3R法助你輕松積累英語句子
英語學習在于積累,積累單詞、積累句子、積累語篇。單詞固然是三者中最小的積累單位,相對容易積累,但孤立的、沒有語境的單詞是缺乏生命力的;而語篇的積累又需要整段的時間,操作起來不太方便,所以大家的日常英語學習還是應以句子積累為主。下面就教大家利用3R法,輕松積累英語句子。
Read
朗讀是積累的第一步。當我們在學習中碰到一個包含重要短語或句型的英語好句子時,應先分析其結構、大致理解其意思之后,大聲把它讀出來。對于長難句,可以多讀幾遍,甚至無數次?!皶x百遍,其義自見。”說的就是:即使很難的一個句子或一篇文章,只要我們多讀,終會領悟它要表達的意思。英語學習也是如此。此外,反復大聲地朗讀英語句子或課文,還能培養自己的語感。語感增強了,做題和寫作的效率和質量也會隨之提高。
Repeat / Retell
復述是積累的第二步,因為重復是記憶之母。在理解和朗讀句子的基礎上,大聲地復述自己讀過的句子,即利用短時記憶將這個句子脫口而出。復述可以獨自進行——復述一遍,看一眼原文,再復述一遍,再看一眼原文,依次類推,以確保復述的準確性。復述也可以以團隊的形式進行——和同學合作,進行多輪英漢互譯的練習,即一方說出英語句子,另一方將其譯為漢語,然后交換練習。練習特別是后者,不僅能幫助你牢牢記住大量的句子,還能有效地培養自己的英語思維。
Recite
背誦是積累的高級階段。在多次復述的基礎上,我們要努力去背誦讀過、復述過的英語句子,使之成為自己的一筆知識財富,能在以后的學習中得到運用。另外,為了加深印象和檢驗自己的記憶效果,建議大家嘗試默寫背誦過的句子,并將其與原文對照,檢查并更正可能出現的任何錯誤。
最后,再給大家推薦一個簡單易行的方法——小紙條法。將某次英語試題中的一篇文章或從中精選出的句子抄在小紙條上,隨身攜帶,隨時查看。這個方法便于大家充分利用零碎的時間來學英語,隨時為自己營造一種學英語的環境。
最后祝同學們在積累英語財富的同時愛上英語,英語成績頂呱呱!
王仁蘭,湖北省隨州市曾都二中英語教師,畢業于華中師范大學英語專業,教育碩士。
多詞相聚,排列有序
當一個名詞前有若干個形容詞或其他限制詞修飾時,如何給這些詞排序是一個難題。有人總結了很多口訣,如:
1. 縣官行令色(殺)國才(縣:限定詞;官:冠詞;行:形狀;令:年齡,新舊;色:顏色;國:國家或者來源;材:材料)
這個口訣不夠全面,且用詞有些牽強,如“色”似乎是借助方言生硬拼湊而來的。另外,“縣”(限定詞)和“官”(冠詞)其實都是限定詞。
2. 描小圓舊黃,法國木書房(描:描述性形容詞;?。捍笮「甙质?;圓:形狀;舊:新舊;黃:顏色;法國:國籍;木:材料;書房:用途。)
這個口訣比較全面,基本能概括常見的排列在名詞前的修飾詞語,但“描小圓舊黃”不易理解,更不利于記憶。
現介紹一個筆者常年使用的口訣:
限定描繪大長高,形狀年齡和新老。
顏色國籍出材料,作用類別往后靠。
這個口訣一目了然,記住了它,無論是多長的修飾語修飾一個名詞,也能輕松應對。但需要特別注意的是:當相同類型的詞修飾同一個詞時(如多個形容詞修飾同一個名詞),一般與被修飾詞關系越密切的詞越要靠近名詞;如果幾個修飾詞與被修飾詞之間的關系緊密度難于識別,則音節少的詞在前,音節多的在后。例如:
Tony is going camping with ______________ boys.
A. little two otherB. two little other
C. two other littleD. little other two
解析:C。根據“限定描繪大長高”的順序,two other都是限定詞,當相同類型的詞匯在一起,一般與被修飾詞匯關系密切的詞靠近名詞;如果幾個修飾詞與被修飾詞之間的關系緊密度難于識別,則音節少的詞在前,音節多的在后,因此two位于other前,而little屬于“大長高”,應置于后面,選C。
徐鴻鳴,湖北省巴東縣第一中學英語高級教師,多年執教高三畢業班,尤擅長高考復習備考指導。
不定式作賓補時,to的“去”與“留”
動詞不定式作賓語補足語時,不定式符號“to”的去留始終是個難題。下面筆者就來教大家快速決定to的“去”與“留”。
“去”字訣:五看三使役,二聽一感半幫助。
口訣解讀:
這個口訣中包含了12個動詞(短語),分別為:五個表示“看”的詞語(look at、see、watch、notice、observe),三個使役動詞(let、have、make),兩個表示“聽”的詞語(hear、listen to),一個感官動詞feel,以及表示“幫助”的help(之所以稱“半幫助”是由于動詞不定式作help的賓補時,既可帶to,也可不帶to)。當不定式作以上動詞的賓補時,不定式符號to需省略。例如:
He noticed a thief slip into the house. 他注意到一個小偷溜進了房子。
Don't make him do it if he doesn't want to. 如果他不想做這件事的話,就別讓他做了。
I often heard the song sung, but I have never heard you sing it. 我經常聽到有人唱這首歌,但我從來沒有聽見你唱過。
The mother felt herself grow cold and her hands trembled as she read the letter from the battlefield. 這位母親讀戰場上寄來的家書時,感到渾身發冷,手也顫抖個不停。
Shall I help you (to) carry the box? 我幫你拿箱子好嗎?
“留”字訣:若是賓補變主補,“to”字面目要恢復。
口訣解讀:
“去”字訣中包含的所有單詞,當其所在的句子改為被動句時,動詞不定式符號“to”必須保留。例如:
The thief was noticed to slip into the house. 小偷被看見溜進了房子。
He was made to apologize to the guest. 他被迫向客人道歉。
劉曉波,北方交大附中英語教師,中學英語高級教師,北京市骨干教師,中國教育學會外語教育專業委員會會員。曾在各級各類報刊發表論文數十篇,參編、主編論著十余部。