歐瑞康紐馬格與Ｅｌｍａｒｃｏ的合作結碩果等

企業

歐瑞康紐馬格與Elmarco 的合作結碩果

早在2007年的ITMA展會上，Elmarco與Oerlikon Neumag（歐瑞康紐馬格）奧地利分部簽署了合作協議。自此以后，兩家公司一直在共同研發納米纖維非織造布的生產設備，雙方的合作與努力現已給市場帶來了成熟的技術解決 方案。

兩家公司一直都非常重視為未來市場開發納米纖維非織造布，而且早在2007年就已決定研發這種生產線和生產工藝，產品主要用作隔音材料。納米纖維非織造布的優勢在于極大提高了材料的比表面積，因而隔聲效果更好。

自簽約以來，兩家公司針對納米纖維的特點對設備和工藝進行了優化和改造，并在歐瑞康紐馬格的奧地利實驗中心（該實驗中心為新產品開發提供了必要條件）以及在Elmarco進行了大量實驗，成功地研發出一套成熟的生產工藝。目前有若干個項目處于投標階段，預計今年可有生產線交貨。

俄羅斯是首先使用納米纖維技術的重點市場，歐瑞康在俄羅斯的納米技術計劃中起到非常重要的作用，該計劃旨在引用推廣這種革新技術。

M&S認可Q – Sun的日曬色牢度測試

英國M&S（瑪莎）的產品測試、安全與計劃交付經理 Lan Morris先生近日確認：“根據英國勝邦（STR）實驗室成功的評估結果，英國M&S認可Q – Sun日曬色牢度測試設備。”

英國勝邦實驗室是M&S公司公認的日曬色牢度測試實驗室，它在全球范圍擁有一支高素質的技術支持隊伍，在服裝、紡織、針織品及家居用品等領域的產品質量評估方面具有豐富經驗。深入的研究結果可以斷定：Q – Sun平板式試驗箱與M&S公司普遍認可的旋轉鼓式試驗箱，能產生相似的日曬色牢度評估結果。試驗箱也具有類似的輻照度均勻性和濕度均勻性。在STR的最終報告里，Q – Sun還因為其使用方便而獲得了極高的評價。

M&S C9和C9A日曬色牢度測試的“認可設備名單”現已包括Q – Sun Xe – 3 – H 和Q – Sun Xe – 3 – HS。這個名單可以在他們的質量標準網站上獲得。當降低成本是關鍵因素時，經認可的Q – Sun為M&S公司和他們的供應商提供了一種可負擔得起的日曬色牢度測試儀。

新產品

Lenzing FR?：防護罩領域的全球性成功

Lenzing FR? 是一種著名的高性能、親膚性阻燃纖維，它可用于大多數需進行阻燃和熱防護的領域。優異的隔熱性能結合永久的阻燃性使Lenzing FR? 成為優質的“熱防護纖維”。

在美國市場上的主導地位

Lenzing FR? 在美國防護罩市場享有很高的聲譽和主導的市場地位。通過與其他一些高性能阻燃纖維結合，其應用幾乎涵蓋了美國各大城市的消防隊防護罩。Fire–Dex、Lifeliners/Stanfield' s、Majestic與PGI等公司就是利用Lenzing FR? 生產防護罩的成功典范，他們的成功也進一步鼓勵了歐洲和亞太地區的生產商使用這種高性能纖維。

防護與穿著舒適性的完美結合

那些利用Lenzing FR? 進行生產的防護罩生產商已經樹立了牢固的市場地位，因為這種纖維具有完美的穿著舒適性和永久阻燃性，用它們加工的防護罩和防護服對人體具有無可比擬的防護作用。由于是貼身穿著，其優異的吸濕透氣性與柔軟性對整個防護起了重要作用。如果沒有這些功能，一些極端環境下的應用將無法得到保障。

Huntsman在2009 SDC全球設計大賽中推出創新產品

2009 SDC全球設計大賽于年初啟動，SDC每個區先進行區域大賽，然后各區冠軍將參加總決賽。比賽主要面向亞太區、英國和美國的時尚或紡織設計專業的大學生。

4月27日，2009 SDC全球設計大賽香港區決賽在香港理工大學舉行。一名來自香港知專設計學院的學生贏得了香港區比賽的冠軍。她的作品通過不同的色彩反映了可持續發展的主題，從而脫穎而出。區冠軍將赴印度果阿參加6月底舉行的全球總決賽，總冠軍將獲2009 SDC顏色設計獎，包含 1 000 英鎊現金獎勵和“Veronica Bell Trophy”。

作為SDC香港區的會員，Huntsman TE參加了香港決賽的慶典。技術經理Pascal Renger先生和Stefan Koebrich先生與參賽者一起分享了兩種創新產品 — DuPont Capstone和Gentle Power Bleach（GPB）。GPB新型綠色過氧化物漂白工藝的節能節水性能給學生們留下了深刻印象。

Accotex皮帶和接頭設備 — 引領成功

5月14日，Oerlikon Textile Components（歐瑞康紡織專件）公司推出Accotex皮帶和接頭設備。目前有兩種普通的Accotex皮帶可供選擇 — 驅動帶和傳送帶。驅動帶負責連接電動機和驅動裝置，而傳送帶則使原料的運送更加平穩。

皮帶的質量對生產輸出有很大的影響。傳送帶的任何一點損壞都不能被忽視。減少機器的停車時間就相當于提高了生產效率，這是成功的關鍵。所有Accotex皮帶都具有 4 項成功的保證：最長的使用壽命、一致的紗線質量、最高的效率和低能耗。

皮帶的完美使用需要依賴于接頭技術。優質的接頭耐用性好，厚度可變化，并且在連接處依然保持均勻。此外，快速和簡易的操作也是一大要素，可以節省時間的成本。Accotex接頭配件能夠確保簡單且快速的接頭，幾乎不受任何操作者的影響。

Accotex皮帶和接頭設備 — 引領成功

5月14日，Oerlikon Textile Components（歐瑞康紡織專件）公司推出Accotex皮帶和接頭設備。目前有兩種普通的Accotex皮帶可供選擇 — 驅動帶和傳送帶。驅動帶負責連接電動機和驅動裝置，而傳送帶則使原料的運送更加平穩。

皮帶的質量對生產輸出有很大的影響。傳送帶的任何一點損壞都不能被忽視。減少機器的停車時間就相當于提高了生產效率，這是成功的關鍵。所有Accotex皮帶都具有 4 項成功的保證：最長的使用壽命、一致的紗線質量、最高的效率和低能耗。

皮帶的完美使用需要依賴于接頭技術。優質的接頭耐用性好，厚度可變化，并且在連接處依然保持均勻。此外，快速和簡易的操作也是一大要素，可以節省時間的成本。Accotex接頭配件能夠確保簡單且快速的接頭，幾乎不受任何操作者的影響。

Datacolor推出“CHECK II”便攜式分光光度計

全球色彩技術領導者Datacolor（德塔顏色）宣布推出最新版本的CHECK II便攜式分光光度計，它的藍牙或Wi – Fi連接功能，可以在不同的工作場所隨時隨地傳輸色彩標準（Color Standards）和測量數據。新款Datacolor? Check? II、Check II Plus和Check II Pro可存儲多達 3 萬條測量數據，數據可以按客戶、顏色或處理工序，以業內獨有的文件夾系統進行分類管理。高精度Check II系統采取與Datacolor臺式機相同的光譜技術，其中包括全球各地的色母粒和紡織印染企業所使用的Datacolor 600?和Datacolor 650?系統。

Datacolor Check II系列便攜式分光光度計，給需要嚴格遵守行業標準的用戶、以及生產現場的技術人員和色彩工作者帶來許多全新而實用的功能。Check II的功能包括：藍牙和Wi – Fi數據傳輸，觸摸屏界面的Palm T/X，采用 3 種方法進行555分色（L*a*b*、L*C*h和CMC），方便分開不同的布料批次，中文操作系統和中文輸入，兼容英國建筑標準BS 8300：2001—2005的視覺對比度LRV測色評價LRV測色。

對于那些特別關注顏色隨不同光源條件變化的制造商而言，Datacolor獨有的多維允差功能，讓Check II成為最佳的便攜式色彩測量解決方案。現在，混紡布料服飾生產商、多組件塑料制造商、以及依靠樣本找出未知源匹配的印刷商，將會發現Check II用途廣泛和超值，它可以讓產品避免出現條件等色。

“Datacolor的新款Check II分光光度計用途廣泛，迎合了多個不同市場的需求和趨向，包括對無線連接功能的迫切需求。”Datacolor產品經理Bob Karpowicz表示，“紡織、塑料以及汽車行業的色彩專家，終于可以隨時隨地、無縫、無線應用Datacolor的先進色彩管理技術。”

力克推出新一代 Modaris? V6R1

Lectra（力克）公司近日向中國市場推出其服裝行業樣版開發解決方案Modaris? 的最新版本 — 新一代 Modaris? V6R1，該系統可幫助服裝行業的從業者提高生產能力以及產品質量，并加強其技術創新能力。

Modaris? V6R1：輕松應對產品系列快速更新的需求

Modaris? V6R1功能強大的樣版創建工具使服裝專家可在更短時間內開發出更多樣版。該解決方案減少了款式創建及確認過程中所需的實際樣品數量，同時可以較低的成本更快地完成初期批量生產。此外，其高效的全尺碼放縮功能保證了服裝的質量以及適身性，并使各公司可以充分利用既有資源來優化新款式和系列產品的開發。Modaris? V6R1簡化了樣版信息的交流，使用戶可以充分利用其打版方面的資源和最佳經驗，并在一個協作的國際環境下對產品開發進行管理。

Modaris? V6R1：為樣版開發人員帶來的利益

Modaris? V6R1的操作接口更親和并具有更高的性能，可為款式開發周期中的各階段帶來更高的精確性以及更快的速度，包括樣版的創建和最終定形、工業化生產、放縮、確認以及量產前的試生產。其中，用于樣版創建的新工作層接口確保了更高的產品質量以及精確性，并降低了發生錯誤的風險，減少了所需的檢查次數。采用Modaris? V6R1后，服裝專家進行樣版創建、修改、放縮以及確認所需的時間可減少近 20%。

此外，Modaris? V6R1中的切角、折邊以及斜切角自動創建功能和調整工具有助于實現更好的服裝成品質量。

Modaris? ExpertPro：優化系列產品開發的全新方法

作為Modaris? 系列的一部分，Modaris? ExpertPro提供了一種全過程的樣版開發方法，該方法將服裝和產品線的開發過程視為一個整體。樣版開發人員可在服裝的不同裁片之間建立智慧能聯接，以加快款式的創建和最終定型，從而消除重復性的驗證工作并確保最佳的服裝質量。

除了關聯性應用外，Modaris? ExpertPro V6R1還具有一個獨特功能：幾乎可以全自動化地實現某些樣版元素（如腰帶、口袋以及貼邊）的創建。這種方法將某些服裝裁片開發所需的時間減少了近 50%。

與所有新版本的力克軟件一樣，Modaris? 可與Windows Vista? 操作系統兼容。

Dow Corning展示對環境友好的創新型紡織化學品

全球領先的有機硅解決方案供應商Dow Corning（道康寧）公司在4月27 — 28日的第二屆多品牌ESH和RSL企業峰會上，展示了有機硅紡織印花墨水、用于牛仔布工藝的節水節能方案和親水性柔軟劑等新成果。

有機硅紡織印花墨水具有良好的耐久性和色牢度、高的延伸率和柔軟不粘的手感，并且對環境友好，不含金屬有機物、鄰苯二甲酸鹽、甲醛、PVC等有害物質。

牛仔布加工的節水節能解決方案Dow Corning? GP 8000 Eco Solution可以節省 50 L水（每條牛仔褲），并節省時間和能源。

Dow Corning? OP – 8800親水性有機柔軟劑為紡織品整理市場提供了環保可持續的解決方案，不含VOCs。OP – 8800可以為織物提供杰出的柔軟性、芯吸性和吸水性能，且不影響織物的白度和去污性。

機構

Oeko – Tex? 官網備受紡織買家關注

隨著“生態環保”越來越成為各行業熱議和專注的主題，“Oeko – Tex? Standard 100”的倡導和推行者 — 國際環保紡織協會（以下簡稱協會）及其官方網站也日益受到國內外紡織業人士的關注。據協會在中國的官方代表機構 — TESTEX? 瑞士紡織檢定有限公司的介紹，為了滿足更多區域人士的信息獲取需求，協會的官方網站在去年又增加了兩種語言頁面 — 希臘語和俄語，至此網站的語種增至 12 種。為了方便瀏覽者快速尋找所需信息，協會把多數企業最為關注的 5 個方面，即采購渠道、申請表格、限量值表、成員機構和證書有效性檢查，在網站的每一個網頁都建立了快速鏈接。

企業對Oeko – Tex? 1000環境友好工廠認證的頁面高點擊率，充分體現了全球生態環保概念從產品擴延到生產及企業的強勁趨勢。統計數據顯示，2008年來自 50 個國家的訪問者瀏覽了協會網站的Oeko – Tex? 1000相關頁面，協會的德語版網站訪問量占總訪問量的 35%，居首位，緊隨其后的分別是英文版（18%）和中文版（10%）。由于Oeko – Tex? 1000認證過程中涉及獨立審核員的現場審核，為了滿足全球企業日益增長的Oeko – Tex? 1000認證需求，協會去年新增了 10 名獨立審核員，在去年年底維也納舉行的獨立審核員年會上，與會者探討了Oeko – Tex? 1000認證指導書的發展及相關資料的修訂與更新。

Mike Bartle任SDC新主席

4月24日，Mike Bartle博士接替Sue Williams，成為SDC（英國染色家學會）的新任主席。

Mike Bartle博士早先在ICI公司任職，激發了對染料化學的熱情。因此后來進入了一家大型染廠，在實驗室進行偶氮染料化學研究，并取得了博士學位，從而為今后的工作奠定了基礎。他在紡織領域從事了多種工作，還曾在海外任職，具有非常豐富的閱歷。

Mike Bartle博士不懼變化與挑戰，他為SDC制定的新的 5 年規劃將于 7 月 1 日開始執行，新的發展目標將促進SDC在21世紀繁榮持續發展。

Mike Bartle博士說：“我將致力于新的發展規劃的執行，推進SDC成為顏色科學領域全球領先的信息和專家機構。”SDC首席執行官Susie Hargreaves評價說：“Mike是顏色領域的知名人士。他認清行業發展態勢，支持創新。我和SDC全體成員非常期待與他的合作。”