應(yīng)對(duì)外友協(xié)邀請(qǐng),法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)代表團(tuán)于2008年10月29日至11月5日來華訪問。代表團(tuán)此次訪華旨在與中國有關(guān)機(jī)構(gòu)單位交流座談,了解中國城市規(guī)劃與文物保護(hù)等現(xiàn)代化進(jìn)程中的政策部署與落實(shí)進(jìn)展情況。
法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)系法國最大的民間對(duì)華友好組織,由遍布法國全境的20多個(gè)地方分會(huì)組成。自上世紀(jì)90年代成立以來,該會(huì)通過舉辦報(bào)告會(huì)、文化藝術(shù)展演、中文教學(xué)、專題考察等活動(dòng),為增進(jìn)法中兩國人民的了解和友誼做了許多有益工作,是對(duì)外友協(xié)在法國重要的合作伙伴,多年來雙方一直保持著互訪和交流活動(dòng)。
代表團(tuán)訪問了上海、廣州和北京。
李建平副會(huì)長(zhǎng)在會(huì)見代表團(tuán)時(shí)感謝法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)成立以來為增進(jìn)兩國人民的相互了解和友誼所作的貢獻(xiàn),并表示法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)的朋友們常常是在兩國關(guān)系面臨困難時(shí)挺身而出,利用不同場(chǎng)合客觀公正地介紹中國相關(guān)政策,消除誤解,這一點(diǎn)尤其難能可貴。拉巴特主席表示,2008年對(duì)于中國而言是非常特別的一年,中國既遭遇了罕見的自然災(zāi)害,又成功地舉辦了北京奧運(yùn)會(huì),二者改變了許多法國民眾因媒體的誤導(dǎo)而對(duì)中國所持的負(fù)面看法。中國人民在汶川地震后萬眾一心、眾志成城的抗災(zāi)精神和北京奧運(yùn)會(huì)無論在組織上還是在運(yùn)動(dòng)成績(jī)上的完美無暇都令法國民眾感嘆。奧運(yùn)圣火在巴黎傳遞過程中遇到的阻礙不能代表法國廣大民眾的意志。當(dāng)然,消除媒體所起的破壞作用及影響并非一日之功,法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)將一如既往地努力工作,發(fā)展法中友誼。法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)秘書長(zhǎng)嘉寶賀喜代表該會(huì)再次向四川地震災(zāi)區(qū)捐款380歐元現(xiàn)金,請(qǐng)我會(huì)轉(zhuǎn)交災(zāi)區(qū)。這樣,連同該會(huì)10月以轉(zhuǎn)賬形式匯來的4000歐元以及通過其他渠道的捐款,法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)為四川地震災(zāi)區(qū)的捐助總額達(dá)到21445歐元。李建平副會(huì)長(zhǎng)對(duì)此表示感謝,表示將通過四川省對(duì)外友協(xié),盡快將捐款交到災(zāi)民手中。
中國前駐法大使蔡方柏與外賓進(jìn)行座談,就外方提出的中法關(guān)系的歷史、現(xiàn)狀及發(fā)展情況等問題進(jìn)行了交流。蔡大使表示中法關(guān)系在文化年之后反差巨大,原因在于法國民眾對(duì)中國的不了解和認(rèn)識(shí)的缺失。法國近年面對(duì)國家資本轉(zhuǎn)移亞洲、失業(yè)率上升等問題,媒體選擇將經(jīng)濟(jì)危機(jī)起因轉(zhuǎn)嫁中國,民眾沒有公正客觀的信息來源而受媒體誤導(dǎo),法國產(chǎn)生了妖魔化中國的泡沫,使中法關(guān)系陷入僵局。在中國成功舉辦奧運(yùn)會(huì)之后,媒體的反對(duì)呼聲漸弱,加之現(xiàn)在各國需要聯(lián)合中國的力量共同度過全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)。蔡方柏大使強(qiáng)調(diào)要從戰(zhàn)略高度看待兩國關(guān)系,才能使其保持及發(fā)展。
代表團(tuán)拜會(huì)了北京市文物局,就北京現(xiàn)代化建設(shè)與文物保護(hù)的關(guān)系進(jìn)行了座談。文物局相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)詳細(xì)介紹了中國尤其是北京市在城市規(guī)劃中采取的文物保護(hù)政策及舉措。聯(lián)合會(huì)秘書長(zhǎng)阿蘭-嘉寶賀喜表示:西方媒體曾經(jīng)大肆批評(píng)中國的快速發(fā)展建立在盲目擴(kuò)建而無視文物保護(hù)的基礎(chǔ)上,北京文物局提供的珍貴且具有說服力的信息有助于代表團(tuán)回國后向法國人民介紹中國的文物保護(hù)政策,糾正偏頗的媒體導(dǎo)向,使民眾能夠真正了解中國的現(xiàn)狀。
法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)在上海、廣州訪問期間,參觀考察了上海環(huán)球金融中心、世博園區(qū)、崇明島生態(tài)城區(qū)、廣州珠江新城,拜訪了廣州市城市規(guī)劃局,不僅充分領(lǐng)略了中國國際都市現(xiàn)代建筑的風(fēng)貌,而且了解了中國日益成熟發(fā)展的建筑和城市規(guī)劃理念。
外賓表示,中國在成功舉辦2008年北京奧運(yùn)會(huì)之后,讓全世界都認(rèn)可了它的實(shí)力和影響力。現(xiàn)在,中國更加注重基本理念加地域文化,從時(shí)代模式探索中國自己的城市發(fā)展道路。上海崇明島的生態(tài)城市建設(shè)方案和廣州市2020年的城市規(guī)劃藍(lán)圖都表明中國在力求建設(shè)人居、產(chǎn)業(yè)和環(huán)境相協(xié)調(diào)的生態(tài)型社會(huì),注重城市生產(chǎn)力分布以及市場(chǎng)影響,這種快速發(fā)展下的理智思考與政策部署都讓歐洲國家感到震驚,同時(shí)也對(duì)中國的前景充滿信心。
此次法中友協(xié)聯(lián)合會(huì)代表團(tuán)訪華,深入了解了中國在城市規(guī)劃及文物保護(hù)方面的政策與實(shí)踐,對(duì)于向法國民眾介紹中國發(fā)展實(shí)情有積極促進(jìn)作用,進(jìn)一步加深了兩國人民之間的了解與友誼。