 320，000 types of goods. Eight thousand business people from 137 countries and regions live in Yiwu. Even the United Nations has set up its purchase office in the city.

When the goods go international from Yiwu， international cultures come to Yiwu. In the city’s International Trade Center， one can easily hear various foreign languages spoken at the same time. As business people from Arabian countries and Korea account for a large proportion of foreign business people in Yiwu， streets flash advertisements in Arabic and Korean. There are more than fifty Korean restaurants in town. Foreigners live there， go to local food market for vegetable， and join local people in fitness programs. Yiwu is indeed an international village.

Local business people are adapting themselves to the cultures of the countries their products are exported to. Li Xingfang， a local businessman， notes， “To do a prosperous foreign trade， I must first of all understand the foreign culture. Business starts with cultural understanding.” It is not surprising at all when a local businessman hands out a business card printed in Arabic or Russian. To better understand the world， Yiwu government initiated a citywide cultural program in 2005. Local business people have joined hands to study foreign cultures intensively. The local business community has come to the understanding that globalization is the way of business and that low-price competition will not go far.Yiwu needs to create a cultural environment that will inspire foreign buyers to come， stay and buy.

(Translated by David)