李大釗給孫中山題的長挽聯

廣東是現代思潮匯注之區，自明季迄于今茲，漢種孑遺，外邦通市，乃至太平崛起，類皆孕育萌興于斯鄉；先生挺生其間，砥柱于革命中流，啟后承先，滌新淘舊，揚民族大義，決將再造乾坤；四十余年，殫心瘁力，誓以青天白日，滿地紅旗，喚起自由獨立之精神，要為人間留正氣。

中華為世界列強競爭所在，由泰西以至日本，政治掠取，經濟侵凌，甚至共管陰謀，爭思奴隸牛馬爾家國；吾黨適丁此會，喪失我建國山斗，云凄海咽，地黯天愁，問繼起何人，毅然重整旗鼓；億兆有眾，惟工與農，須本三民五權，群策群力，遵依犧牲奮斗諸遺訓，成厥大業慰英靈。

上面這幅長聯，是李大釗寫于1925年3月的挽孫中山聯，全聯214字，反映了李大釗對孫中山為革命奮斗一生的深刻認知和高度評價。這幅長聯最先發表在《哀思錄》，后來收入《李大釗詩文選集》。《李大釗詩文選集》的編者是李大釗的女兒李星華的愛人賈芝先生。收錄此聯時，他曾經認真地校對并且參考了當時報紙上發表的相關文字，并且特別注明是依據“1925年3月，《孫中山哀思錄》第三編”，卻對將其中的“經濟侵陵”改為“經濟侵凌”，沒有做出任何說明。

關于聯中“青天白日，滿地紅旗”一語，賈芝先生曾經特寫了一條注釋:“孫中山逝世后，大釗同志團結國民黨左派同國民黨右派——西山會議派進行了尖銳的斗爭。右派竟要宣布開除李大釗同志等共產黨人。一九二六年初，針對右派另立偽市黨部的分裂活動，在翠花胡同八號舉行了一次升旗典禮。大釗同志在題為《在青天白日旗幟之下》的演講指出：‘有人揮著青天白日的旗幟，喊出青白化的口號，來對抗赤化，似乎青白化與赤化是相反的東西。其實這是大錯：青白化是革命的象征，赤化也是革命的象征；赤色旗是世界的階級革命的旗幟，青天白日是中國民族革命的旗幟，是東方被壓迫民族革命的旗幟。’‘中外人每起一種懷疑，說中國民眾已廢棄了國旗，殊不知這青天白日滿地紅旗正是國民領袖孫中山先生親手訂的國旗。這是中國國民黨聯合工農民眾完成中國國民革命的象征，亦就是中國民族聯合全世界弱小民族及無產階級企圖世界革命的象征。’李葆華同志曾經回憶：這天父親回到家里以后，向我們講起同國民黨右派的這場斗爭，他說：‘右派只講青天白日，那怎么行！我們還要滿地紅旗嘛！’大釗同志在哀悼孫中山的這幅挽聯里，旗幟鮮明地闡釋了當時黨的主張，強調‘青天白日’，‘滿地紅旗’，‘要為人間留正氣’，而且要問何人繼起革命？他回答：‘億兆有眾，惟工與農’。”

因此，在這副挽聯中，李大釗特別強調了“誓以青天白日，滿地紅旗，喚起自由獨立之精神，要為人間留正氣”，只有這樣，才能與后面的“問繼起何人，毅然重整旗鼓；億兆有眾，惟工與農”緊密呼應，這是對我們黨當時主張的完整表述。○

(李從淵摘自《光明日報》，題目有改動)

責任編輯 張榮輝