增進了解和友誼 推動交流與合作

2008年11月21日至12月3日，中共中央政治局委員、書記處書記、中宣部部長劉云山率中共代表團應伊朗、巴林、以色列三國政府和埃及民族民主黨、巴勒斯坦民族解放運動(“法塔赫”)的邀請，對上述五國進行了友好訪問。中聯部副部長李進軍，中宣部副部長李東生，中共安徽省委常委、宣傳部部長臧世凱等隨同訪問。

劉云山一行受到了往訪五國政府和相關政黨熱情友好和高規格的接待。往訪五國根據代表團的特點，在接待程序和會見內容上做了充分準備和預先規劃，多數國家安排會見或會晤最高領導人和重要政治人物，有的國家特地安排代表團與當地文化或新聞部門負責人會談。在伊朗，會見了第一副總統達烏迪、外長穆塔基和政黨聯合會領導人；在巴林會見國王、首相和副首相時，約10名內閣大臣分別參加；在埃及，除會見總理納齊夫和民族民主黨主要領導人外，還會見了總統穆巴拉克并進行了深入交談；在以色列，分別會晤了總統佩雷斯和三大主要政黨領導人；在巴勒斯坦，會見了政府總理法耶茲和特地從卡塔爾回國的民族權力機構主席阿巴斯。

訪問期間，劉云山一行還與到訪國各主要政黨領導人進行了廣泛接觸，其中既有執政黨領導人，也有參政黨、在野黨和反對黨領導人。劉云山著重介紹了中國共產黨對外交往情況，強調中國共產黨愿在黨際交往四項原則基礎上，繼續加強與各政黨的合作，深化交流內涵，擴大交往領域，相互學習和借鑒各自的治國理政經驗。各政黨領導人都希望進一步加強與中國共產黨的關系，并就加強黨際合作提出了具體建議。

整個訪問過程中，討論議題廣泛，交流坦率深入，氣氛真誠、友好。

一次特殊的重要訪問

中東地區因歷史、文化、宗教、地緣、民族等種種原因，矛盾沖突不斷、形勢錯綜復雜，歷來是牽動全球神經的“熱點地區”。此訪正值金融危機肆虐全球，多數國家經濟遭受不同程度的影響和沖擊；奧巴馬當選美國總統后的對外政策取向牽動各方神經；世界政治經濟格局正發生前所未有的深刻復雜變化，中東地區各種力量分化組合步伐加快；中國改革開放30年，綜合實力提升，特別是成功舉辦北京奧運會和發射“神七”飛船，國際影響力進一步擴大，國際社會更加關注中國的內外政策走向。因此，劉云山一行此訪堪稱是“一次在特殊時期的特殊訪問”。

一次成功的外宣實踐

作為主管宣傳工作的領導，劉云山在訪問中有針對性地介紹了中國當前國內形勢和改革開放30年來的發展成就，宣介中國堅持和諧發展、科學發展、和平發展及建設和諧社會、推動構建和諧世界的政策主張，得到到訪五國領導人和政要的高度認同和積極回應。他們積極評價中國的內外政策和發展成就，表示珍視與中國的傳統友誼，愿進一步深化同中國在各領域的友好合作。

以色列總統佩雷斯祝賀中國成功舉辦北京奧運會和發射“神七”飛船，表示北京奧運會的巨大成功讓“世界感受到了中國深厚的文化底蘊和擁抱現代世界的勇氣”，中國人民“用今天的色彩描繪了明天美好的圖景”。巴林國王哈馬德表示，巴林為中國的騰飛感到欽佩和驕傲，期待能早日訪華親眼目睹中國人民取得的巨大成就。埃及總統穆巴拉克表示，埃及十分珍視與中國的交往，始終把發展同中國的關系放在首位。埃及民族民主黨總書記謝里夫表示，中國人民在中國共產黨的堅強領導下，既堅持傳統，又勇于創新，中國改革開放30年來創造了人類歷史發展的奇跡。伊朗第一副總統達烏迪說，中國的發展為世界樹立了榜樣，進一步密切伊中關系是包括內賈德總統在內的伊高層領導人的共識。各國還高度贊賞中國為推動雙邊關系發展所做的不懈努力，認為不斷強大的中國是維護世界和平、穩定和繁榮不可或缺的重要力量，希望中國作為安理會常任理事國在國際事務特別是在推進南南合作、維護發展中國家利益等方面發揮更積極的作用。

一次深入的交流探討

訪問中，劉云山與各國領導人圍繞當前國際金融危機、中東和平進程發展前景等國際和地區熱點問題進行了廣泛、深入和坦誠的交流，闡述了中國在相關問題上的原則立場，特別強調中國主張加強國際合作應對國際金融危機，以政治和外交手段解決國際爭端，推動中東地區早日實現全面、公正的和平。

五國領導人均贊同中國在上述問題上的立場和主張，并高度評價中國應對當前國際金融危機的主張和舉措，以及在國際和地區事務中一貫所持的公正立場。埃及總統穆巴拉克認為，不合理的國際金融和經濟秩序導致了當前金融危機的蔓延，需要在發展中國家的廣泛參與下對其進行改革。巴林國王哈馬德引用《古蘭經》關于“求知，哪怕遠在中國”的圣訓表達了對中國作用的認同和希望。巴勒斯坦總理法耶茲表示，巴非常關注中國在對外關系方面取得的巨大進展，希望中國在推動中東和平進程中發揮更大作用。地區領導人都高度贊賞中國堅持和平發展道路、推動構建和諧世界的政策主張，認為建立更加符合全球化和多極化潮流、更加符合世界各國共同利益的新型國際體系，已成為國際社會共同面對的重要任務。

一次重要的文化交流

中東地區作為人類文明的重要發祥地之一，擁有燦爛而悠久的文化，堪稱人類文化長河中一顆璀璨奪目的明珠。到訪五國中，埃及、伊朗、以色列、巴勒斯坦無一不在人類的文化史占據一席之地。同樣，作為東方文明的代表之一的中國文化，也備受中東地區人民的尊崇和喜愛。據了解，各類關于中國的新聞報道、介紹中國文化的專題片和反映中國人民生活的影視劇在當地頗受關注和歡迎。

訪問中，劉云山與五國領導人及文化、新聞負責人重點就推動雙方文化、新聞等人文領域的合作深入交換看法，并就加強上述領域合作達成共識。劉云山強調，文化的交流是心靈的溝通，文化“入腦人心”，是國家關系發展的基礎。目前國際傳媒領域東西方信息傳播嚴重不對稱，發展中國家應加強新聞和傳媒合作，增強在國際上的聲音和力量。各國均贊同劉云山的提議，對加強雙邊文化和新聞合作表現出濃厚興趣。巴林國王哈馬德認為，目前兩國文化交流滯后于政治和經濟往來，希望大力推進文化領域合作。伊朗建議強化兩國通訊社和其他傳媒交流，相互舉辦“電影周”或“話劇周”，并加強電影、電視劇、音樂等方面的合作，歡迎中國參加伊主辦的國際圖書展、電影展。埃及希望與中國簽訂新的文化合作諒解備忘錄，建議在埃及電視臺播放中國的電影和電視劇，并把兩國文化和新聞交流拓展至該領域的科技合作。以色列總統佩雷斯希望進一步加強兩國文化領域的合作，主張“文化交流尤其應該從青年人做起”。

不論是正式訪問還是過境，劉云山每到一地都親切看望、慰問中國駐外使領館、新聞單位和中資機構工作人員代表。在埃及，劉云山視察了新華社中東總分社，聽取了新華社、人民日報社、中央電視臺、中國國際廣播電臺等7家駐埃新聞機構負責人的工作匯報，就新形勢下進一步加強中國對外宣傳工作、提高外宣效果做了重要講話。廣大駐外工作人員心系祖國、渴望了解國內情況，劉云山每到一個使館都專門為駐外工作人員作報告，通報國內經濟社會發展情況，尤其是當前中央應對國際金融危機和開展學習科學發展觀活動的有關情況，他囑咐駐外工作人員們，一定要堅定信心，踏實工作，立足外交一線，做好本職工作，以實際行動來支援祖國的建設。

(責任編輯：文博英)