摘 要:本文從克拉申提出的第二語(yǔ)言監(jiān)控模式中的“情感過(guò)濾假設(shè)”出發(fā),指出英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)注重降低學(xué)生的“情感過(guò)濾”,努力通過(guò)一系列手段優(yōu)化課堂氣氛,從而最大程度地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,以達(dá)到最佳教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:克拉申 情感過(guò)濾 動(dòng)機(jī) 課堂氣氛
英語(yǔ)課堂教學(xué)是一種多層次、多功能、綜合運(yùn)用各種感官的活動(dòng),是教與學(xué)雙向作用的復(fù)雜而又細(xì)致的過(guò)程。但是如何讓自己的課堂教學(xué)達(dá)到最佳效果卻是每位教師面臨的一個(gè)重要問(wèn)題,因?yàn)楸M管教師在一堂課里教授的內(nèi)容對(duì)每個(gè)學(xué)生來(lái)說(shuō)完全相同,方法也一致,而學(xué)生的掌握情況卻大相徑庭,參差不齊。因此,教好英語(yǔ),前提是要了解學(xué)生,了解課堂上學(xué)生是如何學(xué)習(xí)的,究竟有哪些因素在影響學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。一些研究者揭示了眾多影響學(xué)習(xí)的因素,譬如母語(yǔ)遷移、認(rèn)知方式、元認(rèn)知、語(yǔ)言習(xí)得機(jī)制(普遍語(yǔ)法)、情感因素、性格特征、語(yǔ)言學(xué)能、文化因素、學(xué)習(xí)環(huán)境、語(yǔ)言輸入與輸出、學(xué)習(xí)策略、交際策略等,不一而足,研究哪一方面的便強(qiáng)調(diào)那一方面的重要性,令人感到茫然而不知所措。本文中,筆者根據(jù)克拉申的二語(yǔ)習(xí)得理論中的“情感過(guò)濾假設(shè)”和自己的實(shí)踐談?wù)劇扒楦羞^(guò)濾假設(shè)”在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用,以幫助教師們更好地引導(dǎo)課堂教學(xué),從而達(dá)到最好的教學(xué)效果。
20世紀(jì)70年代末克拉申提出第二語(yǔ)言監(jiān)控模式。此模式建立在輸入假設(shè)、習(xí)得與學(xué)習(xí)假設(shè)、監(jiān)控假設(shè)、自然順序假設(shè)及情感過(guò)濾假設(shè)之上。輸入假設(shè)是指可理解性語(yǔ)言輸入,這是監(jiān)控模式的核心。根據(jù)這個(gè)假設(shè),語(yǔ)言輸入話語(yǔ)既不能太難,也不能太簡(jiǎn)單,學(xué)習(xí)者只要獲得可理解性語(yǔ)言輸入,只要能夠聽(tīng)懂對(duì)方的話語(yǔ),語(yǔ)言即可習(xí)得??死臧褜W(xué)習(xí)者現(xiàn)有的第二語(yǔ)言水平定為“i”,把學(xué)習(xí)者將要達(dá)到的更高一級(jí)的語(yǔ)言水平稱為“i+1”,“i”和“i+1”之間的差距是學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的動(dòng)力所在。語(yǔ)言輸入材料的難度要稍高于學(xué)習(xí)者現(xiàn)有的水平“i”?!癷+1”學(xué)習(xí)者為了聽(tīng)懂新輸入的語(yǔ)言材料,會(huì)求助于以前的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)或利用語(yǔ)境、上下文等進(jìn)行判斷。通過(guò)努力,學(xué)習(xí)者理解了語(yǔ)言輸入中“難以理解的成分”,從而使語(yǔ)言習(xí)得取得進(jìn)步??死甑妮斎爰僭O(shè)重視學(xué)習(xí)者理解輸入材料時(shí)所獲得的較高一級(jí)的語(yǔ)言形式在頭腦中留下的印象。這種印象的有無(wú)和深淺與學(xué)習(xí)者的情感密切相關(guān),決定著語(yǔ)言習(xí)得是否成功。由此克拉申提出了“情感過(guò)濾”假設(shè)。
克拉申指出:“對(duì)語(yǔ)言輸入的理解是語(yǔ)言習(xí)得的必要條件,但是這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。”(1982)學(xué)習(xí)者必須吸收語(yǔ)言輸入中可理解的語(yǔ)言,習(xí)得才會(huì)產(chǎn)生。他認(rèn)為學(xué)習(xí)者心理上會(huì)產(chǎn)生一種語(yǔ)言吸收障礙,阻礙了學(xué)習(xí)者把可理解的語(yǔ)言成份全部運(yùn)用在語(yǔ)言交際中,他把這種障礙叫做“情感過(guò)濾”(Affective Filter)。“情感過(guò)濾”是“無(wú)意識(shí)的,由于缺乏自信心或焦慮而造成的”(Krashen,1985),即缺乏自信或焦慮阻礙了學(xué)習(xí)者形成對(duì)語(yǔ)言形式的深刻印象,以致于學(xué)習(xí)者在交際中不能自如地對(duì)語(yǔ)言形式進(jìn)行排列組合。情感過(guò)濾為二語(yǔ)習(xí)得的關(guān)鍵因素之一。情感因素包括動(dòng)機(jī)、態(tài)度、自尊、自信、焦慮、移情、自我形象等,而其中自我形象(self-concept)值得特別關(guān)注。自我形象指每個(gè)人對(duì)自己的學(xué)習(xí)能力及其在別人心目中的地位的主觀評(píng)價(jià)和意識(shí)。出于自我保護(hù)的本能,人們會(huì)盡力維護(hù)自我形象,因而形成一道看不見(jiàn)但具有保護(hù)性能的心理屏障。動(dòng)機(jī)、態(tài)度、自信等情感因素是否產(chǎn)生積極的作用,取決于人們的自我評(píng)價(jià)。學(xué)生對(duì)自己外語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的自我評(píng)價(jià)可以稱之為外語(yǔ)學(xué)習(xí)自我形象。一位外語(yǔ)學(xué)習(xí)自我形象不佳者,容易產(chǎn)生焦慮,不大可能有強(qiáng)烈的外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和采取積極的學(xué)習(xí)態(tài)度。相反,良好的自我形象,能夠激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)力,增強(qiáng)信心,進(jìn)一步提高學(xué)習(xí)成效。所以說(shuō)情感之所以重要,只因它是學(xué)習(xí)的發(fā)動(dòng)機(jī),再好的機(jī)器,若不發(fā)動(dòng)起來(lái),便是一堆廢物。情感的作用若發(fā)揮得好,可以啟動(dòng)學(xué)能,調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)積極性,釋放學(xué)習(xí)潛力,解決學(xué)習(xí)過(guò)程中的心理和思想問(wèn)題。
將“情感過(guò)濾假設(shè)”應(yīng)用到我們的英語(yǔ)課堂教學(xué),則是要激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,幫助學(xué)生樹(shù)立自信,將學(xué)生的“情感過(guò)濾”降到最低,從而達(dá)到最佳的教學(xué)效果。下面,筆者就如何激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情,優(yōu)化課堂氣氛,提出以下建議:
一、充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用
英語(yǔ)課堂教學(xué)是在教師的組織和指導(dǎo)下,學(xué)生積極參與配合的過(guò)程,以學(xué)生為中心是這個(gè)過(guò)程的出發(fā)點(diǎn)。因此,組織課堂教學(xué)既要充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,又要切實(shí)體現(xiàn)學(xué)生的主體地位。學(xué)生的主動(dòng)性和積極性是決定教學(xué)質(zhì)量的關(guān)鍵,而教師的主導(dǎo)作用又決定著學(xué)生的興趣濃淡、主動(dòng)性和積極性的高低。假如按照傳統(tǒng)的教學(xué)模式,教師壟斷課堂,教師當(dāng)演員,學(xué)生當(dāng)觀眾;教師照本宣科,學(xué)生洗耳恭聽(tīng);教師問(wèn),學(xué)生答,課堂氣氛只會(huì)越來(lái)越沉悶,教師越教越吃力,學(xué)生越學(xué)越?jīng)]勁,最終,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣被湮沒(méi),學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)被窒息。教師的“教”是為學(xué)生的“學(xué)”服務(wù)的,教師要研究學(xué)生,就要了解學(xué)生對(duì)課程學(xué)習(xí)的心理和需要。組織教學(xué)要從實(shí)際出發(fā),按照英語(yǔ)教學(xué)的原則,“盡量使用英語(yǔ),適當(dāng)使用母語(yǔ);精講語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí),著重培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力”;給學(xué)生創(chuàng)造各種語(yǔ)言環(huán)境,提供各種運(yùn)用英語(yǔ)的機(jī)會(huì),讓學(xué)生充分接觸英語(yǔ)、運(yùn)用英語(yǔ),力爭(zhēng)最大限度地為學(xué)生創(chuàng)造顯示才能、發(fā)揮才智的英語(yǔ)環(huán)境,使學(xué)生始終保持學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中的主動(dòng)狀態(tài),主動(dòng)觀察、主動(dòng)思維、主動(dòng)回答,使教學(xué)過(guò)程本身成為學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫能力的發(fā)展和提高過(guò)程。此外,課堂教學(xué)要面向全體學(xué)生,通過(guò)教學(xué)使全班不同程度的學(xué)生都有所得;盡量讓更多的學(xué)生冒尖,盡可能不讓學(xué)生掉隊(duì)。
二、靈活運(yùn)用有效的教學(xué)方法
教學(xué)方法是形成最佳課堂氣氛的重要保證。教學(xué)方法的恰當(dāng)選擇與發(fā)揮,是教師創(chuàng)造性與教育藝術(shù)性表現(xiàn)的主要形式。一個(gè)教師在挑選各種具體情況下的最佳教學(xué)方法的能力越強(qiáng),那么他的教學(xué)技巧與技能就表現(xiàn)得越嫻熟、越新穎,課堂氣氛就越活躍,教學(xué)效果當(dāng)然也就越顯著。教有定則,但教無(wú)定法。教師要根據(jù)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)目的、教學(xué)對(duì)象和實(shí)際條件,個(gè)人的教學(xué)風(fēng)格和特長(zhǎng),確定不同的教學(xué)方法。一法為主,多法配合,靈活地運(yùn)用各種手段,最大限度地發(fā)揮課堂上每一分鐘的作用。在處理知識(shí)與技能的關(guān)系上,對(duì)重點(diǎn)、難點(diǎn)、關(guān)鍵性的知識(shí),要精講多練,引導(dǎo)學(xué)生拓寬思路,廣開(kāi)言路,使課堂氣氛既熱烈又嚴(yán)肅,讓學(xué)生在愉快的氣氛中既掌握了知識(shí),又發(fā)展了語(yǔ)言運(yùn)用能力。在處理新舊知識(shí)上,要善于利用已學(xué)過(guò)的知識(shí)來(lái)引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)新知識(shí)和新技能,從而產(chǎn)生正遷移,同時(shí)也要善于在學(xué)習(xí)新知識(shí)的同時(shí)復(fù)習(xí)舊知識(shí),使新舊知識(shí)相互滲透,形成整體。另外,還要利用直觀教具或電化手段,來(lái)輔助教學(xué),調(diào)動(dòng)學(xué)生的多種感官同時(shí)運(yùn)用,強(qiáng)化對(duì)所學(xué)材料的感知,以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,加深理解,強(qiáng)化記憶,取得理想的教學(xué)效果。
三、科學(xué)地利用評(píng)價(jià)手段
英語(yǔ)課堂教學(xué)中,評(píng)價(jià)起著不可低估的調(diào)節(jié)作用。教師通過(guò)評(píng)價(jià),能把對(duì)學(xué)生及其行為的認(rèn)識(shí)和教師的情感傾向自覺(jué)或不自覺(jué)地傳導(dǎo)給學(xué)生。如果學(xué)生在學(xué)習(xí)中得到正面評(píng)價(jià),那么他的內(nèi)在價(jià)值就得到了外界的承認(rèn),學(xué)習(xí)成就的需要也就得到了滿足,自尊心和自信心增強(qiáng),會(huì)感到一種自我實(shí)現(xiàn)的快慰,學(xué)習(xí)外語(yǔ)的積極性也會(huì)隨之漸漸提高,同時(shí)喚起更高水平的需要。相反,如果學(xué)生得到的負(fù)面評(píng)價(jià)過(guò)多,就會(huì)產(chǎn)生消極影響。有些學(xué)生,特別是成績(jī)較差的學(xué)生,會(huì)產(chǎn)生破罐子破摔的逆反心理,信心下降。因此,教師應(yīng)該從實(shí)際出發(fā),對(duì)具體人提出具體要求,使學(xué)習(xí)好的學(xué)生感到英語(yǔ)課大有學(xué)頭,學(xué)習(xí)差的學(xué)生覺(jué)得有信心學(xué)好。教師提問(wèn)時(shí),對(duì)學(xué)習(xí)積極性不高的學(xué)生,要提些稍加思考就能回答出的問(wèn)題,并及時(shí)給予表?yè)P(yáng)和鼓勵(lì),以加強(qiáng)其自信心;對(duì)成績(jī)較好的學(xué)生,可以提些稍難的問(wèn)題,在表?yè)P(yáng)的同時(shí)要指出其不足,以防止產(chǎn)生驕傲情緒。學(xué)生回答問(wèn)題即使錯(cuò)了,教師也不可指責(zé),而應(yīng)態(tài)度和藹地指出或加以適當(dāng)?shù)靥崾?,以免讓學(xué)生難堪而破壞課堂氣氛。教師要善于利用有效的評(píng)價(jià)方法,捕捉學(xué)生學(xué)習(xí)的閃光點(diǎn),多表?yè)P(yáng)、少批評(píng),多肯定、少否定,使每個(gè)學(xué)生在既輕松愉快又熱烈緊張的狀態(tài)下學(xué)習(xí)和掌握英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)。
四、注意保持平等和諧的師生關(guān)系
平等和諧的師生關(guān)系是形成良好課堂氣氛的基礎(chǔ)。課堂交往中,學(xué)生對(duì)教師的人格態(tài)度、專業(yè)水平、教學(xué)方法,甚至對(duì)某一問(wèn)題的看法,都會(huì)自覺(jué)不自覺(jué)地進(jìn)行評(píng)價(jià),做出“信任”或“不信任”的判斷和“親近”或“不親近”的情感反應(yīng),甚至于把對(duì)教師的好惡遷移到教師所授課程上來(lái)。對(duì)教師沒(méi)有好感,也就不想學(xué)他教的課。如果教師只對(duì)出類拔萃的學(xué)生感興趣,表現(xiàn)出厚愛(ài),而冷落了成績(jī)差的學(xué)生,那么就會(huì)造成成績(jī)好的學(xué)生自以為是,驕傲自滿;成績(jī)差的學(xué)生灰心喪氣,感到自卑,慢慢就會(huì)產(chǎn)生抵觸情緒,對(duì)學(xué)習(xí)失去信心。一旦學(xué)生與教師產(chǎn)生了對(duì)立情緒,教師的教學(xué)就顯得無(wú)能為力了。教學(xué)中,教師應(yīng)熱愛(ài)每個(gè)學(xué)生,尊重每個(gè)學(xué)生,關(guān)心每個(gè)學(xué)生,對(duì)學(xué)生一視同仁;不要因?yàn)閷W(xué)生的成績(jī)優(yōu)劣、性別、出身等的不同而產(chǎn)生親疏和偏向。提問(wèn)題或組織課堂活動(dòng),機(jī)會(huì)要盡量均等,尤其要注意多給那些自卑感強(qiáng)的學(xué)困生有表現(xiàn)的機(jī)會(huì),以增強(qiáng)他們學(xué)習(xí)的自信心。上課時(shí),教師要環(huán)視每個(gè)學(xué)生,不要只看學(xué)優(yōu)生,而使其他學(xué)生感到冷落,或者只看學(xué)困生,讓他們感到不自在而情緒緊張。教師要了解每個(gè)學(xué)生的心理特征和志向要求,記住每個(gè)學(xué)生的姓名,讓每個(gè)學(xué)生覺(jué)得自己在教師心中有一席之地。如果每個(gè)學(xué)生經(jīng)常感到教師對(duì)自己的愛(ài)、關(guān)心和尊重,便會(huì)激發(fā)出健康的情感,變得生氣勃勃,產(chǎn)生積極的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),在和諧的氣氛中學(xué)習(xí)知識(shí),培養(yǎng)能力。
參考文獻(xiàn):
[1]Krashen,S. Principles and Practise in Second Language Acquisition,Oxford:Pergamon Press,1982.
[2]Schumann,J. The piginization process:a model for second language acquisition. Rowly,Mass.:Newbury House. 1978.
[3]王初明.影響外語(yǔ)學(xué)習(xí)的兩大因素與外語(yǔ)教學(xué)[J].外語(yǔ)界,2001,(6).