日本新生代 出演《挪威的森林》

本報(bào)駐日本特約記者　徐 析

日本作家村上春樹(shù)名作《挪威的森林》將被拍成電影。本周三，該片制作方公布了演員陣容。因《男人們的大和》、《死亡筆記》等片而走紅的日本新生代偶像松山健一將飾演男一號(hào)渡邊，憑借在美國(guó)電影《巴別塔》中大膽出演而揚(yáng)名世界影壇的菊地凜子，以及模特出身的新人水原希子，將分別出演原著中的直子和綠子。

《挪威的森林》原著自1987年問(wèn)世以來(lái)，在日本國(guó)內(nèi)創(chuàng)下了920萬(wàn)本的銷售紀(jì)錄，被翻譯為多國(guó)語(yǔ)言，在國(guó)際也享有盛譽(yù)。小說(shuō)講述主人公渡邊，在直子與綠子兩位性格迥異的女性之間經(jīng)歷了感情迷茫期，最終因?yàn)榕笥阎烙X(jué)悟出人生的意義。

越南裔法籍導(dǎo)演陳英雄是電影《挪威的森林》的導(dǎo)演，他從100多名候選人中選出了3位主演。對(duì)此，陳英雄解釋說(shuō)：“與松山健一見(jiàn)面的瞬間，我就覺(jué)得他能夠?qū)⒔巧募兇飧斜憩F(xiàn)出來(lái)。”提到曾獲得過(guò)奧斯卡最佳女配角提名的菊地凜子，陳英雄說(shuō)：“試鏡僅3秒鐘她就變成了直子”。選擇這位有國(guó)際知名度的日本影星來(lái)?yè)?dān)綱，也可見(jiàn)這部享譽(yù)全球的文學(xué)作品首次大銀幕化瞄準(zhǔn)的正是國(guó)際市場(chǎng)。▲