摘 要: 本文從培養學生語言交際能力的角度出發,探索英語教學中一些行之有效的形式、方法,提出要培養學生的交際能力,進而提高英語教學質量的觀點。
關鍵詞:交際能力 教學方法
從語言的主要功能來看,它的本質在于交際,因而培養學生的交際能力,成為語言教學的關鍵。英語教學也是如此。目前水上專業使用的英語教材,內容圍繞許多功能項目及話題,設置了大量貼近生活實際的交際情景,為學生創設機會,在模擬真實的環境中運用英語交流思想,這無疑可以激發學生學習英語的興趣;在課堂教學中,教師可以根據教材所設計的情景開展一些交際性活動,讓學生通過大量的反復的實踐,把語言知識轉化成語言技能,使學生具備在實際生活中應用簡單英語去應付類似情況的能力,再進行多層次的運用,又將這種技能進一步發展為交際的能力,從而達到英語教學的目的。
如何培養學生的交際能力,進而提高英語教學質量?探索一套行之有效的教學方法,是我們教師需要關注的課題。下面筆者就這一問題談談自己一些粗淺的經驗。
一、創設語言環境,盡量使用英語進行教學。
教學大綱突出了以語言使用作為教學的目標,并要求在具有交際目的的語境中進行英語教學,這就要求我們在教學中所有的語言活動都要盡量使用英語,培養學生逐步養成用英語思維和表達思想的習慣。只要教師盡量用英語組織課堂教學,同時要求學生盡量用英語交流,日積月累,學生就會逐步運用課堂內所學的交際用語用于聽說實踐。
二、利用已學的知識,讓學生進行“自由會話”。
為了使學生獲得使用所學語言的能力,必須不斷重現所學的語言以加深印象,使學生獲得的語言知識升華為一種技能。在教學中,根據新舊知識聯系的支點,讓學生利用已學過的知識進行“自由會話”。
如教材中Making telephone calls的內容。用英語打電話這一項目在教材中多次出現。筆者在教學中首先展示給學生課前準備好的兩部電話,然后問道: “Would you like to make a telephone call?”問題一經提出,全班立即沸騰起來,爭先回答:“Yes!”許多學生迅速打開記憶閘門,順口就說出了如:“Hello!”“May I speak to xxx, please?”或“Is that xxx speaking?”“Yes, this is xxx speaking.”等一些比較簡單的打電話用語。接著讓一個語音清晰的學生站到講臺前,由他任意挑選幾位同學,用已學過的打電話用語根據實際情況進行通話,如:“How are you ?”“What are you doing now?”“Would you come to my birthday party?”等等。由于學生是結合真實的生活情景進行會話,教師可以有意識地結合實際,給學生以適當的點撥。這種教學形式不僅能調動了學生學習的積極性,達到不間斷地復習各種已學過的知識的效果,而且由于學生要結合實際情景進行會話,這樣學會初步進行相互間的信息交流,從而鍛煉了交際能力。
三、借助直觀教具,激發語言交際欲望。
教師可以根據教材的具體內容,借助各種插圖、圖片、實物、幻燈、錄像等直觀教具和電教設備,創設較真實的語言情景,引發真實的語言交際;設置一定的信息差距,讓學生通過使用語言來獲得自己所需的信息,使學生感受到英語教學的生動和魅力。
如教Go shopping一節的內容時,筆者就把學過的有關內容串聯起來,課前安排學生布置教室,黑板旁邊掛著一些報紙、書本、雜志和學習用品,講臺上擺放蘋果、梨、香蕉、葡萄、面包、餅干等各種食物,使學生宛如置身于商場之中;先挑選幾位口語流暢、語音準確、富有表演能力的學生扮演顧客和營業員作表演,“演員”清脆流利的英語對話,生動有趣的表情動作,使學生覺得這儼然就是一幅別開生面的購物情景,帶動了其他學生紛紛參與,不知不覺中進入角色,學生們個個爭先恐后地參與對話、進行購物,整個課堂充滿趣味性,洋溢著輕松快樂的氣氛。
四、以游戲的形式,發展學生的語言交際能力。
英語游戲是激發學生學習英語興趣的源泉,采用游戲的形式進行教學,活躍了語言交流氣氛,喚起了學生參與意識,交流了師生之間的思想感情,產生了極大的激勵效應。事實證明,英語游戲是提高口語、鞏固詞匯、訓練發音的有效手段,教師費盡口舌、旁征博引所不能奏效的問題,往往能在一次輕松愉快的游戲中迎刃而解。
如教材中有關Seeing the doctor的日常交際用語教學,可以以游戲的形式教授學生怎樣用英語訴說病情和詢問病情。游戲時,可以把學生分成4組,每組人數成雙,由老師擔任裁判,事先準備一疊卡片,每張卡片寫一種病情,如:headache, toothache, earache, cough, fever, flu, sore, throat等等。游戲開始前,老師可以把這次游戲的基本句型寫在黑板上。
——Oh, you look very tired today.
——I don’t feel very well.
——I’m sorry to hear that. What’s wrong with you ?
——I’ve got a/an..., I don’t know what to do.
——Don’t worry. You’d better....
游戲一開始,兩個學生一起站起來,這時老師就從一疊卡片中抽出一張(如:cold)向全班宣讀。根據卡片內容,兩個學生就開始對話。如果對話流利正確,就為他們所在的組記上一分,反之,就不能得分。然后按規則由第二組開始兩個同學進行對話,游戲進行20分鐘左右,最后以得分最多的獲勝。由于游戲具有競爭性,每一組學生都不甘落后,人人開動腦筋,積極思考,這樣有利于發展學生實際運用語言交際的能力。
五、聽說讀寫四位一體,鞏固學生的交際能力。
美國著名的語言教學法專家L. G. Alexander說,作為交際工具的語言,其信息傳遞首先是有聲的,而交際能力的提高必須建立在扎實的語言能力實踐的基礎上,否則交際能力將成為“無源之水”。聽、說、讀、寫四種技能的訓練是相輔相成的,說有賴于聽讀,聽說有助于讀寫,寫又可鞏固聽說讀。我們只有把聽、說、讀、寫四種語言技能訓練貫穿于整個教學過程中,才能有效地培養學生運用語言進行交際的能力。
如在教學有關時間的內容時,教師可以使用掛鐘來增強實際效果,叫兩位學生上臺,一位學生拿著掛鐘一邊撥時針和分針,一邊詢問全班同學,并要求全班同學一起回答:On weekdays what time do you get up/have breakfast/leave home/begin school/have lunch/play games/go home /etc.? 另一位學生則把問題及答案寫在黑板上,其他學生則寫上練習本上,最后師生一起講評總結,這樣訓練聽說能力的同時也培養了學生的讀寫能力,從而鞏固了學生的交際能力。
實踐證明,培養學生的交際能力是英語教學的一個重要內容。這除了要在宏觀上引導學生認識其重要性外,還要從微觀上合理安排教學,使每堂課的教學內容切合學生的實際水平,調動學生學習的積極性。
參考文獻:
[1]瞿家俊.大學英語.第二冊.
[2]公共外語教材研究文集.上海外語出版社.
[3]英語教學指導與參考.