吹毛求疵話標題

標題，是文章的“靈魂”，是作者、編者“點睛之筆”的豐碩成果，一個好標題，可以使文章大為增色，激發讀者濃厚的閱讀興趣，乃至產生強烈的共鳴。為此，制作標題，務必字斟句酌，精益求精，容不得絲毫的馬虎粗疏。

筆者注意到有家覆蓋全國、名揚海外的晚報之所以受到人們的青睞，原因固然很多，然而與該報頻頻出現靚麗奪目的精彩標題不無關系。孰料，近日該報刊出的一則標題卻有所失當，令人費解，可謂白璧微瑕，值得探討。

3月18日某某晚報Ａ5版上刊發一篇文章，其引題是：《涂姨給流浪狗喂食時被咬傷，由于緊張癱倒在地》。主標題是：《休克6個半鐘后恢復呼吸》。這則標題至少有兩處使人茫然。其一，何謂“6個半鐘”？眾所周知，通常對時間運轉的計量單位是“小時”或“鐘頭”（一個平均太陽日的二十四分之一）。如說“6個半小時”或“6個半鐘頭”，則婦孺皆知。而這“6個半鐘”是謂何意？令人頗費猜疑。倘系當地方言，則除了本土老鄉心知肚明外，而對于絕大多數的外埠龐大讀者群，依然是不知所云！這里至少得承認是行文失范。其二，“休克后”何以恢復的是“呼吸”。似乎意味著凡休克者必然停止呼吸。其實未必盡然。據有關權威資料詮釋：①休克：一種細胞急性缺氧綜合征。主要癥狀是血壓下降，血流減慢，四肢發冷，臉色蒼白，體溫下降，神志不清甚至昏迷等。②發生休克：因為流血過多。可見并非休克者皆必然伴隨著停止呼吸。為此，“休克后，恢復呼吸”之說，未免有點風馬牛不相及！

后經通讀全文方知，原來事實是：“涂姨被狗咬傷手指，本來就有高血壓的涂姨，一時緊張癱倒在地，送醫院搶救，一度休克，停止呼吸6個半小時后，經搶救，重新恢復呼吸。”

由此看來，若將這篇文章的主標題改為《停止呼吸6個半小時后，恢復正常》那便順理成章，無懈可擊，言簡意賅，一目了然矣！