海外傳真

聯合國糧農組織：幫助南黎巴嫩農民恢復生產

聯合國糧農組織將在9月啟動一項價值330萬美元的方案，幫助黎巴嫩南部的農民在戰亂之后恢復生產。

據估計，去年夏天以色列和黎巴嫩真主黨之間的沖突至少在黎巴嫩南部留下了100萬枚未爆集束炸彈。聯合國地雷行動協調中心表示，目前大約有十分之一的集束炸彈已經被清除，一些地方已經可以恢復農業生產。

戰亂給當地農業造成的損失達到2.8億美元，大約5萬戶家庭受到影響。糧農組織的方案將主要援助黎巴嫩南部農民的園藝和牲畜養殖活動。方案將為菜農和果農提供種子、秧苗和化肥并幫助他們修復溫室，同時幫助牲畜養殖戶重新引種，提高生產率。（聯合國網站新聞中心）

聯合國糧農組織：向毛塔農業示范項目提供資金

據報道，聯合國糧農組織和毛塔農業與畜牧業部簽訂了為毛塔戈爾戈爾省的農業示范項目提供資金協議書。執行上述項目的時間為兩年，費用為579，680美元，其中92%的資金由西班牙合作組織提供。（農博網）

歐盟：增加對丹麥農場主的補貼

據丹麥《商報》7月27日消息，2006年62000個丹麥農場主從歐盟獲得73億丹麥克朗的直接補貼，而2005年接受補貼的農場主數目是47000個。（農博網）

“天氣問題”點燃全球小麥暴漲行情

截至7月27日的一周內，全球小麥市場大幅上漲，主要是受到歐盟等小麥產區天氣不利的推動。美國芝加哥期貨交易所（CBOT）的軟紅冬小麥期貨比一周前收高13.6美元/噸，堪薩斯城期貨交易所（KCBT）的硬紅冬小麥期貨收高15美元，明尼阿波利斯谷物交易所（MGE）的硬紅春小麥期貨價格收高9.4美元，美灣軟紅冬小麥出口報價收高14.6美元，加拿大小麥收高14.1美元，澳洲標準白麥收高10.2美元。法國小麥價格收高21.5美元。（商務部網站）

英格蘭：南部暴發口蹄疫

英國環境、食品和農村事務部8月3日晚宣布，英格蘭南部的薩里郡吉爾福德附近一農場2日晚暴發口蹄疫。政府已在附近地區建立了3公里的保護區和10公里的監督區。

一位發言人稱，根據法律，該地區的所有牛群將被屠宰掩埋，而全國各地將暫時禁止牛、羊、豬的放養。他說，當務之急是防止口蹄疫蔓延。

唐寧街首相府3日晚宣布，布朗首相已通過電話參加了“內閣應急委員會”會議，他將于4日中斷休假趕回倫敦處理此事。（新華社）

安哥拉：禁止從英國進口畜產品

安哥拉政府8日宣布，即日起禁止從英國進口包括牛肉、豬肉、羊肉等在內的任何畜產品，以避免口蹄疫病毒傳入安哥拉。

據當地媒體報道，安哥拉農業部長佩德羅·坎加在首都羅安達說，實施這一禁令是因為英國有兩家農場出現了口蹄疫疫情。安哥拉農業部要求本國各港口、機場和邊境口岸采取相關措施，避免口蹄疫病毒傳入。

口蹄疫是牛、羊、豬等偶蹄動物所患的一種急性病毒性傳染病?；疾游锏闹饕Y狀有體溫升高、口腔黏膜和蹄部潰爛，該病控制不好就會很快蔓延，并在短時間內對當地畜牧業造成嚴重打擊。（新華網）

法國：農業經營繼續得到國家或歐盟財政支持

法國農業部7月12日發表的一份報告顯示，2006年，法國農業經營者獲得的公共財政支持占其收入的比重高達77%。法國農業經營者共得到96億歐元的財政支持，較上年增長2.6%。

隨著歐盟共同農業政策的改革，國家或歐盟逐步調整了對農業經營者的援助方式。2006年，法國農戶得到的直接性生產補貼占其收入的22%，與2000年的49%減少了很多。與此同時，非直接性生產補貼所占比重則由2000年的5%提高到55%。法國有些地區，如諾曼底和布列塔尼地區的奶牛飼養業，非直接性生產補貼高達90%。（農博網）

巴西：農業補貼創歷史新高

據報道，為了彌補巴西貨幣對美元持續升值造成的影響，巴西政府在2006—2007年為本國農產品貿易提供的補貼額達到21.6億雷亞爾（約合11億美元），為歷年最高。

巴西政府補貼最多的農產品主要有：大豆（補貼金額6.2億雷亞爾，補貼數量800萬噸，占同期全國總產量的13%）；棉花（補貼金額5.4億雷亞爾，補貼數量73萬噸，占同期全國總產量近一半）；玉米（補貼金額2.7億雷亞爾，補貼數量445萬噸，占同期全國總產量的8.7%）等。（農博網）

越南：投資18億美元興建農業高新技術開發區

據報道，越南政府在芹苴市投資3000億越盾（約18.75億美元）興建3個農業高新技術開發區，主要職責為：配合各研究院、大學、企業對農業高新技術進行研究，并改良現有的農作物品種，進行新品種培植，教授高新科學技術。對本國的水果、綠色蔬菜、淡水漁產進行品種認證，在農業生產中進行各種生物工程技術演示。（中國商務部網站）

格魯吉亞：開始實施建設百家農工企業計劃

近日，格魯吉亞總統在格東部卡赫基地區舉行巡回政府會議上宣布，開始實施建設百家農工企業計劃。他指出，格魯吉亞就業人口的一半以上在農村，失業率最高的也是農村，現階段政府首要任務就是解決就業問題，開設技術學校，培訓專業技術人員，刺激實業界使用本國專業人員，逐步限制引進國外技術人員。

近兩年，格魯吉亞已開設了10—15家大型農工企業，108家中小企業，農業占該國國內生產總值的12%，占出口的24%。格魯吉亞已開始向鄰國阿塞拜疆等國出口雞蛋和羊肉，根據國家統計局的數字，2006年格出口130萬枚雞蛋，5.8萬美元，進口4460萬枚，420萬美元。（農博網）

意大利：成立全國食品安全委員會應對食品安全

意大利近日宣布，意大利已經成立一個由權威人士和政府官員組成的全國食品安全委員會，負責對全國的食品安全體系進行監管，以確保消費者使用安全健康的食品。

意大利近日還宣布成立全國食品安全指導戰略委員會，由衛生部長、農業部長、全國高等衛生研究院長及各地方大區負責衛生事務的專員組成。

近幾年，意大利相繼推出一系列全國性和地方性食品安全法規條例，以確保消費者的利益。（新華網）

智利：競爭激烈導致智利蔬菜出口下滑

2000年到2005年，智利蔬菜出口下降2.8%，2005年蔬菜出口9500萬美元。出口下降主要是因為，拉美出口蔬菜的國家太多。另外一個原因是，蔬菜產品大多保質期短，不能出口到遙遠地區，比如歐洲、加拿大等。

另外，巴西作為農產品出口強國的崛起，在一定程度上也導致了智利出口蔬菜產品的下降。（第一食品網）

印度：油籽播種進度領先于去年同期

據印度農業部發布的最新數據顯示，截至8月3日，印度油籽播種面積達到1493萬公頃，高于上周的1374萬公頃，也高于上年同期的1418萬公頃。

大豆播種面積達到818萬公頃，上年同期為773萬公頃?；ㄉシN面積為442萬公頃，高于上年同期的401萬公頃。玉米播種面積達到668萬公頃，上年同期615萬公頃。水稻播種面積為2198萬公頃，略低于上年同期的2230公頃。（農博網）

德國：2006年農業食品出口創400億歐元的新紀錄

根據德國聯邦食品、農業和消費者保護部8月2日公布的數字，2006年德國農產品和食品進出口額達856億歐元，其中出口379億歐元，增長了10.6%，進口477億歐元，增長了9.3%，貿易逆差9億歐元。農產品的進口和出口分別占德國進口和出口總額的6.5%和4.2%。聯邦農業部認為，這只是初步統計，最終統計德國的農產品出口很可能超過400億歐元大關，創下新的農產品出口紀錄。

根據世界貿易組織的統計，德國農產品進口世界排名第二，出口排名第四。2006年德國農產品出口比1999年增長了一倍，是1980年的四倍。（農博網）

泰國：農合部提高國內木薯產量

泰國《星暹日報》8月6日報道，泰國農合部近日成立發展木薯委員會，負責制定發展木薯計劃，提升木薯生產力，開拓銷售市場。

木薯委員會預計2007—2010年期間，市場對木薯的需求量將增至3400—3700萬噸，目前國內木薯的年產量為2600萬噸，因此有必要采取措施，增加產量，以滿足市場需求。木薯委員會將制定三期計劃，使農民和經銷商了解政府的作用和木薯市場將來的發展趨勢。

日本：新瀉地震造成農業損失過百億

日本農水省公布了截止至30日新瀉縣中越地震農業損失狀況。農地、農業用水等損失已經高達135億日元。一些務農設施的損失情況還在調查中。

目前統計的結果顯示，農地損壞151處；農業用水等設施622處；村落排水設施45處。而且本次地震已經波及到新瀉、長野、石川等地。林業相關的林地、治山設施、林道設施等損失額高達49億日元；水產相關的養殖設施、漁港碼頭等損失額達10億日元。（第一食品網）

全球農產品價格看漲

臺灣：掀起搶豬大戰

據報道，夏季毛豬大量減產，加上中秋節旺季將近，養豬戶不肯出豬，臺灣掀起搶豬大戰。近一半肉源依賴外縣市的宜蘭縣沒豬可殺，8月1日被迫宣布多休市一天，成為“周休三日”。毛豬拍賣價格也由兩個星期前的每百公斤5500元新臺幣(約合人民幣1375元，即一斤約7元人民幣)，漲至8月1日的6264元(約合人民幣1566元，即一斤約8元人民幣)。零售市場肉價8月2日每斤漲至10元。

德國：奶制品價格上漲

德國的物價上漲得也很厲害，牛奶和奶制品已經從25歐分/公斤(約為2.5元人民幣/公斤)上升至33歐分/公斤(約為3.3元人民幣/公斤)。

俄羅斯：面包價格創新高

俄羅斯也沒止住物價上漲的腳步，連維持普通百姓日常生活的基本食品的價格，也連連翻番。據俄羅斯食品資源司稱，在已經名列世界消費水平最高的莫斯科，土豆價格上漲了38.5%，而在俄羅斯平均上漲了42%。7月初，俄羅斯每公斤土豆的價格在30—50盧布(1盧布約等于0.33元人民幣)之間浮動。面包價格也“連破新高”，7月份俄羅斯面包價格上漲了5.2%。俄羅斯專家預測面包價格的漲幅年底可能會突破20%。（青年參考）