通拉斯蒂涅的墮落分析環境對人的影響

山西大同大學渾源師范分校中文系 037400

摘要：拉斯蒂涅是一個貴族青年經不住資產階級罪惡社會的影響而完全墮落的典型。巴爾扎克在《高老頭》中再現了這一典型環境中的典型形象，強調了環境對人的巨大影響。

關鍵詞:環境 影響

【中圖分類號】I06

【文獻標識碼】A【文章編號】1002-2139（2009）-05-0017-2

如果你來自農村，請你回想一下，你踏入城市以來的所見所聞所思，你變了沒有？如果你來自城市，也請你回想一下，你邁出校門，直面社會，其間的種種遇合，你變了沒有？不管你來自哪里，有沒有人曾告訴你，一定要努力適應社會，你有沒有不斷地告誡自己，只有自己適應環境，而不能讓環境適應自己？社會環境，仿佛西方神話中那張魔鬼的床，我們沒有選擇地躺上去，被拉伸、扭曲、裁切。那么，我們要問，我們每一個人，真的應該心甘情愿削足適履般地改變自己，被動地去適應環境、投入社會嗎？

讓我們跟隨巴爾扎克，這位法蘭西民族秘史的書記官的深邃目光，審視外省青年拉斯蒂涅成長抑或墮落過程中的心路歷程，來回答我們的問題。我們從四個方面進行討論：一是拉斯蒂涅所處的社會環境是什么；二是環境怎樣對拉斯蒂涅產生影響；三是環境對拉斯蒂涅產生了什么樣的影響；四是我們得到的啟示。

一、拉斯蒂涅所處的社會環境

拉斯蒂涅所處的社會背景是：在資產階級沖擊下，封建貴 族階級節節敗退，日漸沒落；而新生的資產階級人與人之間充滿了赤裸裸的利害關系，整個社會陷入了利己拜金的狂潮中萬劫不復。

二、環境怎樣對拉斯蒂涅產生影響

在作品開始時，拉斯蒂涅還是一個“涉世未深”、“天良未泯”的貴族青年，他從外省來到巴黎，目的在于通過正當的“求學手段”，以圖得到一個較為穩當的職業，掙得一份優裕舒適的生活。這本來是無可厚非的事。可是，巴黎社會的“珠光寶氣”、“紙醉金迷”、“爾虞我詐”與“勾心斗角”，很快就熏染了他的靈魂，迅速將他推向資產階級的懷抱。在作者看來，拉斯蒂涅性格的形成決定因素在于社會，在于環境；這樣的形象就具有了高度概括的社會意義。

拉斯蒂涅的成長是通過三堂“社會教育”課來完成的。

首先是和他的遠方表姐、上流社會的社交皇后鮑賽昂子爵夫人的談話。鮑賽昂子爵夫人在情場失意、心灰意懶的情況下，總結了自己對社會的認識，告訴拉斯蒂涅：“拉斯蒂涅先生，你得以牙還牙的去對付這個社會……你越是沒有良心，就越是高升得快；你毫不留情地打擊人家，人家就越怕你。只能把男男女女當作驛馬，把它們騎得筋疲力盡，到了站丟下來，這樣你就能達到欲望的最高峰。”她還給拉斯蒂涅指出了一條達到野心的具體道路：“你要沒有一個女人關切，你在這兒便一文不值，這女人還得年輕、有錢、漂亮。”資產階級極端利己主義的處世哲學和金錢萬能的思想信仰，出自一個世代名門的貴族夫人之口，本是一件不可思議的事情，但是，在那金錢支配一切，資產階級婦女迅速取代貴族夫人的社會地位的歷史潮流下，鮑賽昂子爵夫人的這番話，不僅一針見血地揭穿了上流社會的帷幕，而且也是對于自己江河日下的階級命運的無限悲嘆。她的這番話，加上她個人的悲慘遭遇，對于拉斯蒂涅，恰好起到了“啟蒙”的重大教育作用。

第二是與苦役監的逃犯伏脫冷相處。從他的嘴里，拉斯蒂涅對于資產階級的道德原則，有了更為清晰的認識。他對拉斯蒂涅說：“要弄大錢，就該大刀闊斧地干，要不就完事大吉……人生可就是這么回事，跟廚房一樣腥臭。要撈油水不能怕弄臟手，只消事后洗干凈，今日所謂道德，不過是這一點。”“你知道巴黎的人是怎樣打出路來的？不是靠天才，就是靠腐敗。在這個人堆里，不像炮彈一般轟進去，就得像瘟疫一般鉆進去。清白誠實是一無用處的。”伏脫冷的話使拉斯蒂涅深為震動，但是他所耳聞目睹的社會現實，卻完全印證了伏脫冷的邪惡說教的“正確性”。這就不僅加深了拉斯蒂涅對于資產階級社會的認識，而且大大助長了她的個人野心。

高老頭之死，使拉斯蒂涅完成了他的“社會教育”。高老頭一生為了兩個女兒，花盡了心血，花盡了金錢，但是當他在伏蓋公寓的頂樓上奄奄一息的時候，兩個女兒沒有一個來看他。他像是一個被榨干了汁的檸檬被撂在了馬路上。拉斯蒂涅看見上流社會的殘酷自私，她們為了傾慕虛榮和尋歡作樂，“為了參加跳舞會，即使踩著父親的尸體走過去也在所不惜”。如同冰水般的資產階級家庭關系，加之拉斯蒂涅看到的巴黎社會“眾生相”：為了覬覦高里奧的財產，伏蓋太太竟喬裝打扮，媚態百出；貪圖三千法郎收入，米旭諾和波阿萊成了官方的密探，對伏脫冷暗下殺手；為了到手二十萬法郎，伏脫冷巧設陷阱，殺害了泰伊番的獨子；鈕沁根大耍無賴手段，鯨吞妻子的全部錢財。在兩個老師的教唆下，在上流社會揮金如土、燈紅酒綠的糜爛生活刺激下，拉斯蒂涅發現，不管是高貴的門第還是膽略與智謀，不管是真摯的愛情還是崇高的父愛，都斗不過金錢。這一切，進一步“擦亮”了拉斯蒂涅的眼睛，也決定了他今后所要走的道路。他的良心開始萎縮，野心開始膨脹，墮落開始加劇。他埋葬了高老頭，同時埋葬了作為年輕人的最后一滴眼淚，從此他良心泯滅，欲火炎炎地投向利己拜金的賭場，由貴族青年蛻變為資產階級野心家。

在作者的精心描述下，一個涉世未深、未被污染的外省貴族子弟，就是這樣，在巴黎這個“大染缸”里，逐漸沉淪下去。拉斯蒂涅性格的形成，決定性的因素在于社會，在于環境。環境對人的巨大影響，顯而易見。

三、環境對拉斯蒂涅產生了什么樣的影響

在《人間喜劇》以后的一系列作品中，拉斯蒂涅更加地一發不可收拾，靠出賣道德和良心、靠下流的手段和卑劣的行徑，終于擠進了上流社會，成為銀行家投機生意的得力助手，得到伯爵封號，當上了部長、副國務秘書和貴族院議員，成為一個陰險狠毒、寡廉鮮恥的政客，完成了由貴族到資產階級，由淳樸的外省青年到寡廉鮮恥的野心家的階級屬性和道德品質的雙重轉變。

一個默默無聞的貴族青年，由于生長在資產階級日益得勢的環境里，必然受到了金錢、名利、享樂的不斷誘惑和深刻腐蝕，并且最終決定了他的人生道路。可見，巴黎上流社會的浮華是他墮落的土壤和條件，而資產階級的利己主義人生哲學和爾虞我詐的道德原則是他變化的根本原因。巴爾扎克在描繪拉斯蒂涅墮落的過程中，對于當時的社會罪惡，作了一層又一層的揭露，顯示了批判現實主義文學的認識價值和社會意義。

四、我們得到的啟示

拉斯蒂涅的墮落環境的確產生了巨大影響，那么我們應該如何看待、處理個體與環境的關系呢？在我們的身邊，同樣有著金錢、權力、職稱的物欲誘惑。我們怎么辦？環境固然對人具有巨大影響，但人對環境卻有能動作用。抵抗和堅持的力量應該來自我們每個人的內心。不論環境怎樣，我們都應該樹立正確的理想信念，并且為之堅持。分清好的環境和壞的環境，環境中好的方面和壞的方面，從而決定我們的態度。主動地有選擇的、有原則的適應環境。堅守道德的底線，有所為，有所不為。在這樣一個時代，誘惑無所不在，但是，仔細想一想，真正對于我們必不可少的東西有多少呢？人要懂得取舍，學會放棄。舍得舍得，先有舍才有得。凈化心靈，簡化生活，減少欲望，也許是一種選擇。不管環境順逆善惡，不管我們有沒有或者有著怎樣的信仰，都應該不斷地塑造自我、改造自我、完善自我，在短促的生命之旅中寫下無愧無悔的篇章。

參考文獻：

［1］《高老頭》傅雷譯，人民文學社出版，1998。

［2］《世界文學史》徐峙、曾雙余、馬躍著。

［3］《外國文學名著欣賞》仝祥民編著。

［4］《中外文學名著精彩議論辭典》張建業主編。



作者簡介:張仲英（1975-），女，山西陽泉人，山西大同大學渾源師范分校中文系助教，主要從事外國文學教學研究。