現(xiàn)代漢語方位詞的定義、類型和范圍

摘要：本文在回顧和評論有關現(xiàn)代漢語方位詞相關研究的基礎上，得出關于方位詞的科學定義應該從語法功能角度來進行，即能普遍地附在其他詞（或比詞更大的單位）的后面表方向或位置意義的詞叫方位詞。根據(jù)不同的標準，方位詞可以分為不同的類型。我們從總體上、單純方位詞和合成方位詞等三個方面對方位詞的類型進行劃分。根據(jù)定義，我們認為現(xiàn)代漢語中單純方位詞有17個，典型的單純方位詞有14個，合成方位詞有138個，方位詞總共有155個。

關鍵詞：方位詞 定義 類型 范圍

方位詞是現(xiàn)代漢語中比較獨特的一類詞，在現(xiàn)代漢語中占據(jù)著獨特的位置。漢語語法學的開山之作《馬氏文通》（1998）提到用“方”“地 ”“處”等來表示名詞(名字)的次類。陳承澤《國文法草創(chuàng)》（1982）一書在名詞(名字)的類下設了表“物”、表“時”、表“所”三個次類，這是論及方位詞的造端。語法學界關于方位詞的系統(tǒng)研究開始于20世紀40年代，呂叔湘先生在《中國文法要略》（1982）一書中有專章討論漢語的方位問題。

20世紀90年代以來，出現(xiàn)了研究現(xiàn)代漢語方位詞的專著。儲澤祥《現(xiàn)代漢語方所系統(tǒng)研究》（1998）將方位詞視為一種語法標，并根據(jù)形式（音節(jié)的多寡）分為兩類，還對方位詞語法特點、功能等進行了深入研究。齊滬揚《現(xiàn)代漢語空間問題研究》則從方位詞與空間的關系著眼，對方位詞進行了新的分類。這類專著的出現(xiàn)說明現(xiàn)代漢語方位詞的研究已經(jīng)成為現(xiàn)代漢語研究的一個熱點問題，從一個側(cè)面反映出現(xiàn)代漢語方位詞研究正在走向成熟。

前人的研究主要集中在語法、語義、語用以及方位詞的使用和文化的關系等方面，但關于方位詞一些基本問題的爭論至今仍懸而未決。本文在回顧和評論有關現(xiàn)代漢語方位詞研究的各種觀點基礎上，主要研究了方位詞的定義、類型和范圍三個方面的問題。

一、方位詞的定義

通常做法是從意義角度給方位詞定義，認為表示方向或者位置關系的名詞是方位詞。

《馬氏文通》在名詞（名字）下并無方位詞這個次類；陳承澤大體勾勒出了方位詞的雛形，其中“上”“下”“東”“后”等叫“表所之方位之字”。呂叔湘（1982）認為像“上、下、前、后”等叫專門表方位的詞，它們“自成一類”。鄒韶華（2001）從意義出發(fā)，認為“表方位的就是方位詞”。我們認為，完全從意義角度定義方位詞是有缺陷的：不僅擴大方位詞的范圍，而且難以把方位詞從其他名詞中切分出來。

鄒韶華（2001）對方位詞這樣定義：能普遍地附在其他詞（或比詞更大的單位）的后面表方向或位置意義的詞叫方位詞。我們認為這樣從語法功能的角度進行的定義是科學的。鄒的定義不但與前人的定義角度有別，而且更能凸顯方位詞的語法特點：后附性，不能附著于其他詞后面的詞不是方位詞，這就排除了一般名詞（如處所詞）；普遍性，指后附面寬，這就排除了表部位的詞；方位性，“椅子”中的“子”盡管也有較強的后附能力，但它不表方位，當然排除在外。事實上，前附的也是方位詞，只是其典型性沒有后附的方位詞強。

二、方位詞的類型

按照不同的標準可將方位詞分為不同的類型，下面介紹幾種代表性的觀點。

（一）從總體上來看方位詞的分類

按語法位置我們可以將方位詞分為前加型方位詞和后加型方位詞；單寶順（2006）按方向參照體系分為“絕對方位詞”“雙參照方位詞”“相對方位詞”和“位置方位詞”；按音節(jié)數(shù)目的多少分為單純方位詞和合成方位詞兩類，趙元任稱為單語素方位詞和雙語素方位詞，其中“單純方位詞”是最基本的單音節(jié)方位詞，是現(xiàn)代漢語核心詞匯，具有穩(wěn)固性和能產(chǎn)性，合成方位詞則不具備這些特性。

廖秋忠（1989）根據(jù)構詞和意義的雙重標準，將空間方位詞分為簡單的空間方位詞和復合空間方位詞兩類。認為簡單空間方位詞，不管是單音節(jié)的還是它們的雙音節(jié)同義詞，都是基本方位詞，而復合空間方位詞是由兩個或更多的簡單空間方位詞組成，它們的詞義不是它們的組成成分詞義的簡單相加，而是已經(jīng)詞匯化了。

（二）單純方位詞的分類

方經(jīng)民（2004）認為，按意義可將方位詞分為表對稱方向的方位詞和表相對范圍的方位詞，前者如：上、下、左、右等；后者如：間、中、旁、邊。從認知的角度，按參照物固定與否可以分為自然參照方位詞和自我參照方位詞，前者指：“東、西、南、北”，其余是自我參照方位詞。邢福義（2003）按語法功能典型性可分為典型單純方位詞（如：“上、下、東、南、前、后”）和準單純方位詞（如：“頭、邊、面、方、處、部”）。趙元任（1979）將“這兒”“那兒”也算作方位詞。其實，這兩者只是具有方位意義的指示代詞，雖然后附性很強，但不能說其是方位詞。

（三）合成方位詞的構成情況

合成方位詞可以分為偏正式和聯(lián)合式兩大類。

偏正式主要有兩種情況，一種是前加“之”“以”的；另一種是后加“邊”“面”“頭”“方 ”“部”和“側(cè)”（“方”和“部”和“側(cè)”的使用頻率也很高，不該漏掉）的。根據(jù)上文確定的17個單純方位詞和“邊”“面”“頭”“方 ”“部”“側(cè)”的搭配，可以初步確定偏正式方位詞的數(shù)量為84個（主要指兩音節(jié)的）。

聯(lián)合式主要有三種情況，一種是反義對舉，如：上下、東西、里外、前后、左右等；一種是同義并舉，如：中間、旁邊等；還有一種是類義連舉，如：東南、西北、西南、東北等。其實，聯(lián)合式方位詞中的反義對舉類若進行語素重疊，可以變成另外一種合成方位詞，如“前前后后”“ 里里外外”等，這些方位詞表示的空間義變?nèi)酰鼈兏鼈?cè)重于表示周遍義，多在列舉時使用。經(jīng)過統(tǒng)計，我們發(fā)現(xiàn)聯(lián)合式方位詞有14個。類義對舉類方位詞也可以后加“邊”“面”“頭”“方”等，組成偏正式方位詞，例如：上（左下、右上、右下）頭、東南（東北、西南、西北）面（邊）、東南（東北、西南、西北、左上、左下、右下、右上）部、東南（東北、西南、西北、左上、左下、右下、右上）方、前上（右上）方等，但是這些詞的使用頻率，相對于單純方位詞后加“邊”“面”“頭”“方”的情況而言低了很多。但不可否認，它們是方位詞。這樣的方位詞一共有40個，那么，加之上文確定的84個由單純方位詞構成的兩音節(jié)偏正式方位詞，我們現(xiàn)在可以確定現(xiàn)代漢語中的偏正式方位詞總數(shù)為124個（84+40=124）。合成方位詞總數(shù)是138個（124+14=138）。

三、方位詞的范圍

（一）狹義方位詞與廣義方位詞

狹義方位詞即通常所說的“上、邊、之前、以東、西頭”等不僅僅表示方位、處所，也可以表示數(shù)量、范圍的方位詞。廣義方位詞除狹義方位詞之外，還包括借用人或動物器官及事物的名稱，如“頭”“面”“心”“腳”“腰”“尾”“角”“畔”等。趙薇（2001）認為狹義方位詞可與一般名詞組合單獨表示方位，也可與一些表抽象義的名詞組合不表示方所，如“組織上、心里”等，而借用的則沒有這種功能。

狹義方位詞與名詞組合，但其本身是有限的、非能產(chǎn)的，是一個封閉的類，借用以表方位的詞語不僅可與名詞組合，并且是開放性的，凡可用來表示方位的事物或事物的一部分都可借用，然而另一方面這兩類方位詞在語法功能、語用特點上并無差異。因而為了論述的方便，本文將主要就狹義方位詞相關問題進行研究。

（二）單純方位詞的數(shù)量

單純方位詞是一個封閉的類，但是其成員有哪些，迄今為止語言學界的看法仍莫衷一是。文煉（1957）列舉了“上、下、左、右、前、后、東、西、南、北、里、外、內(nèi)、中、間、旁”等16個單純方位詞，認為其基本概括了所有的空間位置關系。劉月華（2001）也采用這一觀點，而邢福義（2002）則把單純方位詞分為對照性的和非對照性的兩類，他把文煉提出的16個方位詞中的“間、旁”歸入“非對照性”的方位詞，而其余14個則歸入“對照性的方位詞”。呂叔湘（1995）、戚雨村（1993）、張志公（1982）認為有15個，朱德熙（2004）、胡裕樹（1979）認為有14個，《現(xiàn)代漢語詞典》（2000）、人教版《漢語知識》（1959）認為有16個，丁聲樹（1961）列舉了14個，趙元任（1979）列舉了19個，80年代以后出版的現(xiàn)代漢語教材一般公認有16個單純方位詞。

上述各家在對單純方位詞的收錄上大同小異，只在“邊”“間”“旁”等個別詞的收錄上有所分歧。筆者認為單純方位詞有17個，因為單純方位詞和合成方位詞的劃分是以音節(jié)數(shù)為標準的。而根據(jù)方位詞的后附性，我們可以確定典型的單純方位詞有14個，因為“左”“右”和“間”這三個詞的后附能力很弱，我們將它們排除在典型方位詞之外。

（三）合成方位詞的數(shù)量

學術界對合成方位詞的數(shù)量爭議較少，一方面合成方位詞數(shù)量的確定依賴于單純方位詞數(shù)量的確定；另一方面合成方位詞相對于單純方位詞來說，是一個相對開放的類。上文提到合成方位詞的構成形式有偏正式和合成式兩種，根據(jù)上文確定的17個單純方位詞和“邊”“面”“頭”“方 ”“部”和“側(cè)”的搭配，可以初步確定偏正式方位詞的數(shù)量為84個，這些主要是雙音節(jié)的，三音節(jié)偏正式的方位詞有40個，所以偏正式方位詞大概有124個；聯(lián)合式方位詞有14個，那么，總體來說，合成方位詞大概有138個。

四、小結(jié)

對方位詞的定義要以語法功能為標準，同時參照意義標準，才能得出科學的定義。方位詞可以根據(jù)不同的標準對其進行分類，最常見的是根據(jù)音節(jié)數(shù)目將其分為單純方位詞和合成方位詞兩大類，各小類內(nèi)部又可根據(jù)研究的需要分為不同的類別。根據(jù)我們對方位詞的定義，可以確定現(xiàn)代漢語方位詞的總數(shù)是155個，單純方位詞的數(shù)量是17個，合成方位詞的數(shù)量是138個。

參考文獻：

[1]馬建忠.馬氏文通[M].北京：商務印書館，1998.

[2]陳承澤.國文法草創(chuàng)[M].北京：商務印書館，1982.

[3]呂叔湘.中國文法要略[M].北京：商務印書館，1982.

[4]儲澤祥.現(xiàn)代漢語方所系統(tǒng)研究[M].武漢：華中師范大學出版社，1998.

[5]齊滬揚.現(xiàn)代漢語空間問題研究[M].上海：學林出版社，1998.

[6]鄒韶華.語用頻率效應研究[M].北京：商務印書館，2001.

[7]單寶順.現(xiàn)代漢語空間方位概念的表達與單純方位詞[D].首都師范大學，2006.

[8]廖秋忠.間方位詞和方位參考點[J].中國語文，1989，(1).

[9]方經(jīng)民.代漢語方位成分的分化與語法化[J].世界漢語教學，2004，（2）.

[10]邢福義 汪國勝.現(xiàn)代漢語[M].武漢：華中師范大學出版社，2003.

[11]趙元任.漢語口語語法[M].北京：商務出版社，1979.

[12]趙薇.略論現(xiàn)代漢語方位詞范圍及特點[J].江蘇教育學院學報（哲學社會科學版），2001，(5) .

[13]文煉.處所、時間和方位[M].上海：新知識出版社，1957.

[14]劉月華.實用現(xiàn)代漢語語法[M].北京：商務印書館，2001.

[15]邢福義.漢語語法三百問[M].北京：商務印書館，2002.

[16]呂叔湘.呂叔湘文集，第二卷[M].北京：商務印書館，1995.

[17]戚雨村 董達武等.語言學百科詞典[Z].上海：上海辭書出版社，1993.

[18]張志公.現(xiàn)代漢語[M].北京：人民教育出版社，1982.

[19]朱德熙.語法講義[M].北京：商務印書館，2004.

[20]胡裕樹.現(xiàn)代漢語[M].上海：上海教育出版社，1979.

[21]中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現(xiàn)代漢語詞典

[Z].北京：商務印書館，2000.

[22]丁聲樹.現(xiàn)代漢語語法講話[M].北京：商務印書館，1961.

（馬鵬舉 鄭敏，徐州師范大學語言研究所）