以禮治國：朝鮮建國儒臣推行中國古禮的作用

[摘 要]在李氏朝鮮一代，中國古禮之所以普及流傳，與來自民間禮儒鼓吹、競相研習不無關系。與此同時，朝鮮建國儒臣的積極推動，也是一個不容忽視的考慮因素。這些儒臣熟悉儒家禮治文化，又深得朝鮮太祖李成桂深信器重，他們在國策上倡行以禮治國，對于中國古禮的推行起了相當重要的作用。論文從三方面說明這個情況：一、分析太祖李成桂與建國儒臣的關系，當中以鄭道傳(?—1398)和趙浚(1346—1405)為主，揭示他們憑借執政大臣的職掌，把儒家禮治文化導入到治道層面上。二、指出當時推行禮治的兩個依據：先禮后刑和禮入于法，由此探討儒臣在建構禮、刑、法的三者關系上，為禮治的推行賦予法律的效力和增添刑罰的約束力。三、申明權近(1352—1409)等儒臣借鑒三國歷史，向朝鮮太宗申明倫常綱紀和國家治亂的因果關系，藉此印證出古禮所以起到的治道成效。

[關鍵詞]以禮治國；鄭道傳；趙浚；權近

[中圖分類號]B312

[文獻標識碼]A

[文章編號]1008—1763(2006)01—0044—08