摘要: 本文就如何正確看待網絡語言的發展問題,從六個方面進行了闡述。
關鍵詞: 網絡語言 根源 特點 合理性 不足 正確看待
一、什么是網絡語言
何謂網絡語言?現任教育部“新詞新語規范基本原則”課題第一負責人的于根元主編的《中國網絡語言詞典》對此的定義是:“‘網絡語言’是互聯網的產物。”在網絡日益普及的虛擬空間里,人們表達思想、情感的方式也應與現實生活中的表達習慣有所不同,于是有的人創造出令人新奇也令人憤怒和不懂的“網語”。大部分“網語”是網民為提高輸入速度,對一些漢語和英語詞匯進行改造,對文字、圖片、符號等隨意鏈接和鑲嵌。從規范的語言表達方式來看,“網語”中的漢字、數字、英文字母混雜在一起使用,會出現一些怪字、錯字、別字,甚至完全是病句。但是在網絡中,它是深受網民喜愛的正宗語言。
二、網絡語言出現的根源
1.節約時間和上網費用。
網絡最早出現在中國時,費用高昂,為了節約費用,人們就想出了種種辦法來精簡文字,于是網絡語言應運而生。
2.蔑視傳統,崇尚創新,張揚個性。
當網絡語言出現后,網民賦予了它們更多的新意,成為他們表達自己、釋放個性的一種方式。新世紀的人們多崇尚自由,主張解放思想,張揚個性,而網絡語言的出現正好符合他們的理念。
3.隱蔽性和簡便性。
網絡語言可以掩飾個人身份、年齡、性別和語言習慣。在網絡語言的運用過程中,人們發現了它的隱蔽性和簡便性,比如在網上聊天時,網絡這頭的你無法分辨那一頭是男是女,是老是少,甚至有人戲言“不知道對方是人是狗”,在沒有了年齡、性別這些外在身份的約束后,網絡上的人們可以暢所欲言,海闊天空。
三、網絡語言的特點
1.通俗幽默。
在網上,JJ代表姐姐,GG代表哥哥,MM代表妹妹,這些充滿人情味的稱謂如同普通民眾見面時的稱呼,甚至顯得更為親呢,可迅速拉近人與人之間的距離。又比如網絡常為有閑、有情人士所光顧,網民的相對年輕化更使網絡語言充滿活力,他們苦心構思出許多生動有趣的網絡語言,營造出輕松幽默的閱讀氛圍。如“菌男”、“霉女”是指相貌丑陋的男女。這兩個詞一方面與“俊男、美女”諧音,反其義而用之。另一方面“菌”、“霉”能立刻使人想到過期、變質的食物,都具有很強的反諷效果。再如“溫酒吧(Windows98)、斑竹(版主,指網絡管理員)、板磚(用來攻擊別人的帖子)”等詞,都是用風趣幽默的語言命名平淡的事物,充分體現了網絡語言幽默的特點。
2.簡潔明了。
網絡語言用字一般都非常簡潔,寥寥幾個英文字母、阿拉伯數字就可將意思表達清楚。如字母詞:GG(哥哥)、MM(妹妹)、PMP(拍馬屁)。現代人生活節奏加快,信息飛速發展,使得人們在講話時更需要以簡單明了的語言來表達自己的意思,這也頗像白話文代替文言文時的情形,因為白話文直接明了,更符合人們的生活節奏。
網上也是數字的天下,因為這更符合計算機語言的特點,那就是數字比漢字簡單方便。比如88(拜拜)、9494(就是就是)、你真是286(你腦子轉得好慢,像286電腦一樣)、530(好想你)……
3.標新立異。
具有革命意義的創新性是網絡語言最大的特點。同傳統的書面語言相比較,網絡語言減少了外來的束縛,使作者的思維可以自由馳騁,往往構思巧妙、語出驚人。如:“灌水”原指向容器中注水,在網絡中則表示在網上發表長篇大論而又內容空洞、“水分”含量高的文章;“青蛙”是指網上的男性公民;“水母”指在BBS上極能灌水的女性網民。構成網絡新詞語的詞素大多是語言中固有的,利用仿擬、飛白、比喻、諧音、擬人等手法構成新詞。
四、網絡語言出現的合理性
這個世界只要存在生命,就會有生命本身的語言。語言,是溝通的一種方式。一種語言的出現,即說明了一種文化現象的存在。比如股市,股市有很多的專業術語,如牛市、熊市、大盤走勢,等等。對于沒有接觸過股票的人來說,他們很難聽懂其中的意思,但隨著股市對人們生活的滲透,人們慢慢接受了股市語言,即使不炒股票,也知道了牛市等的意思。隨著網絡的迅猛發展,網絡語言孕育而生,并且已經滲透到了現實生活中來,也慢慢被人
們接受了。
唯物論中講,存在的就是合理的。網絡語言能有它的市場,就表示它的存在是合理的,只要有網絡的存在與發展,就有網絡語言的存在與發展,網絡語言是與時俱進的。
五、網絡語言的不足
網絡語言的優點很明顯,它的缺點也顯而易見。網絡語言很難看懂(只限于網民),品味不高,如TMD、MMD、我C,SB等一些罵人的話語充斥其間,教師和家長方更不愿意接受網絡語言。他們大量反映的是不知道這是什么,也不知道是什么意思。
網絡語言也確實存在一些不足,產生這一結果的原因一方面是網絡語言畢竟是一種新事物,它還缺乏有效的引導和管理,另一方面也是最重要的原因就是網絡語言的自身特點所決定的,網絡語言產生于網絡,有它特定的生長環境,離開了網絡,它就失去了根,沒有了活力,所以網絡語言的不足就在于它的局限性。
六、如何正確看待網絡語言的發展
有很多資料肯定了網絡語言的重要位置和作用。在網上有一個你怎么看待流行的網絡語言的選票活動。投票人數共有2768人,主張“詼諧幽默,生動形象,簡單易懂”的有933票,占總人數的33.7%;選擇“得區別對待,不良詞匯也充斥其下”的有1062人,占總數的38.4%。從上述選票中,可以清楚知道人們對網絡語言還是堅持的態度的,也肯定了網絡語言的一些特點。
網絡語言有其發展的條件,也有其發展的空間,我們不能因為它一點點的瑕疵,就否定它、排斥它,應該長遠地看,網絡語言是具有發展價值的。網絡語言是一種新事物,正確的新事物必定會戰勝舊事物,但并不是新事物時時刻刻都強于舊事物的。因為新事物是在不斷地變化發展的,從不完善到完善的。正如網絡語言這種新事物,在發展過程中,每一個人都要因為觀念不同、接受能力不同,而對網絡語言產生抵觸、不解,這可以理解,但是如果全盤否定的話,就過于偏頗了。
我們只有理解了網絡語言是網絡的方言,才能正確引導網絡語言,倡導用兼容并包的心態去對待網絡語言,使網絡語言包容在漢語之中,為漢語服務,為漢語的發展注入新的活力,這才是對待網絡語言發展的正確態度。