詩歌一
迢迢牽牛星
《古詩十九首》
迢迢牽牛星,皎皎河漢女。
纖纖擢素手,札札弄機杼。
終日不成章,泣涕零如雨。
河漢清且淺,相去復幾許?
盈盈一水間,脈脈不得語。
解釋:
牽牛星啊相隔得那樣遙遠,銀河那邊潔白的織女盼你。她擺動著細長柔軟的手兒,梭兒札札不停地穿過織布機。
整日整夜她織不成一段布,相思眼淚如雨珠點點滴滴。銀河流水清清亮亮可以見底,織女牛郎就相隔這點點距離。可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不語聚不到一起。
解析:
這首詩寫出了天上的悲情故事,卻又是人間的寫照。本詩運用浪漫手法展開豐富的聯(lián)想,借天上的故事來比喻現(xiàn)實生活,抒發(fā)了織女的哀怨及渴望夫妻團聚之情。詩的聯(lián)想也十分豐富,寫人、寫景、寫情、寫感,幾乎是句句明寫織女,而又句句不離牛郎,看似隨意而實則匠心獨運。本詩不拘于寫神話傳說中的故事,而是立足于寫織女的感情。不僅通過織女悵望牛郎、無心弄機杼、泣淚落如雨、脈脈不得語等場景描寫來揭示織女的心情感受,抒發(fā)織女的離情別緒,也注重和景物描寫結(jié)合起來,通過“皎皎河漢”“清且淺”“盈盈一水間”等景語的襯托與渲染,來達到抒發(fā)情感的目的。全詩情語景語融合無間。本詩寫景自然清秀,抒情委婉含蓄,語言優(yōu)美自然、精練工整而又富有韻味。尤其詩中“迢迢”“皎皎”“纖纖”“札札”“盈盈”“脈脈”等疊詞都十分精練準確,不僅朗朗上口,也增強了全詩的纏綿情調(diào)。
詩歌二
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
李白(唐)
楊花落盡子規(guī)啼,聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。
解釋:
楊花落盡啦,子規(guī)鳥兒不住地在啼,聽說你遭貶了,被貶到龍標去,一路上要經(jīng)過辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;讓我把為你而憂愁的心托付給天上的明月吧,伴隨著你一直走到那夜郎以西!
解析:
本詩是李白的一首七絕名作,是因好友王昌齡被貶官而抒發(fā)感憤、寄以慰藉的好詩作。前兩句側(cè)重于寫景和敘事。景物的描寫,渲染并烘托了暮春的特定節(jié)令特點和環(huán)境,抒發(fā)了飄零之感和離別之痛。后兩句則轉(zhuǎn)為抒情,表達了一片真摯的友情,一顆赤誠的心。詩人通過豐富的想象,用男女情愛的方式抒寫志同道合的友情,給予抽象的“愁心”以物的屬性,它竟會隨風逐月到夜郎西。這種將自己的感情賦予客觀事物,使之同樣具有感情,也就是使之人格化的手法,通過詩人豐富的想象,表達得情真意切,本來無知無情的明月,竟變成了一個了解自己、富于同情的知心人。當詩人們需要表現(xiàn)強烈或深厚的情感時,常常用這樣一種手段來獲得預期的效果。
【費勝蘭/供稿】