現(xiàn)代漢語(yǔ)中常用語(yǔ)氣詞的連用

摘 要：語(yǔ)氣詞中能夠連用的是位于句末的六個(gè)單音節(jié)語(yǔ)氣詞，即“的”“了”“嗎”“呢”“吧”“啊”。它們雖然可以兩項(xiàng)連用，也可以三項(xiàng)連用，但都表現(xiàn)為兩個(gè)語(yǔ)氣詞的并列。本文通過例證，對(duì)常用語(yǔ)氣詞的連用現(xiàn)象進(jìn)行了全面細(xì)致的分析。

關(guān)鍵詞：語(yǔ)氣詞 語(yǔ)氣詞的連用 次序

語(yǔ)氣詞的連用在現(xiàn)代漢語(yǔ)里特別是在口語(yǔ)里運(yùn)用得非常普遍，語(yǔ)氣詞連用的問題也一直被語(yǔ)法研究者所關(guān)注，盡管大多數(shù)語(yǔ)法教材中都談到這一點(diǎn)，但只是舉例性地提及，尚不見對(duì)語(yǔ)氣詞連用現(xiàn)象的專論。能夠連用的語(yǔ)氣詞是指位于句末的單音節(jié)的六個(gè)常用的語(yǔ)氣詞，即“的”“了”“嗎”“呢”“吧”“啊”，而雙音節(jié)的語(yǔ)氣詞和位于句中的語(yǔ)氣詞一般不能連用。

關(guān)于語(yǔ)氣詞在句末連用時(shí)的先后次序問題，各家說(shuō)法不一。朱德熙（1982/P208）分為三類：A類：“了、呢1、來(lái)著”；B類：“呢2、嗎、吧”；C類：“啊、嘔”等。胡裕樹（1981/P410）分為三類：A類：“的、了”；B類：“呢、嗎、吧”；C類：“啊”。胡明揚(yáng)（1991/P53）分為三類，實(shí)際分為四類：A類：“的、了”；B類：“呢”；C類：“嗎、吧、嘿”；D類：“啊、哎、嘔”。黃伯榮、廖序東（2002/P46）分為三類：A類：“的”；B類：“了”；C類：“呢、嗎、吧、啊”。張斌（2002/P341）、齊滬揚(yáng)（2002/P61）都分為四類：A類：“的”；B類：“了”；C類：“呢、嗎、吧”；D類：“啊”。他們的分類其實(shí)并非完全不同，而是有著某種相似性。下面我們根據(jù)這六個(gè)常用語(yǔ)氣詞在句末連用時(shí)的先后次序，將它們分成五類：A類：“的”；B類：“了”；C類：“呢”； D類：“嗎（么）、吧”；E類語(yǔ)氣詞：“啊（呀、哇、哪）”。這五類語(yǔ)氣詞共現(xiàn)連用時(shí)，其排列順序是有規(guī)律的，必須按照A+B+C+D+E的順序排列，中間可以缺項(xiàng)，但不能錯(cuò)序。經(jīng)過分析和統(tǒng)計(jì)，其排列順序總共有13種順序：AB、AC、AD、AE、BC、BD、BE、CD、CE、DE、ACE、ABE、BDE。

現(xiàn)分別舉例如下：

1.AB：的了——的[確實(shí)如此]+了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]，表示對(duì)已然或新情況的確認(rèn)和肯定。例如：

（1）那他一定是無(wú)藥可救的了。

（2）這樣看來(lái)，他們是早已知道的了。

2.AC：的呢——的[確實(shí)如此]+呢[不容置疑]，表示對(duì)所說(shuō)的事情或情況的肯定。例如：

（3）這些還夠吃三個(gè)月的呢。

（4）嗨，我的舊衣裳拆拆改改，大概還夠穿二十年的呢！

3.AD1：的嗎——的[確實(shí)如此]+嗎[顯然]，表示對(duì)所說(shuō)的事情或情況的進(jìn)一步確認(rèn)。例如：

（5）我不是說(shuō)一會(huì)兒就來(lái)陪您的嗎？

（6）女兒有跟父親這樣說(shuō)話的嗎？

AD2：的吧——的[確實(shí)如此]+吧[半信半疑]，表示對(duì)所說(shuō)的事情或情況的半信半疑。例如：

（7）徐州博物館，你去過的吧？

（8）晚上過地道，你會(huì)害怕的吧？

4.AE：的啊——的[確實(shí)如此]+啊[舒緩]，表示用舒緩的語(yǔ)氣來(lái)確認(rèn)或肯定某件事情或某種情況。例如：

（9）你來(lái)看我，要讓領(lǐng)導(dǎo)知道了，對(duì)你會(huì)有影響的啊！

（10）你老婆那脾氣，也真夠你受的啊！

5.BC：了呢——了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+呢[不容置疑]，表示對(duì)已然或新情況的不容置疑。例如：

（11）我還以為你剛才已經(jīng)給過錢了呢？

（12）我還以為你不再愛我了呢？

6.BD1：了嗎（么）——了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+嗎（么）[顯然]，表示對(duì)已然或新情況的進(jìn)一步確認(rèn)。例如：

（13）你沒看見我剛才拖地了嗎？

（14）剛才不給你把衣服收起來(lái)了么？

BD2：了吧——了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+吧[半信半疑]，表示對(duì)已然或新情況的半信半疑。例如：

（15）你拆看了人家的信了吧？

（16）哥，你昨晚拿我錢了吧？

7.BE：了啊——了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+啊[舒緩]，表示用舒緩的語(yǔ)氣陳述已然的事情或新情況。通常寫作“啦”。例如：

（17）現(xiàn)在大家不會(huì)再重男輕女了啊。

（18）這回師大可真的出了能人啦（=了啊）！

8.CD1：呢嗎——呢[不容置疑]+嗎[顯然]，表示用不容置疑的語(yǔ)氣陳述某件事情或情況。例如：

（19）董大興：“是是！這不正想法子呢嗎？”（郭寶昌《大宅門》）

（20）不就在炕上撂著呢嗎？（禮平《小站的黃昏》）

CD2：呢吧——呢[不容置疑]+吧[半信半疑]，表示對(duì)所說(shuō)的事情或情況的半信半疑。例如：

（21）起明：“你問我呢吧？我想找份工作。”（《北京人在紐約》）

（22）爸，您是逗我玩呢吧？（王朔《我是你爸爸》）

9.CE：呢啊——呢[不容置疑]+啊[舒緩]，表示用舒緩和不容置疑的語(yǔ)氣陳述某件事情或情況。通常寫作“哪”。例如：

（23）這陣兒，四鄰八莊都起事兒啦，歡騰著哪（=呢啊）！

（24）別再擔(dān)心了，說(shuō)不準(zhǔn)他這會(huì)兒正高興著哪（=著呢啊）！

10.DE：么啊——么[顯然]+啊[舒緩]，表示用舒緩的語(yǔ)氣對(duì)所說(shuō)的事情或情況進(jìn)一步確認(rèn)。通常寫作“嘛”。例如：

（25）本來(lái)就可笑嘛（=么啊）！

（26）這簡(jiǎn)直是開玩笑嘛（=么啊）！

11.ACE：的呢啊——的[確實(shí)如此]+呢[不容置疑]+啊[舒緩]，表示用舒緩的語(yǔ)氣對(duì)所說(shuō)的事情或情況進(jìn)一步確認(rèn)和肯定。通常寫作“的哪”。例如：

（27）這人真夠窩囊的哪（=的呢啊）。

（28）這事還挺氣人的哪（=的呢啊）。

12.ABE：的了啊——的[確實(shí)如此]+了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+啊[舒緩]，用舒緩的語(yǔ)氣對(duì)已然或新情況表示確認(rèn)和肯定。通常寫作“的啦”。例如：

（29）會(huì)議室里現(xiàn)在就已經(jīng)擠得滿滿的啦（=的了啊）。

（30）他倆的事早就不是秘密的啦（=的了啊）。

13.BDE：了么啊——了[已經(jīng)如此或出現(xiàn)新情況]+么[顯然]+啊[舒緩]，用舒緩的語(yǔ)氣對(duì)已然或新情況表示懷疑，往往要求證實(shí)。通常寫作“了嘛”。例如：

（31）你聽見我剛才說(shuō)的話了嘛（=了么啊）？

（32）小花答應(yīng)嫁給你了嘛（=了么啊）？

從以上連用的數(shù)量來(lái)看，語(yǔ)氣詞的連用大多是兩項(xiàng)連用，少數(shù)也可以是三項(xiàng)連用的，其中ACE、BDE這兩鐘順序是比較少見的，而且三項(xiàng)連用中后面一項(xiàng)必定用的是合音語(yǔ)氣詞。從所表示的語(yǔ)氣來(lái)看，連用的兩個(gè)或三個(gè)語(yǔ)氣詞在所表語(yǔ)氣方面并沒有完全融合，而是各自仍還保留著自己原來(lái)的語(yǔ)氣，不過前面的語(yǔ)氣明顯地減弱了，重點(diǎn)都落在了最后一個(gè)語(yǔ)氣詞上了。因此，在書面語(yǔ)中，語(yǔ)氣詞的連用最多表現(xiàn)為兩個(gè)語(yǔ)氣詞的并列。

參考文獻(xiàn)：

[1]胡裕樹.現(xiàn)代漢語(yǔ)（增訂本）[M].上海：上海教育出版社，1981.

[2]朱德熙.語(yǔ)法講義[M].北京：商務(wù)印書館，1982.

[3]胡明揚(yáng).語(yǔ)言學(xué)論文選[M].北京：中國(guó)人民大學(xué)出版社，1991.

[4]黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)（下）[M].北京：高等教育出版社，2002.

[5]張 斌.新編現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2002.

[6]齊滬揚(yáng).語(yǔ)氣詞與語(yǔ)氣系統(tǒng)[M].合肥：安徽教育出版社，2002.

[7]黃國(guó)營(yíng).句末語(yǔ)氣詞的層次地位[J].語(yǔ)言研究，1994，（1）.

（于 亮 耿立波，徐州師范大學(xué)語(yǔ)言研究所）