奇緣

　　
　　一
　　
　　美國賓夕法尼亞州伊利市考諾伊西爾傳媒公司。梅麗莎·米利一屁股坐在經理勞莉·辛普遜的櫻桃木貼面辦公桌前的椅子上?！拔也恢缼е⒆拥娜藢碓趺茨芨蛇@份工作，”這名25歲的廣播電臺商品推銷代表說道。
　　勞莉·辛普遜以前就聽到過下屬的這種自我懷疑的抱怨。她的6個銷售代表在快下班時經常會忽然來到經理辦公室，為一天的不佳業績表示沮喪。這天是2007年6月的一個星期三的傍晚，晚霞透過寬大的落地玻璃照射在室內，梅麗莎的同事這時也紛紛到來，開始敘述自己的情況。
　　勞莉點了點頭。她沒有孩子，所以能夠全身心地投入到自己的商品推銷業務中去。此外，跑馬拉松、騎運動自行車、駕艇航行、與結婚20年的丈夫聊天就是她的日常生活。
　　“我認為我將來也不會要孩子，雖然那樣做的確會令我父母失望，”梅麗莎說。
　　“為什么？因為你是家中唯一的孩子嗎？”勞莉問道。
　　梅麗莎回答說她父母之所以會失望是由于他們想要孫子或孫女。隨后，她思索了一下，又補充了一句：“我是領養的。”
　　
　　二
　　
　　梅麗莎早在幼年時代就知道自己是父母領養的。她的養父母并沒有向她隱瞞她的出生情況。“你不是我們親生的，你是我們領養的，”養父曾告訴她。
　　道格和山迪在1972年10月結婚，婚后他們發現自己不能生育。由于希望有一個孩子，他們找到一家領養事務所，辦理了該辦的手續并通過了所有審查程序，將自己的姓名列在待領名單上等候了長達5年的時間。最后在1981年5月，夫婦倆抱回了一個1個月大的，長著褐色頭發，深褐色眼睛的女嬰，并給她起了名字：梅麗莎·基恩。
　　養父道格和養母山迪對自己女兒背景的所有了解都來自領養事務所提供的一份兩頁白紙的文件。梅麗莎生于1981年4月14日，她的親生母親當時只有16歲，是一名高中生，在學校的樂隊擔任薩克斯管吹奏手，愛好騎馬，很有才智，性格果斷、敏感。她的生父只有18歲，有著褐色的頭發和眼睛，梅麗莎遺傳了這些特征……
　　梅麗莎童年和少女時代的生活是愉快和豐富多彩的。夏季，她經常在有著三英畝田園風光的鄉村住宅外玩耍，在后院的游泳池戲水。她幫助養父照料花園，頑皮時將小青蛇偷偷捉進屋內而將母親嚇得大聲驚叫。在學校的歌劇表演中，她是劇中的歌唱演員。在業余舞蹈學校里，她曾身穿艷美的羽毛服給包括父母在內的學生家長做過彩排。到了高中，她擔任過護旗手和啦啦隊隊長。而進了大學，她又擔任過校園廣播電臺的流行音樂唱片播音員。
　　這些年來，盡管梅麗莎偶爾會偷偷打開媽媽的嫁妝箱，翻出當年的領養文件，看到生身父母的一點資料，卻從未感到有任何情感上的損失或渴望去了解他們當年為何要將她送給別人撫養的秘密。
　　“你還有愿望見到你的生身父母嗎？”勞莉問道。
　　“沒想過，”梅麗莎說?！拔乙膊皇菦]有愿望，只是并不回避這個問題。我不想讓自己感到好像失去了什么。我的爸媽對我好得很。”她告訴自己的頂頭上司一些她所知道的親生父母的細節，并不時開些自我貶低的玩笑，說她的生身父親“因為收集啤酒罐，可能是個某種意義上的失敗者?！薄安⒉皇敲總€收集啤酒罐的人都是失敗者，”勞莉說道。
　　梅麗莎笑了笑，準備離開辦公室。這時勞莉隨口問了一句：“你是什么時候出生的？”“1981年4月14日。”梅麗莎說。隨后，生怕再談下去會占用經理過多的時間，便告辭回家了。
　　
　　三
　　
　　第二天，勞莉在梅麗莎整個上午進行電話推銷期間，都陪伴在旁邊。到了午餐時間，她邀請梅麗莎到餐廳用餐。她們選了一張不受干擾的餐桌，各自點了自己喜愛的菜，便坐在那里等候上菜。“有件事我得跟你談談，”勞莉說道?！笆且患匾氖??！?br/>　　梅麗莎在自己的座位上變換了一下坐姿，不由得說道：“哦，上帝，要解雇我嗎？”
　　“不是的，不是的，”勞莉說道?！笆顷P于你昨天告訴我的事情。”
　　“什么事？”梅麗莎問。
　　“如果我憑預感推斷誰是你的親生父母，你愿意知道嗎？”勞莉繼續說。
　　“愿意啊，”梅麗莎答道。
　　“你肯定嗎？你昨天說過，你并不急于知道。也可能我推測得并不對，你可能會失望。你做好思想準備了嗎？”勞莉問道。
　　梅麗莎想了一下，思索著勞莉究竟想在她面前炫示什么樣一個故事 ，她開始猜想誰會是她的生母——勞莉的某個朋友？“告訴我吧！”梅麗莎說。
　　勞莉停頓了一下?！拔艺J為你的親生父母可能是我和我的丈夫?！?
　　
　　四
　　
　　
　　勞莉·威洛和恰克·湯普遜是在伊利市沃特佛德區福特萊博尤夫中學上學時相識的。恰克春季畢業之后，他們倆仍處于戀愛之中。
　　到了那年秋季，勞莉發現自己懷孕了。起初勞莉拒絕相信這一事實，沒有將它透露給任何人。然而隨著腹部一天天變大，憂心忡忡的勞莉無法再隱瞞真相，于是她將情況告訴了母親。當時勞莉的母親已離婚，一個人帶著幾個子女，并找了一份工作來維持生活。這一突然降臨的事實使一家人不知所措，最后，母親勸勞莉放棄這個孩子。
　　勞莉向恰克解釋了自己的處境。恰克也同意孩子被人領養是最好的途徑。這對情侶太年輕，也沒有經濟來源，根本無法撫養孩子。況且他們自己也還是大孩子。
　　隨后的幾個月對勞莉來說是一段難受的日子。當時流行寬大的時裝，所以她每天穿著寬松的罩衣繼續上學。數月的懷孕使得這個身材并不高大的少女腰背疼痛，上課時端坐和晚上睡覺都頗為困難。到了快生產的四月，勞莉以患了病為借口待在了家中。
　　四月的一天，勞莉突然感到自己即將臨盆，她的母親立刻開車將她送到市里的哈默特醫學中心。醫生在給她做了檢查之后，發現胎兒的頭部朝上。于是她先被送入急救C病區，然后很快被推進了手術室。在聚光燈下，一個長著褐色頭發的女嬰降生了，并立刻被抱走。勞莉從未親手抱過自己生下的這個女兒。
　　嬰兒雖然消失了，但內疚的心理仍然存在。隨著時光的流逝，勞莉和恰克盡管逐漸恢復了平靜的生活，但有時也會困惑而傷感地思念起被抱走的那個長著褐色頭發的女兒，她究竟會遭遇什么命運？
　　勞莉后來上了大學，畢業后在一家廣告公司任職。1986年8月，大約在被領養的女兒該上幼兒園的年代，她與多年的戀人恰克終于走進了婚禮的殿堂。
　　勞莉和恰克婚后一直沒有生育。
　　
　　五
　　
　　此刻，當勞莉看到梅麗莎那褐色的雙眼中透出了震驚的目光時，她自己也在疑惑這是否真實 —— 自己5個月以來是與自己的親生女兒朝夕相處地一起工作。
　　一個老板和一個員工面對面坐著，餐桌上的食物一口未嘗。勞莉開始將自己所了解的事實逐一進行核對：梅麗莎的生日，恰克的過敏癥，喜歡騎馬，頭發的顏色甚至收集啤酒罐。而后，她進一步詢問梅麗莎一些更深層次的問題，結果梅麗莎的每一個回答似乎都對上了號。
　　梅麗莎告訴勞莉她出生在哈默特醫院的C病區，因為她當時是一個胎位不正的胎兒。在對比病歷時，她們發現兩人都有偏頭痛的毛病，也都有腳趾上的疾患，勞莉的犬齒長得不好，梅麗莎也是如此。
　　由于這些新的細節都顯示出一致的特征，兩個人母女的血緣關系的可能性愈來愈大。不過兩名女子仍希望得到正式的確認。那天下午，她們倆來到縣法院，填寫了查詢表格，請求法院的孤兒法庭（在美國某些州，該庭管轄查驗遺囑，為未成年人指定監護人，保護遺孤及繼承遺產等案件）提供梅麗莎的存檔資料。
　　梅麗莎正是在此刻開始浮想聯翩，如果養父母知道了這件事會怎么想？他們從小給她換尿布，為她準備在學校的午餐，帶她去兒童樂園游玩，以全身心的愛將她送入社會…… 他們是否會感到生活受到了威脅？感到受到了蒙騙？感到被拋棄？她最不愿意看到的事就是父母受到傷害。自己是否有權利開始這一番奇緣般的尋找？可是她又怎么能拒絕了解自己過去的經歷呢？如果最后發現自己的親生父母根本不是勞莉和恰克，自己應該繼續尋找嗎？
　　第二個星期，這些問題的答案出來了。梅麗莎在外出開車的路上得到消息之后，急忙趕了回來。她走進勞莉的辦公室，關上門，眼淚就開始從眼眶中涌出。她在親生母親面前所能表現出來的舉動就是不停地哭泣。
　　梅麗莎決定暫時不把這個消息告訴養父母，直到一個重要的日子。到了那天，梅麗莎小心翼翼地在她祖母鑲了壁板的屋子的客廳里做好了一切準備?！拔蚁胍銈兪紫让靼孜沂嵌嗝磹勰悖彼龑淼轿葑永锏酿B父母說道，“但我想要告訴你們一件事，”她忍住淚水繼續說道，“我偶然找到了我的親生父母……”
　　
　　六
　　
　　8月的一天下午，恰克和勞莉·湯普遜懷著略帶緊張的微笑，手捧一束鮮花出現在米利夫婦家門口。他們按了按門鈴，屋子里的家犬開始叫起來，門緩緩打開了。
　　道格和山迪·米利以熱情的擁抱歡迎他們的到來，而梅麗莎則心潮澎湃地在一旁觀看著。兩對夫婦走到院子里，道格開始在烤爐上制作起熱狗三明治，山迪則向客人們講起梅麗莎童年時的故事。
　　當梅麗莎的養父母第一次聽到女兒向他們講述認親經過時，就欣然接受了這一事實——既沒有懷疑也沒有提任何問題，他們對自己多年對梅麗莎的愛和梅麗莎對他們的愛表現出充分的信心。山迪將一本照片簿里的每一張照片給勞莉和恰克作了介紹：梅麗莎在公園里撫摸小鹿，缺了門牙的微笑，在班級舞會上扮怪相……
　　當勞莉欣賞著梅麗莎的這些幸福而洋溢著情愛的照片時，她的眼里充滿著快樂和后悔的淚花。快樂的是梅麗莎有著這么完美的童年；后悔的是她和恰克沒有分享到這一過程。
　　梅麗莎不久辭去了在廣播電臺的工作。因為為自己的生母工作不免會產生太復雜的關系?，F在，每到有空閑的時候，她就會和勞莉和恰克一起到伊利湖上駕摩托艇和帆船，聽音樂會或與他們相聚、聊天。
　　今天，梅麗莎正著手為自己的未來以及婚姻，甚至孩子制訂多項計劃。參加她婚禮的家人、來賓可能眾多，但不會復雜化。兩個家庭的父母和親朋好友將都會到場。道格已邀請恰克與他一起在婚禮中護送女兒走向圣壇。