日本企業瘋“三國”

張漢宜

“三國”文化輸出海外。最風靡的就是日本。除了為文化出版、動漫電玩帶來龐大商機，“向三國學管理”更是日本企業界的哈燒議題。如今，《赤壁》電影大賣，帶動這股三國熱再掀狂潮，從2008一路燎燒到2009。

《赤壁(上)》在日本創下50億日元票房，超過400萬人次觀賞，是日本去年最賣座的外語片亞軍。此外，由6300名日本影迷票選的“Bestof Best Award 2008”中，《赤壁(上)》獲最佳影片。吳宇森獲最佳導演。

首屆“三國志檢定考”登場

在這股熱潮下，日本最大的橫濱中華街，今年春節特別舉辦“三國嘉年華”，重現三國時代美食，各家中華料理餐廳紛紛推出豪華“三國宴”拼場。另外還有“三國變裝體驗”，讓女性霎時化身古典美的小喬，男士則變身自己所欣賞的武將，讓整條中華街充滿熱鬧非凡的三國味。

去年12月，日本三國志檢定運營委員會舉辦第一屆“三國志檢定考”(相當于“三國”知識競賽)，在東京、大阪、名古屋、札幌、福岡等城市同步進行。考試分為二、三級，雖然光是第二級的報名費就達6600多日元，仍吸引3000多人報考，粗估報名費收入超過1855萬日元。此舉也帶動《三國志軍師34選》、《三國志群雄百科》、《圖解雜學三國志》等參考書熱賣。

從小說、漫畫、電玩到電影，從青少年到中老年族群，“三國”正以各種形式對日本人產生跨世代的影響。

例如，小說家吉川英治(《宮本武藏》的作者)所寫的日文小說《三國志》，從1939出版以來，至今銷售超過1500萬冊。“真，三國無雙”系列游戲軟件銷售超過1000萬套，顧客層平均只有17歲。根據“三國”所改編的漫畫，總銷售量更超過7000萬本。“三國”的動畫片，超過100部。

在這些文化產業的推動下，“三國”的成語例如“三顧茅廬”、“已非吳下阿蒙”、“揮淚斬馬謖”等，都成為日語中的詞匯。

大學院校：“赤兔馬杯”強強滾

日本大學院校也瘋“三國”，而且是教授與學生一起來。

東京大學、早稻田大學都設有“三國志研究會”社團組織。其中，早稻田三國志研究會成立于1984年，資歷算是元老級，東大三國志研究會則設立于1995年。這兩所一流大學的三國社團都允文允武。除了每周固定聚會，每年夏季舉辦營隊活動、由會員發表“三國”相關論文，并將這些學生自己撰寫的文章編輯成會刊，社團還會舉辦“赤兔馬杯”體育競賽，相當有趣。

此外，日本多所大學也聯合成立“三國志學會”，由京都女子大學前校長狩野直禎擔任會長，京都大學人文科學研究所所長金文京、書山學院大學教授大上正美、筑波大學校堀池信夫擔任副會長。除了舉辦演講、學術交流活動之外，日本研究“三國”的重要期刊《三國志研究》也是由這個組織所出版。

企業界：以“三國”解析產業情勢

從“三國”學習經營管理的風潮，更從未間斷，《向孔明學管理》、《向三國學謀略》之類的管理書，在書店始終不缺貨、永遠有新作。

日本Oricon調查“社會新鮮人最應該閱讀的好書”，“三國”連續兩年高居前三名(2007年第一，去年第三)，獲選理由是“可以學習人際關系之道”。

日本產業界的龍頭之爭，常被拿來與“三國”相提并論。例如。4年前日本資訊科技業的三強之爭：軟體銀行總裁孫正義、活力門(Livedoor)前社長堀江貴文、樂天社長三木谷浩史，便曾被以“魏：軟銀”、“蜀：活力門”、“吳：樂天”的模式來加以分析。

魏國的兵力遠超過蜀國，正如軟銀的企業規模遠遠大于活力門，一般認為軟銀消滅活力門只是時間的問題；而稱霸于電子商務網絡市場的樂天，則被視為吳國。后來，活力門社長堀江貴文涉嫌違反證券交易法被捕，才結束了日本IT產業的三國之爭。

曹操成為拓展企業版圖標桿人物

日本每年舉辦《三國志意識調查》，從“三國”的人物中，以不同的主題評選最佳領導人。

《東洋經濟周刊》報道，在“三國”中，最受日本企業家推崇的三名人物是：

一、曹操：即斷即決的決策力。

二、孔明：頭腦清晰，明辨局勢。

三、劉備：著重義理與人情。

例如，JFE Holdings社長數土文夫最欣賞曹操。他認為，曹操不只是武將、戰略家，更是一位優雅的詩人，也是《孫子兵法》理解者與實踐者的代表人物。他在小學六年級到中學一年級時，首度把吉川英治寫的《三國志》全部讀完，對于三國時代人物如何思考與行動，跟現在的企業情況相比，是否有哪些變化，覺得相當有趣。他在公司也常以“士別三日，刮目相看”、“揮淚斬馬謖”等“三國”的故事，作為鼓勵或警惕員工的格言。不過，多位日本企業家也坦承。曹操的決策魄力雖然對于企業拓展事業版圖頗有啟發性，但若能多一些仁德的考量，會有更多能人勇將效忠旗下。這也是“三國”對于日本企業界所帶來的兩面省思。

(摘自臺灣《天下》雜志)

(責任編輯袁紅)

小資料

管理雜志《The 21》調查顯示，《三國演義》是日本人最熟知、最推崇的中國古典小說，也深深影響著日本創意產業發展與企業管理思維。日本人認為，從這些中國古典名著可以學到：

一、工作上遇到瓶頸時，可以指點迷津與立定方向。

二、增進自身的教養。

三、在跟人談話時，成為具有質感又有趣的話題。

四、在經營人際關系遇到問題時，獲得解答。