定義與系統：中國哲學與西方哲學之別與結合的可能性

[摘 要]本文將西方哲學與古典中國哲學所重視的方向做比較。我們發現，除了墨家之外，中國古典哲學不那么重視定義，反而重視成語的使用以及思想家的高智靈感，知道在某場合中如何使用適當的語言來詮釋。西方哲學重視系統的傳統與印歐系語言有密切關系。西方哲學重視某物的單獨存在，中國哲學則重視物與物之關連；西方追求某物的明確定義才講它與萬物的關系，中國哲學則從流動的道或大極圖把物與物的彼此互相關系當作某物的不能缺乏的因素。不過，近代西方哲學已不追求定義與系統，同時張岱年先生與其它中國哲學家愿意使用定義和系統來詮釋中國哲學。中西方哲學兩者的碰面對哲學界有獨特的貢獻。

[關鍵詞]張岱年；概念；范疇；中國哲學；西方哲學

[中圖分類號]B26

[文獻標識碼]A

[文章編號]1008—1763(2006)03—0027—08