女士們,先生們,朋友們:
中國(guó)國(guó)際友好城市大會(huì)今天在北京隆重開(kāi)幕。首先,我代表中國(guó)政府,向大會(huì)的召開(kāi)表示熱烈祝賀!向各位與會(huì)代表特別是遠(yuǎn)道而來(lái)的外國(guó)朋友表示誠(chéng)摯歡迎!
今年是中國(guó)開(kāi)創(chuàng)國(guó)際友好城市活動(dòng)35周年。1973年,中國(guó)天津同日本神戶締結(jié)了第一對(duì)中外友好城市關(guān)系,開(kāi)辟了中國(guó)地方政府對(duì)外交流合作的重要渠道。1978年,中國(guó)進(jìn)入改革開(kāi)放歷史新時(shí)期,國(guó)際友好城市活動(dòng)步入全面快速發(fā)展階段。目前,中國(guó)已同120個(gè)國(guó)家建立了1497對(duì)友好城市關(guān)系。國(guó)際友好城市活動(dòng)已成為中國(guó)同有關(guān)國(guó)家雙邊關(guān)系的重要組成部分,促進(jìn)了中國(guó)同各國(guó)的交流合作,增進(jìn)了中國(guó)人民同世界各國(guó)人民的相互了解和友誼。

今年是中國(guó)改革開(kāi)放30周年。30年來(lái),中國(guó)成功實(shí)現(xiàn)了從高度集中的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制到充滿活力的社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制、從封閉半封閉到全方位開(kāi)放的歷史性轉(zhuǎn)折,13億中國(guó)人民的生活實(shí)現(xiàn)了總體小康。今年,在世界各國(guó)人民支持和幫助下,中國(guó)取得了四川汶川特大地震抗震救災(zāi)斗爭(zhēng)重大勝利,成功舉辦了北京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)。中國(guó)過(guò)去30年的發(fā)展靠的是改革開(kāi)放,未來(lái)的發(fā)展也必須靠改革開(kāi)放,中國(guó)將繼續(xù)堅(jiān)持走充滿生機(jī)活力的改革開(kāi)放之路。
中國(guó)國(guó)際友好城市活動(dòng)的蓬勃發(fā)展得益于改革開(kāi)放,并積極推動(dòng)了中國(guó)改革開(kāi)放。改革開(kāi)放使中國(guó)進(jìn)一步了解世界、走向世界,也使世界進(jìn)一步了解中國(guó)、走向中國(guó)。中國(guó)改革開(kāi)放的繼續(xù)推進(jìn),必將進(jìn)一步促進(jìn)中國(guó)同各國(guó)城市的友好交往和互利合作。
女士們、先生們、朋友們!
當(dāng)前,世界各國(guó)既面臨難得的發(fā)展機(jī)遇,也面臨前所未有的挑戰(zhàn)。氣候變化、環(huán)境惡化、嚴(yán)重傳染性疾病、重大自然災(zāi)害、能源安全、糧食安全等全球性問(wèn)題突出,特別是嚴(yán)重的國(guó)際金融危機(jī)席卷全球,給世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)種種不穩(wěn)定不確定因素。世界各國(guó)正在密切合作應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),世界各國(guó)城市也應(yīng)該順勢(shì)而為,進(jìn)一步加強(qiáng)友好交往,不斷擴(kuò)大和深化各領(lǐng)域合作。在這里,我愿就加強(qiáng)新形勢(shì)下的國(guó)際友好城市活動(dòng)提出三點(diǎn)建議。
第一,講友誼。世界各國(guó)城市大小不同、歷史文化各異。國(guó)際友好城市應(yīng)該平等相處、真誠(chéng)相待,倡導(dǎo)彼此尊重、互信包容、相互理解的精神,增進(jìn)人民的友誼和感情,為實(shí)現(xiàn)世界持久和平發(fā)揮橋梁和紐帶作用。
第二,講互利。世界各國(guó)城市發(fā)展水平不一,但各有優(yōu)勢(shì)。國(guó)際友好城市應(yīng)該相互學(xué)習(xí)、取長(zhǎng)補(bǔ)短,通過(guò)互利互惠的合作,為實(shí)現(xiàn)各國(guó)共同發(fā)展創(chuàng)造良好條件。
第三,講實(shí)效。世界各國(guó)城市在經(jīng)濟(jì)發(fā)展、公共服務(wù)、城市管理、社會(huì)穩(wěn)定、環(huán)境保護(hù)等方面承擔(dān)著同樣或類似的責(zé)任。國(guó)際友好城市應(yīng)該加強(qiáng)這些領(lǐng)域的合作,分享彼此的經(jīng)驗(yàn),以進(jìn)一步增進(jìn)當(dāng)?shù)厝嗣窀l怼?/p>
女士們、先生們、朋友們!
當(dāng)今的世界是開(kāi)放的世界,中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界,世界的發(fā)展也離不開(kāi)中國(guó)。我們堅(jiān)持把國(guó)內(nèi)發(fā)展與對(duì)外開(kāi)放統(tǒng)一起來(lái)、把中國(guó)發(fā)展與世界發(fā)展聯(lián)系起來(lái)、把中國(guó)人民的根本利益與世界人民的共同利益結(jié)合起來(lái),在全面建設(shè)小康社會(huì)、加快推進(jìn)社會(huì)主義現(xiàn)代化的同時(shí),積極致力于世界和平與發(fā)展。中國(guó)將始終不渝走和平發(fā)展道路,始終不渝奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略,同世界各國(guó)人民一道推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。
中國(guó)政府一貫重視和積極支持國(guó)際友好城市活動(dòng),愿繼續(xù)同在座各位一道努力,把中國(guó)同各國(guó)城市的友好交流和互利合作提高到一個(gè)新水平。
最后,我預(yù)祝本次大會(huì)取得圓滿成功!