蔡子諤揭秘沙飛檔案：沙飛創造的奇跡：《晉察冀畫報》在硝煙中出版

(一)

1939年元旦舉辦的“晉察冀攝影展覽”的熱烈效果，大大出乎沙飛的意料之外。這時他便想，晉察冀廣大軍民對于新聞攝影文化形式是如此的歡迎，換句話說，新聞攝影的宣傳力量又是如此之巨大。如何突破“影展”的宣傳面狹窄即其時間和空間的限制呢?沙飛已經萌發了一個極其大膽的設想：辦一份以刊載新聞攝影作品為主的畫報。

在日寇頻繁“掃蕩”和我軍民反“掃蕩”的戰爭頻仍的險惡環境下，在物質條件極其匱乏的艱難困苦中，要辦刊登新聞攝影作品為主的畫報極為困難——因辦這樣的畫報，除了要有充足的經費和稿源的保證之外，最難辦的，是須有比較現代化的印刷設備、高級紙張和制版用的各種昂貴稀缺的化學藥物等。和掌握制版印刷技術的技術人員。以及供給他們進行制版印刷即生產的穩定安全的地理環境和廠房。這樣說來，僅是最后一條，便使得沙飛要實現他所萌發的這一構想，毫不夸張地說，其難度不啻癡人說夢，異想天開!

然而，沙飛是一個一旦萌生了正確的構想，就要千方百計地實現它，雖百折而不屈撓的。

他首先將此構想和盤托出，征求了新聞攝影科副科長羅光達的意見，羅光達不僅表示同意，而且說他也有此想法。真是不謀而合!于是沙飛便將這個在當時的環境和條件下，可說是異想天開的大膽設想，匯報給軍區政治部有關領導和聶榮臻司令員，不料卻得到聶司令員的贊賞、鼓勵和支持。顯然，聶司令員不僅是率領千軍萬馬、攻城掠地的軍事帥才，同時也是部隊文化建設和政治宣傳的具有戰略眼光的政治家。

于是，說干就干，為了保證將來要辦的畫報有充沛的新聞攝影作品的稿源，沙飛在1939年便制訂了《新聞攝影暫行工作條例》，以軍區政治部的名義頒發執行，使軍區政治部所轄的各軍分區新聞攝影工作，納入了制度化、普及化和講求新聞攝影時效性的有序軌道，以適應辦畫報的首要需要。

稍后，沙飛便明確地將籌建畫報納入新聞攝影科的議事日程。并且明確了他和羅光達的分工：沙飛負責籌建畫報編輯部和領導全區攝影工作；羅光達分管印刷廠的籌建。著重解決機器設備和技術人員問題。

籌辦畫報的工作，便緊鑼密鼓地開展起來，書寫了一部從無到有的艱難草創的畫報史。

1940年8月，羅光達同志在百團大戰正太戰役娘子關漠河灘戰斗中采訪時，偶然碰上來前線勞軍的五專區宣傳隊的康健同志，交談中得知他懂照相制版技術，羅光達非常高興，便把沙飛科長要籌辦畫報的設想告訴康健，并請他一起參加籌建工作，他欣然接受。戰斗結束后，他們兩人一起回了軍區，隨即由沙飛報軍區政治部為康健補辦了調動手續。

康健原是北平故宮博物院印刷廠制版技術工人，在學徒期間刻苦自學物理、化學和外文，不僅能全面掌握制版印刷技術，而且在理論上也有一定修養，特別是對制版所用各種化學藥品的性能和成份都比較熟悉。

沙飛和羅光達先請康健畫圖，讓木匠幫助制作照相制版機，又請他開列制版、印刷所需藥品和各種設備。然后由羅光達、康健一起到軍區衛生部、后勤部、軍工部、《晉察冀日報》社和其它有關單位請求幫助解決，各單位對籌建畫報社工作都非常支持。只要他們有的就慷慨支援，沒有的還答應設法幫助購買。

10月，羅光達和康健在阜平城一個群眾集會上又遇到在大會上拍照的邊區銀行的劉博芳。他原先也是北平故宮博物院印刷廠的制版技工，是康健的師兄弟。他接受羅光達的動員，也愿意參加畫報籌建工作。隨后沙飛、羅光達又向軍區領導建議，把羅光達上年到平西挺進軍采訪時了解到的，有一部分閑置不用的準備印制鈔票的機器和從北平出來的一批技術人員調來，軍區領導接受這個建議，向平西發出了商調公函。

1940年冬，日寇調集數萬兵力向晉察冀邊區進行殘酷的報復“百團大戰”的“掃蕩”，攝影科隨軍區由靠近平漢線的唐縣轉移到冀晉交界的平山，剛剛開始的畫報籌建工作，由于環境惡劣遂告輟止，直至1941年1月底方賡續開始進行。

聶司令員聽說籌備畫報急需要照相制版機鏡頭，便把自己指揮作戰使用的望遠鏡送來讓沙飛、羅光達試用，經試驗，不能聚焦成像。為難之際，適逢劉博芳調來。他還把他1939年來根據地時從北平帶出來的一個照像制版機8吋鏡頭和一塊網目都帶過來，這真是雪里送炭，解決了一大難題。劉博芳同志不僅精通全套照相制版技術，對機械安裝也很內行。他來以后首先用黑布做成了照相制版機的皮老虎——伸縮腹腔，把它安裝在康健設計的制版機木架上，做出了第一臺土造照相制版機。隨即到支角溝軍區印刷所試制銅版。印刷所的主要任務是的《抗敵三日刊》，設備非常簡陋，連排字的條件都沒有，文字全靠手寫。所長裴植是新調來的原五分區的總務科長——從北平投奔根據地的愛國青年知識分子，愛好文學和攝影，對畫報工作給予了物質上的大力支持。制版試驗工作在沙飛的領導下由劉博芳、康健兩人具體實施；前幾次試驗，并不成功。聶司令員看了卻很高興，嘉勉有加，同時又指出技術上的缺點。后經反復研究、循序改進，試驗進行到十來次時，終于喜獲成功。

1941年4月14日《抗敵三日刊》第四版正式刊登了第一次試驗成功的銅版照片，周郁文拍攝的《邊區人民反對反共內戰》。這是晉察冀媒體發表的第一幅新聞照片。4月17日《晉察冀日報》也開始刊用攝影科提供的銅版照片，這一天一次就發表了沙飛、羅光達拍攝的新聞照片三幅，從此兩個報紙連續不斷以銅版照片作插圖，一年內發表照片近百幅。

新聞照片在報紙上出現以后，在邊區各界引起很大轟動，群眾紛紛訂閱報紙，使宣傳工作獲得很大效果。解放區廣泛流傳著引為自豪的這么一句“口頭禪”：“陜甘寧的廣播，晉察冀的銅版”。這是八路軍在宣傳工作上的兩大創造，兩大法寶，是敵后新聞出版事業走上新階段的可喜開端。

(二)

1941年5月，軍區政治部主任朱良才召集沙飛、羅光達、裴植、趙烈等同志開會，正式宣布成立畫報籌備組。軍區印刷所劃歸籌備組領導，由沙飛全面負責。裴植擔任黨支部書記，集中全力籌辦畫報。朱主任還表示?；I辦畫報的一切經費都由軍區解決。在盡量節約的原則下。需要多少就給多少：人力方面，需要什么樣的人就調什么樣的人……。在領導的關懷與支持下。畫報籌建工作更加緊張起來，擺在眼前的最大難題仍然是器材問題，照相制版設備和技術人員雖得初步解決，但沒有大張的進口銅版，沒有高級紙張、高級彩色油墨和印刷機器與技術人員仍然出不來畫報，按著原來分工羅光達同志繼續抓設備器材，他到平西調整來一批制版、印刷機器和其它材料，其中有克羅甸等貴重藥品：在呂正操司令員、程子華政委的支持下，他們還曾到冀中采購過印刷物資。沙飛一面選調下部籌建編輯部，一面外出采訪，為畫報準備攝影稿件。6月份還協助“在華日人反戰同盟”支部編輯出版兩期《解放畫刊》。7月又和趙烈一起開辦攝影訓練班，培訓攝影隊伍。八月開始秋季反“掃蕩”，畫報籌備工作再次被迫停止。沙飛、趙烈、張進學等同志分頭帶領攝訓隊學員到五臺、靈邱、淶源等地一面打游擊，一面采訪，直到11月敵人的“掃蕩”被粉碎后才返回來。

1942年1月聶榮臻司令員、朱良才主任、潘自力部長召集沙飛、章文龍、趙啟賢、唐炎等同志在陳家院軍區司令部開會，具體研究畫報的編輯方針、任務和創刊號以及編輯計劃。聶司令員明確指出，辦畫報就是要把邊區抗日軍民對敵英勇斗爭的光輝事跡真實地報導出來，鼓舞人民勇敢的斗爭。同時要把我們的正義事業、斗爭事跡告訴邊區以外的人。爭取一切愛好和平的人民對我們的支持。我們的畫報要面向全中國全世界。

會后大家立即行動，沙飛負責選擇照片，章文龍到邊區文聯、美協、聯大文藝學院、西北戰地服務團、抗敵劇社、晉察冀日報社等單位組織文藝作品，唐炎組織美術稿件，趙啟賢整理現有的底片資料，并協助沙飛選稿。在畫報編輯過程中，又不斷傳來好消息：軍工部特為印刷銅版畫報趕制的一臺八頁機已經造好，沙飛馬上派李遇寅同志到唐縣把機器運回來：鄧拓派人把晉察冀日報社支援的一套鉛字，連木架一起送上門來。隨后又支援一批排字和印刷工人。

2月初由平西上調的7名技術人員來到軍區，大都是精通制版印刷業務的技術人才，還有一名高級技師，這了位技術人員是：有專擅制版的楊瑞生、有精通石印的高華亭、有通曉鑄宇且能操刀刻字的徐復森、有掌握全面技術的王丙中、有精擅凹印技術的周士祿、有鉛印經驗豐富的馬子明，還有一位曾在燕京大學藝專任美術講師。通曉英、日兩門外語，對照相制版和印刷機械制造原理均有深入研究的何重生。

(三)

1942年5月1日，《晉察冀畫報》社正式宣布成立，軍區政治部任命沙飛為主任(社長)、羅光達為副主任(副社長)，趙烈任政治指導員。下設編校、出版、印刷、總務四股，出版、印刷股下又分制版、石印、鉛印、排字、裝訂、刻字、鑄字、謄寫等組，沙飛兼任編校股長，編輯、攝影記者有章文龍、趙啟賢、唐炎，徐飛鴻、楊國治、白連生、張進學、裴植等。李遇寅任總務股股長，劉博芳、王丙中任出版股正副股長，張一川任印刷股長，楊瑞生、康健任制版組正副組長，彭啟亮任鉛印組長，侯培元任排字組長，吳云吉任裝訂組長，徐復森負責刻字鑄字，何重生擔任制版、印刷總技師，全社共計100余人。

為了安全生產，畫報社由支角溝遷往西邊山區更隱蔽的碾盤溝。畫報社一到碾盤溝，這個只有幾十戶人家的小山村，立刻變得熱鬧活躍起來，老鄉把房子盡量騰出來給畫報社住，畫報社同志又自己動手把被日寇燒毀的房子、牛羊圈用木棍柴草壓蓋起來當作制版、印刷、排字、裝訂、鑄字的車間廠房。在大家的共同努力下。很快把一切工作準備就緒。一個在當時說來設備算是比較完善，且初具規模的畫報印刷廠就這樣建立起來了。

為了讓邊區軍民早日看到第一本《晉察冀畫報》，沙飛提出了在“七·七”拿出畫報，要為抗戰五周年獻禮的戰斗口號，大家堅決響應號召，全社同志緊急動員起來，以沖鋒陷陣的姿態投入緊張的戰斗。沙飛親自參加第一期畫報的選稿編輯工作，有些內容缺少。他馬上組織記者或親自出馬拍攝，創刊詞和主要文字介紹由文藝編輯章文龍編寫，并請鄧拓同志撰寫了長篇文章，徐飛鴻同志設計了封面，內頁版面由趙啟賢、唐炎一起安排設計。因為時間緊，任務重，生活又非常艱苦，沙飛累得咯血，他怕影響大家工作情緒，一直不告訴別人；章文龍、趙啟賢身體本來很弱，因工作過度勞累也病了，他們同樣不把累病的事告訴別人，硬是咬緊牙關繼續堅持，這樣的事例還有不少。

畫報編完后，根據聶司令員的指示。文字說明還要譯成外文。沙飛從外單位請來剛從北平奔赴邊區的輔仁大學的學生劉柯、李傖作翻譯，還請新來邊區的國際友人、原北平燕京大學物理系主任班維、原燕京大學經濟學導師林邁克幫助修改校對潤色，使譯文達到“信，達，雅”的高水平。(只創刊號加外文，二期以后未用)，畫報稿子。最后都經聶司令員、朱良才主任、潘自力部長親自審定。發稿時，照片由張進學放大，用的即是白求恩送給沙飛的那臺珍貴的放大機。因無電源。沙飛把它改成日光放大機。又用黑布做了兩個輕便簡易暗室。一個放大，一個顯影定影，因放大紙型號不全，有些底片就用軟硬相宜的印像紙放大，放一張八時大小的照片，曝光時間要一個小時以上，他克服困難。連日苦戰。保證了發稿任務按時完成。

突擊印刷畫報的時間正處在炎熱的夏天，在用羊圈改成的照相制版暗室里，密不透風，燠熱難耐。暑氣蒸騰，腥膻塞鼻!在里邊工作一天，連熱帶薰。有的同志嘔吐，有的甚至暈倒，但大家發揚了極度吃苦耐勞的精神，堅持不懈地戰斗。印刷車間的同志，為了趕印畫報。除了白天加緊生產外，還在晚上點上汽燈、油燈加夜班，天天干到深更半夜，有時甚至是通宵達旦。他們看到畫報由自己親手一頁一頁地印出來，看到經過自己汗水浸漬過的辛勤勞動成果。都感到莫大的欣慰和快樂。

畫報社駐地碾盤溝，離敵人據點只有三四十里地，可謂近在咫尺。為預防敵人侵擾破壞。一面抓生產。一面還得抓戰備，派人到山上找洞，自己挖洞。經常是一有情況，聞風而動。得趕緊把制版印刷物資堅壁起來；敵情過去。再把機器背、扛出來，組裝起來，繼續生產?！稌x察冀畫報》就是在這樣極端艱難困苦、險惡緊張的戰斗環境中印制出來的。

1942年7月1日，在黨的生日這個光輝節日里，沙飛領導的《晉察冀畫報》社裝訂出第一本《晉察冀畫報》創刊號，向黨獻禮；在7月7日抗戰五周年紀念日。又把1000本畫報全部裝訂出來，為抗戰五周年獻禮。他們用實際行動實現了自己的愿望。當初被人們說成是“異想天開”的沙飛的大膽構想，現在變成了活生生擺在面前的客觀現實。這個難以想像的奇跡，終于在晉察冀抗日根據地出現了!

在《晉察冀畫報》創刊號出版的這天，畫報社召開了隆重的慶祝大會。軍區政治部朱良才主任、潘自力部長親自參加了慶祝會，并講了話，傳達了聶榮臻司令員對畫報社的表揚，邊區政府給畫報社頒發了獎旗、獎狀。在聯歡晚會上畫報社全體同志縱情歌唱了由章文龍作詞、趙烈作曲的“晉察冀畫報社社歌”。歌詞如下：

我們是文化藝術的勞動者，／我們是思想戰績的戰斗員，／我們用雙手、大腦勞作，／我們用筆桿，機器作戰。／生產精神的食糧，／制造文化的槍彈。／開辟新民主主義的文化田園，／勞作啊!／從日出東山到星光滿天，／戰斗啊!／黎明沖破了黑暗，／我們的歌聲飄揚在太行山。

創刊號畫報用晉察冀軍區名義出版，《晉察冀畫報》社編輯印刷。十六開本。共96頁。用瑞典木造紙印刷。這期畫報比較全面地報導了晉察冀邊區五年來的戰斗和建設情況，有八路軍初創晉察冀抗日根據地的各種戰斗，收復淶源、蔚縣、喜峰口、平型關、紫荊關、插箭嶺、妙峰山、西齋堂等城鎮要隘：有著名的幾次大戰役——黃土嶺大戰、大龍華戰斗、百團大戰、陳莊大戰等；有子弟兵生活，狼牙山五壯士、群眾支前、青年參軍、軍民關系、生產運動、民主建設；有敵寇暴行、八路軍優待俘虜；還有藝術、教育、出版事業的發展；有外賓來訪邊區、日人反戰同盟支部活動：還有偉大的國際主義戰士諾爾曼。白求恩在邊區的各種活動：有聶榮臻將軍營救日本小姑娘美穗子的珍貴鏡頭。封面《塞上風云》(1937年向長城內外進軍的楊成武支隊)、封底《沙源鐵騎》(1937年10月向冀西挺進的八路軍115師騎兵營)都是沙飛同志拍攝的。五色套版精印，全本畫報共發表新聞照片150幅，沙飛一人的作品有82幅，羅光達的作品18幅，1938年以前的照片全部是沙飛拍攝的，這期畫報的攝影作者還有吳印咸、石少華、周郁文、葉曼之、李鴻年、呂正操、楊國治、劉博芳、楊伯堅、趙烈、葉倉林、張進學、王君、流螢、夏風等。沙飛為避一人發表照片太多之嫌，給外界造成攝影記者太少的印象，故采用了如下筆名：眼兵、孔望、路濤、白樺、靜子、秋子、紅葉、黃芬、浪花、劉定、白嬰、莫譙、麗陵等(以后還用過宋山等筆名)，有些照片沒有署名。

除照片外，還發表了一批文學、美術作品，其中有鄧拓的《晉察冀的舵師聶榮臻》長篇文章，(用筆名蕭斯發表)；有周游、藺柳杞的報告文學《冀中宋莊之戰》、《客人》；有田間、魯黎、任清的詩《出擊正太戰役詩抄》、《同志的槍》、《我們是夜班》；有丁克辛的墻頭小說《出奔》，劉道生的戰斗通訊《漠河灘的英雄》；還有沃渣的木刻《八路軍鐵騎兵》、徐靈的木刻《日兵之家》、李劫夫的四幅漫畫《如此掃蕩》等。

軍政首長和部分外賓給畫報題了詞，都用毛筆書寫。

聶司令員的題詞是：

“五年的抗戰，晉察冀的人民究竟做了些什么?一切活生生的事實都顯露在這小小畫刊里，它告訴了全國同胞。他們在敵后是如何的堅決英勇保衛著自己的祖國：同時也告訴了全世界的正義人士，他們在東方在如何的艱難困苦中抵抗著日本強盜!”

《晉察冀畫報》創刊號于1942年7月7日抗戰五周年紀念日正式出版后，立即用各種方式，沖破敵寇重重封鎖，把畫報送到延安黨中央、八路軍總部、大后方重慶，委托國際友人和其它關系轉送國外，同時分送邊區黨政軍民各單位(地方發到縣、部隊發到連)及鄰近的兄弟解放區。此外，還由晉察冀邊區新華書店、延安新華書店公開出售(由于遠遠不能滿足要求，又再版一次)。畫報送到各地后，在邊區內外引起普遍歡迎、極大重視和廣泛影響。許多報紙發表文章對畫報進行評論贊揚。

畫報出版后，《晉察冀日報》又以“文化的鮮花”為題發表文章，詳細介紹《晉察冀畫報》出版的經過，并贊揚說：“這樣的畫報，在抗戰五年的中國從來是罕見的。尤其是誕生在這樣艱苦殘酷的敵后，誕生在這樣荒涼偏僻狹窄的山溝里，不能不算是一件驚人的奇跡!”

重慶《新華日報》發表文健的一篇文章說：“這樣華麗的畫報，竟然是在敵后那樣艱苦戰斗的地方出版的么?當我們看到晉察冀畫報的時候。不能不大吃一驚，它叫我們珍貴，叫我們再三翻閱，不忍釋手，對著那五彩套版的木造紙封面一再凝視?！@本畫報使敵戰區和國統區的人民也受到了教育和鼓舞。”

《晉察冀畫報》發到部隊，指戰員把它當作珍貴的活教材。給戰士宣講，在戰地組織傳閱。并把它作為重要文件交專人認真收藏。特別是上了畫報的部隊，更受鼓舞，感到無上榮耀，一致表示要更勇敢的殺敵。多打勝仗。為人民立功。有一次冀中七分區武工隊到游擊區征集公糧，開始群眾信心不大，當武工隊把《晉察冀畫報》創刊號拿出來進行宣傳后，群眾一下就交公糧兩萬多斤。

畫報發到地方，同樣受到重視歡迎?？h上召開會議，把《晉察冀畫報》作為重要文件進行閱覽學習討論。1942年秋，阜平縣在進行擴軍工作時，開始遇到困難，收到《晉察冀畫報》創刊號以后，拿上畫報在群眾中進行宣傳，收到了意想不到的效果。在一次群眾集會上，當指著畫報上的照片，講完狼牙山五壯士的故事后。當場就有兩名青年報名參軍。在完成擴軍任務中，畫報起了很好的宣傳、推動作用。

《晉察冀畫報》傳到北平、天津、保定等敵占城市。由黨的地下工作人員在工人、學生中秘密組織傳閱，他們看到解放區軍民斗爭的勝利，更增強了抗戰勝利的信心，有些進步青年受到畫報影響后，離開了敵占城市投奔到解放區。 《晉察冀畫報》、《解放畫刊》和其它宣傳品深入到敵人的據點，有些厭戰的日本士兵受到正義感召，帶上畫報向八路軍投誠；有些受騙偽軍，受到教育、棄暗投明，逃出據點，投降八路軍。敵寇為之驚慌不安。

《晉察冀畫報》不僅在解放區在國內受到歡迎，在國外也產生一定影響畫報向外轉送的國家有蘇聯、美國、英國、菲律賓、印度、越南、新加坡、暹羅——泰國的舊稱，等，爭得了反法西斯盟友和海外僑胞的同情與支援。據一位美軍觀察組人員說，他們來中國之前，偶然的一個機會，使他看到一本《晉察冀畫報》，才知道在華北侵華日軍的后方有一塊八路軍的根據地。來中國之后主動要求到這塊根據地視察，親眼目睹了這里的一切，感到這一切真是了不起的奇跡!

42年后的1984年，聶榮臻元帥在《聶榮臻回憶錄》中，給予《晉察冀畫報》以很高的評價。他寫道：“《晉察冀畫報》既樸素、又美觀，辦得很出色，在山溝溝里，能夠出版這樣的畫報，曾使許多外國朋友深感驚訝!”

在當時，黨和聶榮臻司令員給予這個創造了“曾使許多外國朋友深感驚訝”這一奇跡的沙飛極高的評價，成為黨組織批準他加入偉大、光榮、正確的中國共產黨的重要條件。從而實現了他多年夢寐以求的熱切愿望。