沈嘉祿
黃氏后代雖然人多,但威力畢竟不能與乃祖相提并論,再說世道也不同啦。
鬧市中心的大世界,被防塵網罩得沒頭沒腦,緊著裝修,上海人路過這里都要“不斷回頭深情地張望”。最近有一部據說以大世界創始人為主線的40集電視連續劇正在車墩影視基地緊張拍攝,要趕在明年世博會期間隆重推出。大世界是一個很有賣點的題材,獻給世博會是很恰當的大禮,讓外國人進一步了解上海這座傳奇城市,還有傳奇式的人物黃楚九和中國的迪斯尼。
不過,這部片名為《上海,上海》的電視劇,主人公不叫黃楚九,叫劉恭正;按大世界建筑一比一搭建的外景有很明確的指向性,在塔樓前演繹的悲喜劇想必會很有號召力。飾演劉恭正的是段奕宏,這個硬派小生在《士兵突擊》和《我的團長我的團》里,雖然有點過火,還是給人留下較深印象。這次演一個“有志向、有胸懷、有承受力、有責任感的上海人”(據申江服務導報報道),是一個挑戰。但我倒認為,這沒有可挑戰的。在今天,演技優劣的評價與高清電視正好成反比。
導演倒是遇到了一個挑戰。前不久,黃楚九的孫子黃紹芝找到我,氣呼呼地說:“明明是黃楚九的故事,怎么弄出個劉恭正。如果你真要為劉恭正編故事。背景就不應該放在大世界,你可以弄個花花世界嘛。”
黃紹芝在澳門安度晚年,是黃楚九后代中的嫡傳加長者,黃楚九還有個曾外孫女曾宏燕,是個作家,對黃楚九的研究下過苦功夫,還為先祖寫過傳記,由上海文藝出版社出版。黃氏還有許多后人星散于世界各地,最近為方便聯絡,還成立了一個黃楚九后人協會。得知《上海,上海》開拍,劉恭正粉墨登場后,黃氏幾個后人就相約從外地趕來上海找攝制組交涉。他們來到攝制組的上級單位,希望跟導演溝通一下,討個說法,結果碰了一鼻子灰。“他們把我們當作上訪人員看待,態度冷淡而傲慢。后來我們告訴他們,黃楚九的后人有不少在國外是大律師、大法官、大實業家,他們才稍許當回事了,但結果還是讓我們非常失望。”曾宏燕女士這么對我說。
那么黃氏后人提了哪些要求呢?我挑幾個復述一下;一,停止對《上海,上海》一劇的宣傳,消除在媒體上的影響。二,與大世界有關的劇情要改,不能出現大世界。三,因為該劇與史實不符,攝制組要登報道歉。四,對黃氏家族的精神傷害作出經濟賠償。
黃楚九后人協會的這份“最后遁牒”送到了有關領導案頭,我也看了副本,覺得劇組上下絕對不會因此而有半天歇工。果然,直到今天我還沒有得到黃氏后人關于事態最新進展的消息。
黃氏后代雖然人多,但威力畢竟不能與乃祖相提并論,再說世道也不同啦。
我為什么斷定此事終將不能讓黃氏后人滿意,是因為多少知道一點今天影視制作的路數。你想啊,導演當然知道大世界的創始人是黃楚九,但一旦以實名拍攝,肯定多有掣肘。你比如說,劉恭正與青梅竹馬的韓如冰的感情糾葛,想必是死去活來、如膠似漆,這是一部長達40集的電視劇的生命線,能不能收回投資,這個寶就押在兩位身上了。要是實誠地請出黃楚九,弄點婚外情什么的,黃氏后人也不能答應,說不定動靜更大。而劉恭正僅僅是黃楚九的影子,“純屬虛構”,導演想讓他怎樣就怎樣,若有雷同,純屬巧合。再說,按黃氏后人的要求將大世界改成什么花花世界,品牌效應就沒法顯現出來,會影響票房。逼急了,攝制組也可以這么說;大世界已經回到人民的懷抱中了,用它一用又何妨?
所以,導演會一直牛逼下去,黃氏后人在國外是有大律師、大法官什么的,但若打官司,得認清初級階段的國情。上世紀20年代,黃楚九起于蓬蒿,在城隍廟賣眼藥水挖到第一桶金,后來憑借實業和資本運作致富,成了中國娛樂業的教父,后人卻稱他為“滑頭商人”。現在對黃楚九的評價基本清晰,但在某些人的腦子里“遺韻猶在”。此番移花接木,若黃楚九在世,肯定要為自己碰到青出于藍的“滑頭貨”而甘拜下風了。
上海,上海,后生可畏。