摘 要:英語課堂教學中的“三美”是指音美、色美、形美。“三美”是構成英語課堂教學美的主要因素和教學美形成的必要條件。本文試探討“三美”呈現在審美主體(學生)耳目中時對其表象的刺激,引起他們的美感,使之產生愉悅的心態(tài),從而營造輕松和諧的課堂氛圍,促進英語課堂教學質量的提高。
關鍵詞:中學英語 教學美 音調 節(jié)奏 情感 體態(tài)語言
前言
教學美,就是在教學中遵循美的規(guī)律、貫徹美的原則而進行的創(chuàng)造性教學,它是以感性特征引起審美主體(學生)的美感,由呈現在學生耳目中美的表象的刺激,進而使之心理產生愉悅心態(tài)。和諧輕松的課堂氣氛、生動準確的教學語言、張弛有致的教學節(jié)奏、恰到好處的體態(tài)語言均能夠呈現教學的美。因此,探討英語課教學美就離不開美的特征,教學的某些特征,如形、聲、色、意等都具有不可忽視的審美意義,它們是構成英語課教學美的主要因素和教學美形成的必要條件。
心理學家阿爾特·蒙荷拉比[1]有一條著名公式:一句話的影響力=7%語言+38%聲音+55%的面部表情。可見,音美、色美、形美三者有機結合是課堂教學的最完美的體現。在英語課教學中,音色不像音樂那樣占有很重要的意義,對課堂教學聲響效果起作用的是聲音的明朗度、節(jié)奏和語調等因素;而語言色調是指說話口氣或腔調,這種腔調不是物理學意義上的高低、頻率、響度、振幅等,而是說話中表現出來的主觀性色彩,如幽默、風趣、詼諧、歡悅、嚴肅、冷漠、漠然、憂郁、感傷、哀怨等,任何一種言語色調都有打動人的魅力;再加上課堂教學中起著舉足輕重作用的體態(tài)語,即教師運用面部表情(眼神、手勢、體姿等)傳遞給學生無聲的語言。這樣有意識地把言語交際和非語言交際結合起來,就更好地促進了教學,從而提高課堂教學效果。本文就課堂上教師使用的教學語言、流露出的情感和表現出的教態(tài)進行探討,以創(chuàng)設優(yōu)美和諧的英語課堂。
1. 英語課堂教學中的“三美”
英語課堂教學中的“三美”是指音美、色美、形美。它是構成英語課堂教學美的主要因素和教學美形成的必要條件。在課堂教學中,它主要呈現審美主體(學生)耳目中時對其表象的刺激,從而引起他們的美感,使之產生愉悅的心態(tài),從而構建輕松和諧的課堂氛圍。
1.1音美以感耳
音美,就是教學語言的和諧性、節(jié)奏感和韻律感構成的一種音樂美,即教師以“音美去感耳”,強化教學效果。課堂教學中教師的聲音傳喚是學生獲取知識、發(fā)展智能的重要媒介,教師的聲音美也是課堂教學美的一個重要組成部分。在教學中抓住英語豐富多變的語音,自然流暢的語調,抑揚頓挫的節(jié)奏,獨特夸張的風格,顯現出課堂教學既有節(jié)奏感,又有韻律感,創(chuàng)造出一種完美和諧的音響環(huán)境,讓學生在教師的聲音中感知英語的優(yōu)美。
1.1.1 音的強度
在聽覺領域的感性材料中,在音高、強度和音色三因素中,音色具有獨立的審美價值。教師的音色固然會影響學生聽課的聽覺,但畢竟不像音樂那樣起主要作用,在課堂教學中,聲高、音強反而常常影響學生的聽課效果,聲音過高過大或太沉、太細或含糊渾濁,都不能完整地將信息傳輸到學生的耳鼓或大腦。有的教師對學生講話喜歡高嗓大嚷,以壯“聲威”,這是適得其反的,聲音超過50分貝就是噪音了。其實,情濃何必求聲高?教師應學會巧妙地使自己的聲音有豐富的感情負載。有經驗的教師很會用富有力度的、充滿感情的中低音調與學生講話,因為教師的這種聲調與學生的童聲、高聲調接觸,形成反差,對比之中增加了聲音的明朗度,不僅可以調動學生的注意力,而且能顯出教師沉穩(wěn)、嚴肅,從而增強學生對教師的信賴感;相反,教師高聲調的講解或呵斥、提問,不僅損害嗓子,還會增加學生的聽覺和心理壓力,影響他們的聽課情緒。當然,聲音過低也不行,聲音太小就說話不清,聽起來吃力,而且會給學生造成一種陰沉的感覺,反倒影響學生的聽課信心。心理學告訴我們[2]:中等刺激易于使大腦皮層興奮集中,清晰地反映刺激物。所以英語教學中,教師要吐詞明朗,發(fā)音清晰,音量適中,講究“中和之美”。這樣才能使課堂始終處于和諧熱烈的氣氛。
1.1.2 音的節(jié)奏
節(jié)奏是教學言語音樂性的重要因素。它是由重音、停頓、語速、快慢、語調抑揚搭配而成的有規(guī)律的運動。讀英語不能一個詞一個詞往外“蹦”,而應該像潺潺小溪輕輕流淌。教師應抓住英語語音的獨特的音調節(jié)奏。句子重音一方面體現特有的節(jié)奏,另一方面表達說話人的情感,正確的節(jié)奏在語流中是舉足輕重的,節(jié)奏教學首先要與重音和停頓聯(lián)系起來。英語是以重音計時的語言,決定一個英語句子所需時間的長短,除了說話的速度外,最重要的莫過于句子所含的重讀音節(jié)數了。假如有人用大致相同的速度說出幾個重讀音節(jié)數相同的英語句子,人們可以發(fā)現,盡管這幾個句子的音節(jié)數不同,可說每個句子時所需的時間是大致相同的:
e.g The bus’s here.
The bus driver’s here.
這兩句的音節(jié)數一個為3,一個為5,但它們所需的時間是相同的。因為這兩個句子都含兩個重讀音節(jié),因此,在速度不變的情況下,每個音組具有大致相同的時段,即一個重讀音節(jié)和它后面的非重讀音節(jié)加在一起所需要的時間跟單獨說一個重讀音節(jié)所需要的時間是大致相等的,也正因為這樣,重讀音節(jié)之間的非重讀音節(jié)常常是說得快且輕。若教師的語速快慢急緩、語句斷連疏密,與教學內容和方式,教師內在情感,以及學生的思維速度、思維水平相一致,就能給人的聽覺一種純美的享受。
1.1.3 語調
語調是由音量的輕重強弱、音調的高低抑揚、語速的快慢停頓等連接構成的,教師的講課聲音曲線是調節(jié)課堂的旋律。語調的變化不但可以表達不同的意思,而且可以反映不同的感情。特級教師斯霞說[3]:講到快樂的地方,就自然露出微笑,講到悲傷的地方,聲音就變得很低沉。在英語教學中一樣應把語調的輕重緩急、抑揚頓挫統(tǒng)一在一定的感情基調上,即統(tǒng)一在貫穿全文的思想感情基調上。如人民教育出版社高中英語第二冊第十單元Martin·Luther·King(《馬丁·路德·金》)一文作者的思想就一直沉浸在悲痛、莊嚴、憤怒的感情中,因而朗讀課文時,就應把握住這種感情而確定一種深沉、悲憤、激昂的語調朗讀,讀到文中較平靜處,可讀得流暢明快些,讀到文中感情激動處,朗讀時可加強語氣,加大音量,讀出內涵,扣住學生的心弦,引起學生感情的共鳴,創(chuàng)造出一個動人心魄的藝術效果。總之,教師語調應是豐富多變,起伏流暢的,應以情帶聲、以聲傳情,使學生如聞其聲,如見其人,如臨其境,在教師的聲音中體驗美、領悟美。
1.2色美以感人
色美,就是教學的感情色彩。即教師以嚴肅的、幽默的、詼諧的、風趣的語言情感色彩吸引學生,以情感人,增強教學的感染力。情感是教學藝術的活力素,沒有情感活動的課堂是死板的無生命力的荒漠死海。當課堂上流動著師生的情感活動,當教師以強烈的情感講授時,課堂氣氛活了,課堂活動也便進行得生機勃勃。對于英語教師來說,僅僅用純樂音的聲音美引起學生純聽覺美感進行教學,還是十分不夠的,教師還應以幽默性語言和激勵性語言與學生情感交融,教師用對學生的情感、用對教學內容的情感、用對教育事業(yè)的情感充分接近學生的情感節(jié)奏,去打動學生的心靈,使學生動容動情,從而使學生更有效地完成學習任務。
1.2.1幽默性語言的情感傳遞
幽默,它是思想、常識、智慧和靈感在語言運用中的結晶。它在笑聲中給人以啟迪、給人情感、給人力量。據某些心理學家調查統(tǒng)計,學習有興趣、有吸引力的東西,識記效果幾乎增加一倍半;學習滑稽有趣,尤其是引人發(fā)笑的材料,可以使無意識記憶效率提高70%。外語的語法和單詞是枯燥無味的,但組成句子以后,可能是生動有趣、引人發(fā)笑的,也可能仍是干巴巴的,這就決定于教師的言語藝術技巧。而一個優(yōu)秀的教師語言藝術,往往就在于向學生交心、向學生移情,以情動情,以情生情,在師生的情感相融中給學生以知識、觀點、思想、情感和方略,幽默性語言是這種移情、生情、育情的啟動器。幽默的源泉可以來自學生,也可以來自教師,可以來自學習內容本身,也可以來自教學方法,幾乎每一個教學環(huán)節(jié)都能運用幽默。
1.2.1.1 幽默地講解詞匯
枯燥無味、容易混淆的單詞,若輔以適當的情景,并用形象、幽默的例子教學,讓學生學出興趣,記憶也更牢固。如教到“elephant/Antarctica/play truant”這三個比較難拼寫的詞匯時,讓學生先仔細觀察,找出共同點。學生們很快發(fā)現三個詞里都有螞蟻“ant”這個詞,就風趣地說“大象尾巴上爬著一只螞蟻,一起去南極洲逃學”。又如在教“parent/present/peasant”這三個拼寫幾乎相同的詞時,為了方便記憶就編成歌謠:“雙親”來送“農民”“禮”,前提p來后nt,ea/sa當農民,re/se來送禮,父母are在中間擠。這種教法使學生學得輕松、印象深刻。
1.2.1.2 幽默地講解課文
人民教育出版社高中英語第二冊第五十一課Einstein中提到了“相對論”,課文里有這么一句話:His discovery was completely new;it was said that only three people in the world could understand it at that time.
那么,究竟什么是“相對論”?我說:Do you wonder what on earth the Theory of Relativity is? Once Einstein himself was asked the same question by an American journalist. Einstein said to him:“When you sit with a nice girl for two hours,you think it is two minutes;But when you sit on a hot stove for two minutes,you think it is two hours. That’s Relativity.”
這樣,只有幾句話就把抽象的“相對論”形象、深刻地印在了學生的腦海,而且偉大科學家Einstein風趣幽默的形象也栩栩如生地呈現在學生面前。
實踐證明,幾乎所有的學生都喜歡具有幽默感的教師。幽默詼諧的教學語言能使師生精神振奮、輕松愉快、生動活潑地投入到教學活動中,并從中得到美的享受和精神滿足。
1.2.2 激勵性語言的情感傳遞
激勵性語言的情感傳遞:是指教師采用對學生尊重、信任、寬容、表揚、鞭策、祝愿等激勵性和期待性語言進行教學。第斯多惠說過:“教學的藝術不在于傳授的本領,而在于激勵、喚醒和鼓舞[4]。”當教師熱情鼓勵的時候,學生才更有創(chuàng)造性。因此,教師在課堂教學中,應通過自己的表情、語言、體態(tài)等多一些熱情的鼓勵,少一些懲罰。
1.2.2.1 以課文本身的情節(jié)、主人公的精神品質激勵學生
如人民教育出版社初中英語第三冊第42課Thomas Edison從小就表現出對日常事物的好奇心和不懂就問的學習精神以及做出“sitting on some eggs”的實驗來求證自己的new idea,當Edison在母親急需手術,卻由于家中光線不足不能實施時,他急中生智、臨危不亂,想出“put a mirror behind a lot of lights”。從而挽救了其母親的性命;他為建科學實驗室來驗證自己的想法,靠種蔬菜來掙錢買實驗用品。從Thomas Edison的例子教育學生:成功來自于實踐,毅力是成功的伙伴,只要自強不息,就一定能到達成功的彼岸。
1.2.2.2 以表揚手段激勵學生
一位善用表揚、鼓勵之詞的教師往往深得學生愛戴,學生學習的積極性就高;反之,常常諷刺、挖苦甚至謾罵學生,會造成學生的逆反心理,不利于英語學習。對后進生和內向的學生,激勵性語言尤其重要。多用些good、very good、excellent、quite right、well done、wonderful等詞,讓學生嘗到學習的甜頭,體驗到成功的快樂,看到學習的前景,感到有奔頭,從而樹立信心。對學生做不出練習或出錯時,就說:“Have a try.”“Think it over.”“It doesn’t matter.”or“I’m sure you can dobetter next time.”這樣,既消除了學生的緊張情緒,又將教師的期待傳遞給了學生,增強了學生的自信心和參與的積極性。通過激勵,可促進學生對語言的理解和掌握,有效地實現教學目的;通過激勵,可激發(fā)學生多動腦、多動口、多思考,增強學生的思維活動;通過激勵,后進生的心理障礙會逐漸消除,會燃起奮起直追的思想念頭,可有效控制兩極分化;通過激勵,師生之間的情感交流會增強,產生高度和諧和共鳴。
1.3 形美以感目
形美,就是教師適時而恰當地變換的教態(tài),即教師以“形美”去感目。作用于審美主體(學生)視覺器官的重要的方面是體態(tài)語言,教學的體態(tài)語就是教師用面部表情、手勢、體姿傳遞給學生信息的無聲的語言,又稱“非語言教學”。蘇聯(lián)教學育家馬卡連柯強調指出:“做教師的定不能沒有表情,不善于表情的人就不能做教師。”他甚至說:“只有當一個人能用十五種至二十種聲音來說‘到這里來!’的時候,只有體現在臉部的姿態(tài)和聲音的運用上能用二十種風格韻調的時候,才能成為出色的教師。”[5]可見,教師的身體語言在教學中的作用是很大的。它不但是交際的重要組成部分,也是英語課堂教學中必不可少的一種手段。
英語教學中經常使用的體態(tài)語言的方式有三種:目光、表情、手勢。
1.3.1 目光
眼睛是善于表情的,它是教師與學生間最常用、最有效的非語言信息傳遞,眼睛是會“說話”的,眼睛“說”出的“話語”有非常豐富的內涵,甚至有聲語音也不能代替[6]。有經驗的教師非常善于用眼睛和眼神來控制課堂,學生在課堂上做小動作或竊竊私語,教師可以用自己的目光去捕捉學生的視線,然后微微一笑,暗示“我已知道了”,這個學生就會紅著臉改正了;教師也可以用略帶責備的眼神望他一下,這樣既起到告誡作用,又保護了學生的自尊心。學生膽怯心慌回答不了問題時,教師用鼓勵贊許的目光望著他,用期待希望的目光看著他,他的膽怯消失了。教師的不滿目光,使惡作劇的學生滿心羞愧,教師贊揚熱情的目光,使學生精神為之一振;教師深情關切的目光,令學生心情舒暢。教師能用眼睛使學生注意,溝通師生感情以及獲得教學反饋。當學生對教師講授知識不理解時,他們的目光會流露出茫然和疑惑,當學生懂得教師講的內容并有所收獲時,他們的目光會神采飛揚,欣然有喜色。目光除了傳情作用還有一個縮短距離的作用。例如教師的目光和教室里最后一排的學生對視時,可以給學生一種“老師就在身邊”的感覺,使之專心聽講,振奮精神。
1.3.2 表情
人的內心活動和變化都會反映在臉上。教師的臉部表情在課堂教學中具有教學作用。可以影響學生的情感,可調控學習的情緒。微笑是一種十分優(yōu)美的表情,會給課堂帶來生動,增強活躍的氣氛,師生之間會消除疑慮,有種親切、容易接近之感,教師不妨使自己的臉部多一些微笑。再有,教師的臉部表情可隨著講課內容和教師情感的變化而變化,使學生在接受言語信息的同時,得到更加生動的形象,如:高中英語第二冊第三十八課《At The Tailor’s Shop》中描寫的一段情景:店員with a smile把鈔票接過去,當他看到那張million-pound note時候,笑容一下子就僵了,他手里拿著鈔票,站在那里dumbfounded這段情景若用語言來解釋這個店員由高興到吃驚的心理變化,就會很平淡,很難體現出作者的含義,這時,教師就可借助面部表情來幫助學生理解;First教師可面帶微笑,Then突然收住笑容,After that面部顯示出一種吃驚的表情。這樣教的話,既豐富了言語解釋,又把一情景生動地顯現給學生,使學生在感知教師的面部表情的基礎上,更加深刻地理解了文章的含義。
1.3.3 手勢
手勢語是無聲的語言,是通過手和指的動作變化來表達思想感情和傳達信息的。作為英語教師,不但要有正確的語言語調,而且還要有合理、自然、協(xié)調的手勢相配合,掌握一套用于英語教學的統(tǒng)一的標準手勢語是普及英語教學不可缺少的環(huán)節(jié)[7]。如:教師五指并攏,手心向上,伸出手臂,示意某個學生進行語言操練;用手作環(huán)狀置于耳背表示讓學生listen;用手指自己的嘴表示say or speak;手臂的上下起伏表示語句的升、降調;OK的表示法是將拇指和食指彎曲并接觸,圈成字母“O”其余之指伸直表示“K”。在教學中根據教學內容,配之恰當的手勢,讓學生更好地接受新知識。如在講“The population is a greatest problem in the world. It is growing faster and faster.”時,雙手劃了一個大圈,然后手向上直線升起,給學生形象地說明人口增長的迅速。可見,手勢不僅有利于表達感情,而且有著“無聲勝有聲”的藝術效果。但使用手勢要自然大方,忌矯揉造作,而且使用手勢要適量,動作太多人會令學生眼花繚亂,有失教師的莊重。總之,教師在講臺上的手勢要得體、大方、莊重。既有變化又不失穩(wěn)重,既優(yōu)美又自然、既多樣又不干擾學生。
調查說明,教師和藹可親的面部表情,優(yōu)美的手勢,富有感情的教態(tài),都具有很大的感染力,會使課堂氣氛活躍,學生學得輕松愉快,給人以美的享受。
結論
英語的課堂教學美表現在言語交際和非言語交際的統(tǒng)一之中。言語交際是指教師通過聲音、語言的表達、感情色彩以及口頭或書面方式傳遞信息;非言語交際則是指教師以目光、表情、手勢等方式來傳遞信息。實踐證明:兩者有著同樣重要的作用,它們相互依賴、互為補充。一方面,無聲語言能使言語表達更生動、更形象。另一方面,無聲語言又可以加大語義信息、加強語勢,深化表達內容,使語言表達更加準確清楚。所以,中學英語課教學要力爭“音”、“形”、“色”相得益彰,寓教于美,以美啟真,以美啟智,有效提高英語課堂教學質量。
參考文獻:
[1]馮克誠.中學英語課堂組織藝術與調控技巧[J].中學成功教學法體系.內蒙古大學出版社,1997.
[2]宋其蕤.課堂教學美學論稿[M].天津:天津古籍出版社,2000.6.
[3]章兼中.外語教育學[M].杭州:浙江出版社,1993.4.
[4]馬長龍.體態(tài)語言與英語課堂教學[J].中小學英語教學與研究,1999.2.
[5]李民.英語教學藝術創(chuàng)造論[J].中小學英語教學與研究,1998.8.
[6]劉伯奎.教師口語訓練教程[M].北京:中國人民大學出版社,2000.8.
[7]沈龍明.中小學課堂教學藝術[M].北京:高等教育出版社,2004.6.