口語練習(xí)
晚上,大家討論找工作的問題時,發(fā)現(xiàn)是個單位就對英語口語有要求,可大家的口語又都不怎么樣,于是一致同意為提高口語水平,從今晚開始夜聊一律用英語。結(jié)果,這一夜宿舍格外安靜……
老師的先見
放學(xué)前,老師把一學(xué)生叫到辦公室,拿出一片止痛藥說:“你把它吃下去吧!”
學(xué)生不解地問:“我身上哪兒也不疼???”
“過一會兒就疼了,我已經(jīng)把你考試不及格的消息告訴你爸爸了?!?/p>
第一課
我和一個在外企上班的同學(xué)電話聊天。她說單位里有很多外國人,其中有一些老外連一句中國話都不會說。我就問:“你們怎么不教老外說中國話?”“當(dāng)然教了!我們教老外的第一句話就三個字!”還沒等我繼續(xù)發(fā)問,她接著說,“我們教的那三個字就是——‘我埋單’!”
遺憾的誤解
比爾是個很有同情心的青年。一次乘公交車,他將身上的鈔票全都給了一位不幸遭竊的老太太。出站后,迎面遇到一名乞丐,他仍像過去做的那樣,邀乞丐到車站餐廳去吃飯。然而吃完后,當(dāng)他起身付錢的時候,摸遍了整個口袋,才發(fā)現(xiàn)自己犯了一個錯誤。那名乞丐看他窘迫的樣子,便替他付了賬。比爾不好意思地說:“你跟我一起乘計程車到我家去,我拿錢給你?!薄鞍?!算了,先生,”那位乞丐說,“你已經(jīng)騙了一頓飯吃,可不能再騙我付車錢了!”
情書
數(shù)學(xué)老師寫道:“親愛的,你是正數(shù),我便是負數(shù),我們都是有理數(shù),該是天生的一對??!”
對方回信:“親愛的,如果結(jié)婚后我做出了無理的事,也還是有理的吧?”
豬腦湯
三個男同學(xué)結(jié)伴去夜市吃宵夜。來到一家小店,經(jīng)過決定他們都點豬腦湯。結(jié)果上菜時,因為人太多,上菜的服務(wù)員只好大聲叫道:“豬腦,豬腦,三個豬腦!”
三個男同學(xué)竟不約而同、爭先恐后地招手說:“這邊這邊,在這邊?!?/p>
“怎么老是你”
一日上英語課,小A走神沒注意聽講。老師把他叫起,問道:“‘How are you?’是什么意思?”
?。料肓讼耄篽ow是“怎么”,you是“你”。便回答說:“怎么是你?”
“那‘How old are you?’是什么意思?”
“怎么老是你?”
