學生一向都怕學習文言文那文縐縐的語言、晦澀難懂的字句、永遠也分辨不清的異義詞……這些讓學生覺得文言文學起來真是索然無味。自然,學生學得難受,老師也教得辛苦。
2007年韶關市語文升中考中,文言文的得分率是31%,其中翻譯題得分率27%,內容題(問答題)得分率28%。得分率之低,由此可見學生對文言文的學習興趣。
為了提高學生學習文言文的興趣,讓他們變被動為主動,我從兩方面工作來改變這種狀況:一是速讀比賽;二是比較歸納 。
文言文的學習離不開誦讀,只有把原文讀熟了,讀順了,才能對課文內容進行分析、理解;否則,學生就會沒有興趣、沒有耐心進行下一步的學習。而以往文言文的“讀”就是學生聽范讀后,再進行集體、個別的誦讀,忽視了學生主體的需求和特點。所以,提高學生學習文言文的興趣,首先要從“讀”開始。
一、 速讀比賽激發誦讀的興趣
語文課堂離不開“讀”,尤其是文言文的學習。
誦讀,是學習古詩文的基本功。古人說,“讀書百遍,其義自見”,“熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會吟”。可見,讀多了,讀熟了,就能增強語感,提高閱讀古詩文的能力。
古文的句子簡短,多數有押韻,讀起來應該朗朗上口,可是學生卻認為好多字很難讀,甚至不懂得讀。針對這種情況,我分了幾個步驟來解決他們的困難:
1. 要求學生課前熟讀課文,把不懂得讀、很難讀的字作好標志,盡量能查字典弄懂;
2. 課堂聽老師或錄音范讀,并注意已作好標志的字的讀音;
3. 請幾個學生輪流速讀,看看誰讀得快又準;
4. 全班共有六小組,任選的兩組之間進行速讀比賽:每組的第一個同學在老師喊了“開始”后,同時誦讀起來,讀畢,就輪到第二個同學讀,依次輪下去,哪個組的最后那個同學先讀完,哪個組就是贏家;
5. 全班分成兩大組進行速讀比賽,形式與上面的環節一樣——因為人越多,比賽越精彩,此起彼伏,更能體現團結合作的精神。
進行4,5環節時有要求:老師要求同學的誦讀要大聲,能讓大家都聽得到;但學生讀書的速度一加快,聲音就有點模糊不清,有些人就有可能少讀、漏讀,為防止這種現象的發生,每組互相派一人去聽對方的誦讀;這樣比賽,同學們就沒有異議了,贏得開心,輸得心服。
我開始采用這種速讀比賽時,還擔心學生不能適應,因此我自己示范了幾次快速誦讀——舌頭卷得飛快,幾句話才換一口氣,一篇課文在極短的時間內讀完,快而清晰。學生除了拍手,還發出“哇、哇”的驚訝聲,少許的羨慕、少許的敬佩都流露在臉上,我心中樂了:魚兒上鉤了。尤其是當我看到學生還沒有輪到自己讀時,他已迫不及待地站起來,大有一展雄風的模樣;看到自己組落后于別組時,學生焦急地捶打著桌面,并鼓勵組員“讀快一點,讀快一點”的情形;看到自己組即將勝利時,他們相互擊掌、擁抱在一起的樣子。我更加相信我的決定是對的,更加堅定了這種速讀教學方式。
事實證明這種速讀比賽極大地提高了誦讀興趣,激發了學生好強的心理、競爭的意識,促進了他們的團結合作,使學生在快樂的氛圍中輕松地學習。我想速讀比賽真的能讓學生快樂地讀書,又何樂而不為呢?
二、 比較歸納提高學習的效率
無論是文言文的單篇課習,還是文言文的單元復習,都要涉及通假字、古今異義字、虛詞的用法、文章的思想感情等的學習。如果仍是獨篇、獨單元的復習,學生須記憶的內容特別多,費時又費力,還可能學了后面的課文,忘了前面的知識。而一學期至少要學習7~8篇文言文,一學年學習16篇,初中三年就是48篇,如果這么多的學習內容只是一味死記硬背,每學期期末考試復習就會無所適從,更別提三個學年結束后的升中考試了。
比較歸納是課文之間、單元之間進行各個知識點的比較,找出比較對象之間的相同點和不同點,以加深學生對所學知識的印象。著名語文教學法專家張壽康教授曾指出“在比較中閱讀是行之有效的方法”。還指出“比較閱讀是增長智力,提高能力,增益知識的重要方法之一”。我鼓勵學生大膽思考,啟發他們從思想內容、異義詞等不同角度進行比較歸納。
如在教授語文版七年級下冊《〈列子〉二則》的《杞人憂天》時,文中“只使墜,亦不能有所中傷”的“只使”譯為“即使”,我提醒學生上冊書的一篇文言文還有哪一個字也譯為“即使”。
學生查找后回答——《三峽》中“雖乘奔御風,不以疾也”的“雖”。
于是,學期末的復習,就有了學生對“一意多詞”的比較歸納:
譯為“因此”的字詞、譯為“故”的比較歸納、譯為“難道”的字詞……
如譯為“難道”的字詞:
1.“主上宵旰,寧大將安樂時耶!”——寧 《岳飛》語文版七年級下冊
2.向者使汝狗白而往黑而來,豈能無怪哉?——豈能 《〈列子〉二則》語文版七年級下冊
學生對知識點的歸納,非常有助于他們對文言文的快速理解。如在文言文多處出現的“而”,學生開始碰到這字不懂,當隨著“而”字在多篇課文出現了十幾次時,對“而”字的意義漸漸懂了,“而”字在后面學習中繼續出現,就更進一步加深了印象。在熟讀課文基礎上的速讀,學生對有“而”字的句子記住了,對有“而”字的句子的上下文也記住了。而對這字的比較歸納,則讓學生對于“而”字因上下文的關系而解釋有變化、對于“而”字的詞組因結構不同而用法有變化,都很快弄懂了,從而提高了學習效率。
心理學認為兩種不同對象的彼此誘導和相互感應,可以提高感知效果,有利于活躍思維,激發智力,加深理解,提高記憶。比較歸納的方法,培養了學生的思維、分析和綜合概括能力,有利于學生把所學知識系統化。使得學生不再作為知識的接受者被動地聽從教師的指令,而是帶著各自的興趣需要和觀點去體驗、揣摩,在教師的指導下共享認識現實、改造現實的快樂。
在文言文閱讀教學中,上面介紹的速讀比賽、比較歸納不失為提高學習興趣、提高教學效率的方法之一,這兩者雖然形式不同,但操作起來卻有一共同點,即注重學習主體的實踐和體驗,充分發揮學生的學習積極性,教師只是起引導、點撥作用,故受到學生的歡迎, 改變了“學生學得難受,老師也教得辛苦”的狀況,從而讓學生快樂地學,老師輕松地教。
參考文獻:
[1]秦訓剛,晏渝生.語文課程標準教師讀本[J].上海:華中師范大學出版社.
[2]王必成.注重誦讀注重理解[J]. 中學語文教學參考,2004(4).
(韶關鋼鐵集團公司東區實驗學校)