英語作文教學如何進行,采用何種教學方法,這是許多同行們共同關注的話題,我就自己多年來的實踐、摸索,試舉其教學方法如下:
一、仿寫法
英美文學,源遠流長,卷帙浩繁。當我們的學生文筆匱乏時,不妨到這個英美文學典范作品中去尋覓,支搜羅,鼓勵學生讀全英作品,了解西方的風俗文化,了解中西方文化差異。不僅如此,我們還要花費一些精力,把好書推薦給學生,甚至讓他們用晨讀,課堂上的時間去讀,去背,去摘抄,并讓學生及時交流,互通收獲。在某些時候,還可以放開手腳,讓學生大膽去借鑒,模仿。例如在SEFC·unit5,學習了人物傳記之后,我給了學生這樣一些文字提示,讓他們仿課文去寫。
1. 伊莉莎白·泰勒1932年出生于英國。
2. 她全家于1939年才搬到英國。
3. 她9歲成了電影明星。
4. 她是少數幾位成年后演藝事業仍然成功的小童星之一。
5. 她的私人生活并不像她的演藝事業般成功,一共結了八次婚。
6. 她一生中曾一度頹廢度過,貪食酗酒等。
7. 她于1983年住到醫院接受戒酒治療。
8. 她如今又重返熒屏。
一個學生這樣寫道:
Elizabeth Taylor was born in England in 1932.She was a very beautiful child,with black hairand violet-blue eyes.
……
這篇人物傳記把人物的最主要和鮮明的特點呈現在大家面前,然后著重敘述這個人物的經歷,也把其中與眾不同的經歷和體現的性格特點等突出出來,最后簡單做了一個小結和概括。作為一篇人物傳記,此篇仿寫文既詳細的描述了泰勒作為大明星的輝煌,又提及了她的失意和不光彩的歷史。但敘述有輕有重,真正做到客觀,真實地呈現出了一個有血有肉的人物形象。此篇范文重點突出,語言文字簡潔,生動有力。對人物的把握到位。我認為這樣子的仿寫,天長日久,寫作水平自然會有所長進。
二、分解法
這是個形象的說法。學生生活在講漢語的這個環境里,英語會話經驗的積累也相對薄弱。若一下子要求他們寫出來無可挑剔的習作來,并非易事。這就要求我們把好的習作“肢解”開來,即把一篇好文章按作用和功能分成若干板塊,把每個板塊反復練習,以達到熟能生巧。例如:Drils In Discribing Different People.我進行了以下寫作訓練Practices 1.請描寫中國的總設計師鄧小平。Practices 2.請描寫你身邊的一位老師。Practices 3.請描寫你身邊的一位親人,我們還可以給學生搜集眾多的有特色的人物描寫,讓他們欣賞、鑒別。當然,還可以列出其他板塊作為練習對象,如:對環境進行描寫,對建筑物進行描寫,對事物進行描寫等,長期堅持,學生的作文將有大面積的提高。
三、修改法
哪一篇佳作的問世不是經過作者反復的推敲和錘煉,沒有修改的功夫,就不可能有寫作水平的真正提高。因此,在作文訓練中,要注重加大評點修改的力度,不能把作文修改停留在單詞拼寫和時態錯誤上。要使學生會使用高級詞匯、從句、非謂語動詞、倒裝省略等等。形成一些結構相對復雜而又有“亮點”的句子。在修改過程中,一定要做到不厭其煩,精益求精,力求達到自己的最高水平。
四、創新法
創新是一篇文章的生命力所在。羅丹說過“生活中不是沒有美,而是缺乏發現?!蔽覀円虝W生學會創新。體會生活中點點滴滴,把那些生活中的熟視無睹的事件拿出來分析。即使是一件小事,也要讓學生展開聯想和想象,從各個角度去觀察,去思考。讓學生堅持寫英語日記和讀書筆記,哪怕寫進去的是最粗淺的認識。然后再把他們記錄下來的東西拿出來,共同探討,挖掘深層次的內容。還可以通過競賽的辦法開展這項活動??凑l分析問題的角度最新穎,看問題最全面。例如:有一次,我布置了這樣一個作文題:“My colorful school life”一位學生就寫得很有新意,開頭是這樣的,I’m a student and I know what I’m studying for.I work hard.I listen to the teachers attentively and do my homework carefully.結尾寫道:May there always be colorful life around my school.成為一篇成功的習作。
教無定法,重在實效。以上是我十多年來作文教學方法的一點體會,多有不成熟之處,望同行們批評指正。
(作者單位大荔縣羌白中學)