“句子內部并列詞語(詞和短語)之間的停頓,用頓號”,中華人民共和國國家標準《標點符號用法》中如是說。但是,在具體的語言環境中,不全是這樣,有的并列詞語間有時并不都是用頓號,學生難以掌握。那么,在什么情況下,并列詞語間不用頓號呢?
一、并列名詞均帶上了語氣助詞時,用逗號
例1.大街上到處擺著飾物攤,手鏈啊,布包啊,絲巾啊,胸針啊……真是讓人眼花繚亂。
例句中加線的幾個名詞是并列關系,均帶上了語氣助詞“啊”,就變成了并列的四個分句,不是“并列詞語”間的并列,所以其間的停頓不用頓號,而用逗號。
二、并列詞語需要分清結構層次時,大的并列成分間用逗號
例2.縱觀環京經濟協作區,具有雄厚的科技信息優勢,較強的工業基礎,巨大的生活、生產資料市場,較豐富的動植物、礦產、海洋、旅游等資源。
例句中加線部分,有兩個方面的并列成分,一是大的并列成分:“信息優勢”、“工業基礎”、“資料市場”、“資源”之間的并列,二是小的并列成分,即“資料市場”中的“生活“與“生產”的并列, “資源”中的“動植物、礦產、海洋、旅游”的并列。為了分清并列的結構層次,大的并列成分間用逗號,小的并列成分間用頓號。
三、并列詞語處在謂語位置時,用逗號
例3.毛澤東同志歷來堅持要用馬列主義的立場、觀點、方法來提出問題,分析問題,解決問題。
例4.這些房子寬敞,明亮,干凈。
例5.排場大的帶工,不僅可以放債,買田,造屋,還能兼營茶樓、浴室、理發鋪一類的買賣。
例6.他們幫助農民打井,收麥,修路;幫助學校修建教室、禮堂。
例句加直線的部分都是并列詞語,它們的停頓沒有用頓號,而是用了逗號。為什么呢?因為它們都處在句子的謂語部分的位置,充當了句子的謂語,對主語分別加以陳述(是什么,做什么,怎么樣),實際上變成了句內并列的幾個承前省略主語的分句了,所以它們之間的停頓用逗號。而上面例句加浪線的部分,在例3、例6中充當賓語,在例5中充當定語,都不是處在謂語位置,不具備謂語的功能,它們并列間的停頓用頓號。由于謂語由動詞、形容詞充當,那么能不能認為并列的動詞、形容詞之間用逗號而不用頓號呢?不一定,因為有時也有用頓號的,請看下面的例句。
例7.中國共產黨是偉大、光榮、正確的黨。
例8.我們要把學生培養成有理想、有道德、有文化、有紀律的“四有”新人。
例9.在普通的思維中,有這樣一種定勢:名人推崇贊賞的東西,一定是名東西,質量、性能也一定過硬,無需去懷疑、等待、考驗。
例7中加直線的部分,是形容詞的并列,作定語,它們之間用頓號;例8中加直線的部分,是動詞短語的并列,也作定語,它們之間用頓號;例9中加直線的部分,并列動詞間用了頓號,為什么呢?因為它作了“無需”的賓語。所以,加什么標點,主要要看并列詞語在句中充當的成分,據句意而定,要靈活掌握。
四、相鄰的數字表概數時,不用頓號
例10.五、六班的學生都是走讀生,每天都要騎自行車走三四里路去學校上課。
例句中加浪線的部分“五、六”用頓號表示五班與六班的學生,而加直線的“三四”表示學生上學的大概里程,是一個表概數的數詞,所以,“三”與“四”之間不用加頓號。
五、固定的集合性并列詞語間,不必使用頓號
例11.“中小學”“工農兵”“農林牧”“省市領導”“城鄉結合部”等集合性并列詞語內部不必使用頓號。
例句中的“中小學”“工農兵”“農林牧”“省市領導”“城鄉結合部”不能寫成“中、小學”“工、農、兵”“農、林、牧”“省、市領導”“城、鄉結合部”。因為這些是約定俗成的詞語,無須停頓也不會產生歧義,不必使用頓號。
六、帶有書名號、引號的并列詞語間,可不用頓號
例12.教室里布置簡單,只有三幅標語掛在墻上:“學貴有恒”“于無疑處見疑,方是進矣”“百川歸?!?。
例13.我愛讀《史記》《孔乙己》《紅樓夢》《水滸傳》。
例12中加直線的三個帶有引號的并列短語,它們中間無須加頓號,因為引號起到了一定的間隔作用。當然它們中間加上頓號也是可以的。例13中加直線的四個并列篇名,也無須加頓號,當然加了也不能說是錯了。
七、較長的并列成分之間,可以不用頓號用逗號
例14.這翻滾的麥浪,這清清的流水,這鮮艷的山花,使年輕人深深地陶醉了。(前兩個逗號不能用頓號)
例15.對岸的草原萬籟無聲,河這邊卻是一片騷動和聒噪:鳥啄擊橡樹干的篤篤聲,野獸穿越叢林的沙沙聲,潺潺的流水聲,野牛的低哞聲——荒野的世界充滿一種親切粗獷的和諧。
上面兩例加直線的部分,例14中并列的三項景物,例15中并列的四種聲音,不是處在謂語位置,它們并列詞語之間的停頓本來應用頓號。但由于每個并列的成分字數較多,比較長,從停頓時間與語意上來看用逗號較合適。
(作者單位:石城中學)
注:本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。