村上春樹推出神秘新作

本報特約記者 戴 錚

一部小說在面世當天還只知道書名和定價，卻已經加印4次，上下兩冊累計印數達77萬冊，這就是日本作家村上春樹剛剛推出的神秘新作《1Q84》。新書上市當天，日本各大書店更是“春樹一色”，村上專柜前人頭攢動，出現了久違的搶購場面。《1Q84》無疑給因甲型H1N1流感而雪上加霜的日本書業注入了一針強心劑。

日本的村上迷這回可是給大大地“挑逗”了一把，新書發行采用了特殊的行銷技巧，小說內容一概保密，讀者訂購這本書的時候，除了書名叫做《1Q84》外，其余都不得而知。村上原本粉絲就多，這種沒有先例的特殊手法，據信更有助于提高人們對這位諾貝爾文學獎候選作家的好奇心。出版方日本新潮社的負責人表示，2002年推出《海邊的卡夫卡》時，很多讀者埋怨事先出版社的宣傳過多，有點煞風景。所以這次該社就將《1Q84》的背景、登場人物等一切信息通通納入“秘密狀態”，收到了奇效。

據日本媒體報道，對于這部村上春樹蟄伏5年終于推出的長篇小說新作，新潮社原先的首印數為38萬冊，沒想到訂單太多，以至于該社于5月22日、28日、29日三天分別加印10萬冊，6月1日又再度加印9萬冊。77萬冊的印數也創下了新潮社單行本初版發行量的“史上空前記錄”。

對于《1Q84》的內容，外界早已有了種種猜測。在日語中，Q與9同音，人們很容易聯想到這是一部向喬治·奧威爾的經典《1984》致敬的作品。村上本人也曾表示，奧威爾寫《1984》是預言未來，而他的小說正好相反，他回溯過去，但仍會看到未來。眼下，《1Q84》終于撩開了一角神秘的面紗。小說以1984年的東京為舞臺，描述一個名叫“先驅”的邪教組織如何支配人類的意志。故事的主人公叫青豆，是個女殺手，另一位主人公叫天吾，是個立志想當作家的補習學校的教員，兩人的年齡都是30歲左右。天吾企圖讓一名少女獲得文學新人獎，但中途遭遇了邪教組織，不久之后的一次突發事件，令發生在1984年的故事轉變為1Q84的世界……

小說的奇數章節是青豆的故事，偶數章節是天吾的故事，結尾也像村上的其他作品一樣埋下了伏筆。不少讀者表示：《1Q84》有個開放式的結尾，讀者可以根據自己的想象將故事情節發展下去，希望今后還能看到這部作品的續篇。書中還寫到了日本在二戰時的侵略問題和戰敗后的情景。美聯社發表評論稱，村上的新作主要由一男一女的故事交錯鋪陳，兩人都在竭力尋找對方；透過他們的思想和經歷，包括謀殺和歷史，嘗試探討諸如宗教狂熱、暴力、家庭關系和愛等社會和情感問題。

先睹為快的村上迷對作品中豐富的語匯和獨創性的比喻贊賞有加，稱《1Q84》是《世界盡頭與冷酷仙境》中的冒險活劇和《挪威的森林》中的純愛物語完美的重新組合。不過也有村上迷說花了近4000日元（約合人民幣283元），買到的村上新作讀起來卻如同推理小說。日本上武大學教授池田信夫認為，《1Q84》給他的感覺像是在讀《海邊的卡夫卡》的續篇。池田信夫說，村上春樹用帶有科幻風格的輕松文體來寫《1Q84》，故事情節很容易理解，讀起來也十分順暢，不過想要從中得到像《挪威的森林》帶給讀者的那份感動，恐怕是會失望的。對于《1Q84》這個書名，池田認為，小說中的主人公從1984年的世界突然闖入了另一個并行的世界，從這個意義上說，“Q”代表的是“Question”（問題）中的“Q”。▲