淺析網名中的修辭手段

摘 要：網名是網絡活動中網民身份的象征。創新求異的網名中存在著大量的修辭現象。其修辭手段主要包括語言修辭手段中的辭格和非語言修辭手段中的符號修辭。辭格主要采用的是：諧音、仿詞、用典、移就、引用等。符號主要使用的是標點符號和特殊符號。

關鍵詞：網名 修辭手段 辭格 符號修辭

隨著網絡技術在日常生活中的廣泛應用，越來越多的人參與到網絡活動中來。在網絡中，無論是注冊論壇，還是在線聊天，或者是創建博客都需要一個網絡名稱來識別身份，這也就是我們經常說的網名。它是網絡活動中網民身份的象征。網絡的開放性、虛擬性和網名使用者創新、求異的心理使網名呈現出形式隨意性和內容多樣性的特點。這些形式各異、內容豐富的網名的出現正是運用不同的修辭手段的結果。

修辭手段是指在修辭過程中所用到的一切可以利用的語言材料和非語言材料。根據不同的分類標準，修辭手段分成語言修辭手段和非語言修辭手段，語音、語義和形式手段，平實手段和藝術手段等。針對網絡傳媒的特殊性，本文將從語言修辭手段和非語言修辭手段兩個方面來分析修辭手段在網名中的運用。

一、修辭手段在網名中的運用

語言修辭手段包括詞語、句子、句群、語篇的組合、調整和辭格的使用。網名作為網民身份的象征，頻繁地被用于網絡聊天、登陸論壇和發表博客，這就要求網名一定要簡單并便于識別，但同時又新奇不落俗。雖然沒有嚴格的字數限制，但網名基本上字數都在2——7個字。因為字數太少不能充分傳達使用者的心理和情感，字數太多又太累贅不便于使用。因此，網名中辭格的使用在語言修辭手段的運用中占據了極大的比重。

1.諧音

“諧音”就是利用漢字同音或近音的條件，用同音字或近音字來代替本字，產生言在此而意在彼的效果。這類網名讓人過目不忘，更體現出使用者幽默詼諧又不乏哲理的智慧。

（1）“怕瓦落地”

這個網名巧妙地與世界名人“帕瓦羅蒂”諧音，反映了現在房屋建筑質量狀況令人擔憂。很多房地產開發商為謀取暴利而忽視房屋質量，損害了消費者的利益；還有一些政府官員大搞形象工程建設而導致一批“豆腐渣”工程。

（2）“愛因私談”

和科學家“愛因斯坦”諧音，這個網名反映了網絡聊天工具如QQ、MSN等即時聊天工具隱秘的特性和網絡聊天而產生網戀的現象。

（3）“霏常可樂”

這個網名和“非常可樂”諧音，網名使用者的真名中帶一個“霏”字，將真名通過諧音的方式融入在網名中體現了使用者獨特的創意和用心。

2.仿擬

“仿擬”是根據人們的交際需求，故意模仿某些眾所周知的詞語、句子、甚至詩文、篇章等，來創造臨時的詞語、句子、篇章的一種修辭方法。這種“舊瓶裝新酒”的修辭方法能擺脫陳詞濫調的束縛，使網名變得生動活潑，給人留下深刻的印象。

（4）“唐伯虎點蚊香”

這是仿擬了“唐伯虎點秋香”這一民間流傳故事。將“秋香”改成“蚊香”很具有現代人的生活氣息。炎熱的夏季，嗡嗡的蚊蟲，點上一盤蚊香是很合情理的事情。但是唐伯虎不點“秋香”來點“蚊香”，真是讓人忍俊不禁。

（5）“斷腸人在刷牙”

這是仿擬了馬致遠的《天凈·秋思》中“夕陽西下，斷腸人在天涯”的詞句。原詞中凄寂、苦悶和無法解脫的“斷腸”之苦和惆悵、傷感的意境在“斷腸人在刷牙”這一網名中峰回路轉，由低落的情緒轉到幽默的色彩。讓人看到了網名使用者的自嘲和樂觀的生活態度。

3.用典

“用典”也叫“用事”“援引”，是一種暗引。它分為兩種：1）將古籍經典里的語句融合在自己的語句中；2）借用典故來表情達意。這類網名含蓄委婉，高雅古樸，使網名呈現出一種古典美和意境美，對于弘揚和傳播中國傳統文化起到積極作用。

（6）“南華秋水”

這個網名取自莊子《南華經》和其中的《秋水篇》。網名的使用者因仰慕莊子超越、辯證的思想和對《秋水篇》中大海的浩淼博大、無邊無際的向往，而取名為“南華秋水”，傳達了使用者的志向和審美情趣。

（7）“蒹葭白露”

《詩經·秦風·蒹葭》中首句：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂依人，在水一方。”對于這首詩，有人說是愛情詩，有人說是求賢詩。它的主旨歷來有許多種說法。但詩歌字里行間流露出的朦朧、飄逸的意境令人陶醉和神往。因此取“蒹葭白露”為網名顯示了使用者古典文學的修養和幽遠深邃的思想境界。

4.移就

“移就”是把用于描摹甲事物形狀的詞語用來修飾、描寫乙事物的修辭方法。通常是把沒有修飾和描寫關系的詞語進行搭配，造成常規的錯位。這種方法不僅實現了各種感覺的轉換，更能給人以新穎的感受。

（8）“綠色的思念”“手上的青春”“溫柔的晚安”“美麗的憂傷”“蔚藍色的陽光”“粉色的空白”

這些網名用顏色詞和用于描繪人的情感等具象的詞語來修飾一些抽象的概念，展示了網名使用者的想象力和個人獨特的感受。

5.引用

“引用”是援引別人的話或成語、諺語、格言、詩句等以增強表達效果。在網名中，引用還表現在引用目前流行的歌曲，電影、電視、網絡游戲等名稱。這類網名不僅蘊含了傳統文化的古典美也體現了流行文化的時尚感。

（9）“隱形的翅膀”“香水百合”“檸檬草的味道”“情非得已”

這是直接引用了流行歌曲的名字。

（10）“至尊寶”“小米”“小丸子”

這三個網名分別引用了電影《大話西游》、《生日快樂》和日本動漫《櫻桃小丸子》中主人公的名字。

（11）“兩重心字羅衣”“霜送曉寒侵被”

這兩個網名則是引用古典詩詞的原句。“兩重心字羅衣”引自北宋詞人晏幾道的《臨江仙》中“記得小萍初見，兩重心字羅衣。”“霜送曉寒侵被”引自宋代詞人秦觀《如夢令》中詞句“夢破鼠窺燈，霜送曉寒侵被。”

除了上述的五種辭格外，網名中還存在著擬人、比喻、象征、夸張等一些修辭手法。如：“情如燈滅”“郁悶的磚”“風花雪月”“騎蒼蠅嗷嗷飛”“帥得驚動了黨中央”等。這些修辭手法的運用使網名豐富多彩、鮮活異常。

二、非語言修辭手段在網名中的運用

非語言修辭手段經常被使用在口語交際中，如手勢、體式、表情等輔助性修辭手段。在現代多媒體特別是網絡的應用中，使用到的非語言修辭手段還包括聲音、圖像、符號等其他非語言符號。在網名中，符號是使用最多的非語言修辭手段，包括：標點符號、特殊符號及兩者結合的圖形。

1.利用符號本身的含義

在網名中使用符號并發揮符號本身的作用，不僅能加深網名所要傳遞的信息更能展現符號優于文字的獨特作用。

（12）“╰囍♂歡♀妳”

這個網名的語言本身傳遞了愛情的信息，同時加入了生物學上表示男性和女性的符號，使得男女之間愛情這一主題更加凸顯。

（13）“？？？”

用三個問號來作網名，究竟是對什么感到疑惑和不解呢？這個網名比直接用“郁悶”“困惑”“怎么了？”“不明白”等字眼做網名更含蓄也包含了更多的意義，有“只可意會不可言傳”的意境。

（14）“小泉，純一狼”

中國人看到這個網名都會心照不宣地會心一笑。同樣的語言使用不同的句讀方法斷句，往往會有不同的甚至相反的意思。

2.利用符號象形的聯想

符號的象形作用在開放的網絡空間得到了更好的發揮。尤其是表情符號的使用為虛擬的網絡世界增添了新的活力和生氣。

（15）“︶︵︶”這樣的網名雖然無法用語音標識，但是人們一看就明白它的意思。低垂的眼瞼和向下的嘴角以及雙頰的淚水足以傳遞網名使用者的心情。

（16）“冰釋﹋﹋”

這里符號用在“冰釋”之后，有擬聲的作用，仿佛讓人聽到冰雪融化之后“嘩嘩”的流水聲，使網名更加地生動形象。

符號的運用不像語言文字那樣能直接表達意義，但符號本身的形體美和模糊美卻能引起別人的思考，讓人發掘簡單的符號形式背后的深層含義。符號的修辭讓網名不僅僅是一個靜止的名稱更是一幅鮮活的畫面。

參考文獻：

[1]陳汝東.當代漢語修辭學[M].北京：北京大學出版社，2004.

[2]雷淑娟.文學語言美學修辭[M].上海：學林出版社，2004.

[3]馮廣藝.變異修辭學[M].武漢：湖北教育出版社，2004.

[4]郭俊書.標點符號的修辭作用探因[J].語言應用研究，

2007，（6）.

（王小溪，安徽大學中文系）