接環任駁，老鏡復活?。停椋悖颍铩。矗场。樱螅簦澹硗嫖稄氐滋嵘?/h1>
2009-10-16 06:26:30ｇｅｎｓａｎ
數碼世界 2009年10期
ｇｅｎｓａｎ
自從由OLYMPUS與Panasonic共同倡導的Micro 4／3 System問世后，主流的目光都集中在它輕巧的機身構造和畫質直逼DSLR等優點上。不過Micro 4／3 System其實還另有玩法，這個有如萬能插座的新系統，只要找得到對應的轉接環，幾乎什么鏡頭都駁得到，無論是舊有的老鏡頭、全新的數碼鏡頭、甚至觀鳥用的望遠鏡，都一樣能夠照駁如儀!
原廠亦推轉接環
現在Micro 4／3 System旗下的數碼相機共有三款，包括OLYMPUS PEN E—P1和Panasonic LUMIX G1／GH1，兩廠已發表的鏡頭則有六支，從標準鏡頭、餅干鏡頭、廣角鏡頭到遠攝鏡頭。對于一般用家來說，這批原廠鏡頭其實便能夠滿足大部份的拍攝需要。不過，現時不少玩家購買Micro 4／3 System機種，并非配搭這些中規中矩的原廠鏡頭使用，而是透過各式各樣的Micro 4／3 System轉接環，接駁老舊手動鏡頭玩味。雖然說，0LYMPUS和Panasonic沒有高調宣揚這種玩法，但Panasonic已推出Leica R轉接環，OLYMPUS亦為自家的OM系列鏡頭推出了相對應的轉接環。
4／3 System年代開始玩
用Micro 4／3 System配臺轉接環來接駁其它品牌的鏡頭其實有跡可尋，早在4／3System的年代，這種玩法已大不乏人。因為在各個攝影系統中4／3 System的感光元件和接環口徑都相對較小其它的手動鏡頭接駁后也能用盡成像圈，老舊鏡頭應用于數碼成像領域中常會出現的邊緣畫質劣化問題也很好的得到了改善。
而由4／3 System衍生發展而來的M cro 4／3 System，其接駁性更是再進一步。某些鏡頭變焦時后組鏡片會向后移，當接駁至普通的DSLR便有可能頂住反光板。不過，Micr04／3System的設計非常特殊雖然可以更換鏡頭但沒有DSLR的反光鏡腔設計，這亦使得感光元件至鏡頭單元最后一片鏡片的距離極短，使得各個品牌的手動鏡頭也接駁如儀。Leica M系列鏡頭便是其中之一，坊間戲稱MIcro 4／3 System為“窮人的Leica M8”，嚴格來說當然未必貼切，但從中也可理解能夠令老鏡頭重新煥發光彩的Micro 4／3Syscem，是如何的造福用家。一些老舊型號鏡頭的價格，亦因為這樣而在拍賣網站上被順勢炒起。
手動對焦易上手
不少朋友或許都有興趣一嘗把玩老鏡頭的樂趣，然而大多數人均從自動對焦開始接觸攝影，會擔心無法駕馭手動對焦。市面上有一些設有電子芯片的轉接環，可提供合焦指示的功能，用來改善手動對焦的效果。但如果只是一般轉接環，那手動對焦是不是會很困難?其實E—P1 G1及GH1都設有Live View放大檢視的功能，最高倍率達10倍。老鏡頭一樣能夠受惠于此手動對焦時清晰的實時觀察合焦狀況。
景深即時有預覽
拍攝時改變光圈值，可以做即時的景深預覽。在大尺寸液晶顯示屏上查看，遠比透過小小的光學取景器來得方便，這也正是Micro 4／3 System的優勢之一。如果調校至小光圈，景深會即時變深，取景成像的曝光則維持不變，但就會推高感光度，顯示畫面的雜訊略有增加。
如果鏡頭上設有光圈環，便可隨意改變光圈值并在LCD上做實時的景深預覽，如沒有的話，則只能使用最大光圈值來拍攝。另外，即使鏡頭接上了，但亦未必一定能夠保證無限遠對焦。
Macro SUD是香港OLYMPUS用戶網站“奧林派”(http://www.omuser.com/)的會員，在Micro4／3 System方面有著相當多的經驗與心得，現在擁有的Mlcr04／3Svstem機種，包括了OLYMPUSPEN E-P1和Panasonic LUMIX G1。為了改善器材外觀及令其更加好用，他十分熱衷于DIY例如他在E-P1上巧妙的自行加裝手柄及LCD遮光罩，便給不少OLYMPUS器材同好留下深刻印象。有時為臻完美，部份工序更會特地拿給改裝師傅完成，多花錢也在所不計。
說起Macro隨身的E—P1和G1，原來亦各司各職。E-P1的機身夠輕便，配措同樣小巧的Voiqtlander Ultrawide—Heliar 12mm F5.6(轉換后等效焦距為24mm)，用來玩玩人文街拍最適合。至于長焦鏡頭則會安裝在G1上使用，原因是G1設有電子觀景器，拍攝時可將機身放在鼻梁上加強平衡與穩定。
在我們采訪Macro的當日，他特意帶了多支鏡頭出來。其中電影鏡頭便有4支，包括SchDeider-Kreuznzach Arriflex-Cine-Xenon 1：2／50(220美元，購入價，下同)、SchnelaeFKreuznzach Arriflex-Cine-Xenon 1:2.8/75(200美元)、Taylor&HobsonCooKe; tvotal2 inoh f／1.4(590美元)和Kodak Cine-EKfanon Lens50mmf/1.6(125美元)。他說，部份鏡頭在Micro4／3System發表后，價錢即刻；EeBay這類拍賣網站上被炒起，可見好此道者大不乏人。
此外，Macro還有眾多價值不菲的鏡頭收藏，例如瑞士鏡頭Kern-Macro-Switar1.9／50AR，連鏡頭遮光罩便要13000港元，又例如法國鏡頭Apochromat-Kinoptik Paris 1／2 F=75mm，盡管是支二手鏡頭，也花費了足足16500港元。而且這支鏡頭買回來后，更要再另購1000港元的調焦筒用于對焦。
接環任你駁
很多影像玩家都把Micro 4／3 System視為攝影器材領域的“萬能插座”，只要有相對應的轉接環，無論新鏡頭、老鏡頭、電影鏡頭，甚至是望遠鏡，都一樣駁得到。
現在大部份對應主流系統的轉接環都有量產版本，可在各類攝影器材商店中購得。冷門的話，便要到eBay、Taobao等交易網站上碰運氣或請專人制造。如果是Micro 4／3System機種的用戶，當然盡量以直駁Micro 4／3 System的轉接環為先；如果只能找到對應4／3 System的版本，則需要再買一個4／3 Svstem to Micro 4／3 System的轉接環。
Tip
正如先前所說的光圈環問題，Canon系統中，只有舊式FD鏡頭設有光圈環，新一代的EF鏡頭則沒有，所以，只能使用最大光圈拍攝，而EF－S鏡頭雖然可以接駁，但就無法實現無限遠對焦。至于Nikon系統方面設有光圈環的鏡頭只限Al和Al-S AF—S由于不能調校光圈，一樣只能使用最大光圈來拍攝。
先考慮好轉接路徑
Micro 4／3 Svstem可以轉接的其它廠牌鏡頭種類繁多，如果只入手E—P1或G1、GHl的話，應選擇直接接駁至Micro 4／3 System的轉接環。相反，已有4／3 System的攝影愛好者，例如OLYMPUS E－620等等分開購買兩種轉接環并不經濟可以選擇先購買接駁至4／3 System的轉接環再搭配原廠推出的4／3 System to Micro 4／3 System轉接環，既可以一物二用，也可以將之前所購買的4／3System鏡頭使用于E—P1／G1／GHl之1上，一舉三得。
如夢如幻
來自OM系統的老鏡頭，滿足OLYMPUS用戶的原廠情結。開啟機身防抖放心以70mm保證足夠的淺景深，結合柔焦藝術濾鏡模式相當夢幻。
拍攝機種
OLYMPUS PEN E—P1
測試鏡頭
OLYMPUS OM—SYSTEM S ZUIKO AUTO_Z00M 35—70mm 1：3 5—4 8
Lomo情結
這支電影鏡頭擁有F0 95的超大光圈，全開光圈拍攝，能夠營造出非常明顯的淺景深。此外加上畫面邊緣的暗角效果，有著十足的Lomo情結。
拍攝機種
OLYMPUS PEN E—P1
測試鏡頭
PANGENlEU×PARIS F.25 1:0 95 TYPE M1
ｇｅｎｓａｎ
自從由OLYMPUS與Panasonic共同倡導的Micro 4／3 System問世后，主流的目光都集中在它輕巧的機身構造和畫質直逼DSLR等優點上。不過Micro 4／3 System其實還另有玩法，這個有如萬能插座的新系統，只要找得到對應的轉接環，幾乎什么鏡頭都駁得到，無論是舊有的老鏡頭、全新的數碼鏡頭、甚至觀鳥用的望遠鏡，都一樣能夠照駁如儀!
原廠亦推轉接環
現在Micro 4／3 System旗下的數碼相機共有三款，包括OLYMPUS PEN E—P1和Panasonic LUMIX G1／GH1，兩廠已發表的鏡頭則有六支，從標準鏡頭、餅干鏡頭、廣角鏡頭到遠攝鏡頭。對于一般用家來說，這批原廠鏡頭其實便能夠滿足大部份的拍攝需要。不過，現時不少玩家購買Micro 4／3 System機種，并非配搭這些中規中矩的原廠鏡頭使用，而是透過各式各樣的Micro 4／3 System轉接環，接駁老舊手動鏡頭玩味。雖然說，0LYMPUS和Panasonic沒有高調宣揚這種玩法，但Panasonic已推出Leica R轉接環，OLYMPUS亦為自家的OM系列鏡頭推出了相對應的轉接環。
4／3 System年代開始玩
用Micro 4／3 System配臺轉接環來接駁其它品牌的鏡頭其實有跡可尋，早在4／3System的年代，這種玩法已大不乏人。因為在各個攝影系統中4／3 System的感光元件和接環口徑都相對較小其它的手動鏡頭接駁后也能用盡成像圈，老舊鏡頭應用于數碼成像領域中常會出現的邊緣畫質劣化問題也很好的得到了改善。
而由4／3 System衍生發展而來的M cro 4／3 System，其接駁性更是再進一步。某些鏡頭變焦時后組鏡片會向后移，當接駁至普通的DSLR便有可能頂住反光板。不過，Micr04／3System的設計非常特殊雖然可以更換鏡頭但沒有DSLR的反光鏡腔設計，這亦使得感光元件至鏡頭單元最后一片鏡片的距離極短，使得各個品牌的手動鏡頭也接駁如儀。Leica M系列鏡頭便是其中之一，坊間戲稱MIcro 4／3 System為“窮人的Leica M8”，嚴格來說當然未必貼切，但從中也可理解能夠令老鏡頭重新煥發光彩的Micro 4／3Syscem，是如何的造福用家。一些老舊型號鏡頭的價格，亦因為這樣而在拍賣網站上被順勢炒起。
手動對焦易上手
不少朋友或許都有興趣一嘗把玩老鏡頭的樂趣，然而大多數人均從自動對焦開始接觸攝影，會擔心無法駕馭手動對焦。市面上有一些設有電子芯片的轉接環，可提供合焦指示的功能，用來改善手動對焦的效果。但如果只是一般轉接環，那手動對焦是不是會很困難?其實E—P1 G1及GH1都設有Live View放大檢視的功能，最高倍率達10倍。老鏡頭一樣能夠受惠于此手動對焦時清晰的實時觀察合焦狀況。
景深即時有預覽
拍攝時改變光圈值，可以做即時的景深預覽。在大尺寸液晶顯示屏上查看，遠比透過小小的光學取景器來得方便，這也正是Micro 4／3 System的優勢之一。如果調校至小光圈，景深會即時變深，取景成像的曝光則維持不變，但就會推高感光度，顯示畫面的雜訊略有增加。
如果鏡頭上設有光圈環，便可隨意改變光圈值并在LCD上做實時的景深預覽，如沒有的話，則只能使用最大光圈值來拍攝。另外，即使鏡頭接上了，但亦未必一定能夠保證無限遠對焦。
Macro SUD是香港OLYMPUS用戶網站“奧林派”(http://www.omuser.com/)的會員，在Micro4／3 System方面有著相當多的經驗與心得，現在擁有的Mlcr04／3Svstem機種，包括了OLYMPUSPEN E-P1和Panasonic LUMIX G1。為了改善器材外觀及令其更加好用，他十分熱衷于DIY例如他在E-P1上巧妙的自行加裝手柄及LCD遮光罩，便給不少OLYMPUS器材同好留下深刻印象。有時為臻完美，部份工序更會特地拿給改裝師傅完成，多花錢也在所不計。
說起Macro隨身的E—P1和G1，原來亦各司各職。E-P1的機身夠輕便，配措同樣小巧的Voiqtlander Ultrawide—Heliar 12mm F5.6(轉換后等效焦距為24mm)，用來玩玩人文街拍最適合。至于長焦鏡頭則會安裝在G1上使用，原因是G1設有電子觀景器，拍攝時可將機身放在鼻梁上加強平衡與穩定。
在我們采訪Macro的當日，他特意帶了多支鏡頭出來。其中電影鏡頭便有4支，包括SchDeider-Kreuznzach Arriflex-Cine-Xenon 1：2／50(220美元，購入價，下同)、SchnelaeFKreuznzach Arriflex-Cine-Xenon 1:2.8/75(200美元)、Taylor&HobsonCooKe; tvotal2 inoh f／1.4(590美元)和Kodak Cine-EKfanon Lens50mmf/1.6(125美元)。他說，部份鏡頭在Micro4／3System發表后，價錢即刻；EeBay這類拍賣網站上被炒起，可見好此道者大不乏人。
此外，Macro還有眾多價值不菲的鏡頭收藏，例如瑞士鏡頭Kern-Macro-Switar1.9／50AR，連鏡頭遮光罩便要13000港元，又例如法國鏡頭Apochromat-Kinoptik Paris 1／2 F=75mm，盡管是支二手鏡頭，也花費了足足16500港元。而且這支鏡頭買回來后，更要再另購1000港元的調焦筒用于對焦。
接環任你駁
很多影像玩家都把Micro 4／3 System視為攝影器材領域的“萬能插座”，只要有相對應的轉接環，無論新鏡頭、老鏡頭、電影鏡頭，甚至是望遠鏡，都一樣駁得到。
現在大部份對應主流系統的轉接環都有量產版本，可在各類攝影器材商店中購得。冷門的話，便要到eBay、Taobao等交易網站上碰運氣或請專人制造。如果是Micro 4／3System機種的用戶，當然盡量以直駁Micro 4／3 System的轉接環為先；如果只能找到對應4／3 System的版本，則需要再買一個4／3 Svstem to Micro 4／3 System的轉接環。
Tip
正如先前所說的光圈環問題，Canon系統中，只有舊式FD鏡頭設有光圈環，新一代的EF鏡頭則沒有，所以，只能使用最大光圈拍攝，而EF－S鏡頭雖然可以接駁，但就無法實現無限遠對焦。至于Nikon系統方面設有光圈環的鏡頭只限Al和Al-S AF—S由于不能調校光圈，一樣只能使用最大光圈來拍攝。
先考慮好轉接路徑
Micro 4／3 Svstem可以轉接的其它廠牌鏡頭種類繁多，如果只入手E—P1或G1、GHl的話，應選擇直接接駁至Micro 4／3 System的轉接環。相反，已有4／3 System的攝影愛好者，例如OLYMPUS E－620等等分開購買兩種轉接環并不經濟可以選擇先購買接駁至4／3 System的轉接環再搭配原廠推出的4／3 System to Micro 4／3 System轉接環，既可以一物二用，也可以將之前所購買的4／3System鏡頭使用于E—P1／G1／GHl之1上，一舉三得。
如夢如幻
來自OM系統的老鏡頭，滿足OLYMPUS用戶的原廠情結。開啟機身防抖放心以70mm保證足夠的淺景深，結合柔焦藝術濾鏡模式相當夢幻。
拍攝機種
OLYMPUS PEN E—P1
測試鏡頭
OLYMPUS OM—SYSTEM S ZUIKO AUTO_Z00M 35—70mm 1：3 5—4 8
Lomo情結
這支電影鏡頭擁有F0 95的超大光圈，全開光圈拍攝，能夠營造出非常明顯的淺景深。此外加上畫面邊緣的暗角效果，有著十足的Lomo情結。
拍攝機種
OLYMPUS PEN E—P1
測試鏡頭
PANGENlEU×PARIS F.25 1:0 95 TYPE M1
