《有這樣—本〈寒柳堂集〉》補正

拙文《有這樣一本(寒柳堂集)》，經(jīng)《收藏·拍賣》(2006年第3期)刊發(fā)后，意外地引起一二學(xué)友的關(guān)注，對于拙文中的個別地方作了補訂?，F(xiàn)在將這些補正借助于《收藏·拍賣》的寶貴版面公諸于眾，以糾失誤而廣流傳。

今年7月初，譚伯牛君轉(zhuǎn)給我一份北京高山杉君的電郵，希望獲得拙文的電子版，原因是高君從孔夫子舊書網(wǎng)上買到“一封王憲鈞先生寫給張遵騮和王憲鈿的家信”，而拙文“好像對王家有所考證”。雖然高君很快從維普資訊網(wǎng)下載閱讀了拙文，并且謬許為“精確無比，很是佩服”，但我還是將電子版發(fā)送了一次，以示謝意。這樣的 篇小文章能夠得到陌生人的肯定，我自然高興；更讓我歡喜的是，高君在電郵里告訴我那篇懷念王浩先生的文章是申彤教授所作《我所認識的王浩先生》，初刊于《讀書》1995年第10期。說來慚愧，高君認為我早已知道此事，偏偏我真的仍然毫不知曉。此為補正之一。

另一處補正也要感謝高君。他把拙文傳給了李大興君，李君是張遵騮先生的晚輩，遵騮先生在世時，李君曾親承瞽數(shù)，因此知之甚深。下面是李君電郵的摘錄：

細讀了張求會兄的文章，以下兩點煩轉(zhuǎn)告：

(1)照片背后是遵騮先生墨跡，并非岱堅兄所記。

(2)遵騮先生在上海的好友，一位是蔣天樞先生，另一位是譚其驤先生。譚其驤先生每次來京，必來遵騮先生家，我見過好幾次。而華東師大聶幼犁有以下回憶：“中國社科院的張遵騮先生，他是50年代范文瀾編撰《中國通史》時從復(fù)旦調(diào)去的，是我兵團戰(zhàn)友的姑父，我給他寫信求教，他的回答是‘少說話，多看書’，還讓我去找復(fù)旦大學(xué)的蔣天樞先生。第一次去沒找著，再去，終于讓我撞上了，自報家門(張在此前已向蔣去信說明此事)。仙風(fēng)道骨的蔣老知道我已經(jīng)看過《新華活頁文選》和《古文觀止》，便推薦了姚鼐的《古文辭類纂》。看完了又去找蔣先生，他推薦王先謙的《續(xù)古文辭類纂》，我?guī)状稳脚f書店淘來看。隨后，王力的《古代漢語》再版了。這樣我逐漸補上了古文。當時受張先生影響，有志于研究思想史。他送給我《十八世紀法國哲學(xué)》和約瑟夫·狄茲根的書，還有《天安門詩抄》，分別從理性、信心、良知等方面，給了我很深的學(xué)術(shù)和人格影響。”

補正之二是李君糾正我的 個錯誤：拙文弄錯了照片背后題字的作者。我不認得張遵騮先生的字，僅僅根據(jù)行文的口氣(稱呼蔣天樞先生為“伯伯”)，斷定應(yīng)該是作為晚輩的王岱堅所書。現(xiàn)在看來，張遵騮先生是以晚輩的口吻而寫的說明，這也再次證明了書與照片都是專門“送給岱堅”的。

李君在電郵里提到自己的一篇文章《遙遠的琴聲——憶張遵騮先生》，發(fā)布在他個人的博客“風(fēng)之橋”，上傳的時間是2007年3月4日3時51分02秒，有興趣的朋友不妨上去看一看。我是今天早上才匆匆瀏覽的，一并選看了李君的其他文章(包括舊體詩詞)。這樣的文字讓我在增添知識的同時，至少生發(fā)這樣的感慨：身處浮躁喧囂的年代，黨能讀到這么好的文字，真的是一種福分!

感謝《收藏·拍賣》刊載拙文，由此延伸出這么多極其有益、極其豐富的內(nèi)涵；感謝網(wǎng)絡(luò)，為舞文弄墨者提供了這樣種不受太多限制的發(fā)表園地。