葉立杰
好文章除了主題鮮明、內容充實、結構井然外,還應該語言生動。生動的語言能使文章錦上添花,詞不達意、語言干澀則使文章的可讀性大大降低。人人都希望自己文章的語言優美動人,那么,語言表達是否有技巧可循呢?這里結合實例,具體談談。
一、準確運用各種修辭手法
美妙的文章離不開修辭手法的準確運用。恰當運用修辭手法,文章會文采斐然,也才更具有可讀性。如錢鐘書《圍城》一書中的比喻、擬人等多種修辭手法的運用就上分精妙,充滿了奇思妙想,讓人百讀不厭。寫夜,作者說它仿佛紙浸了油,變成半透明體;寫到忠厚老實人的惡毒,作者說它“像飯里的沙礫或者脫骨魚片里未凈的刺,會給人一種不期待的傷痛”;寫方鴻漸見到鮑小姐時自信心的降低,“像泄盡氣的橡皮車胎”。
比喻可分為化虛為實和化實為虛兩種。化虛為實很常見,像古典詩詞中常用各種可以感知的實物來比喻看不見、摸不著的愁緒,如賀鑄的“試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨”就是典型例子。此外,還有李煜的“問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流”也是化虛為實的名句。化實為虛則較少見,如秦觀《浣溪沙》中的“自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁”就是用的這種比喻手法。
修辭手法多種多樣,只要運用得準確,就能提高語言的表現力,增添文采。
二、注意句式的轉換
適當地變換句式,能使文章搖曳多姿,更好地突出文章想要強調的內容。同樣的意思用不同的句式來表達,可以收到不同的表達效果。如主動句與被動句的轉換,否定句、雙重否定句、反問句之間的轉換,駢散結合,長短句結合等。主動句、被動句可以強調是施動還是受動;肯定句、否定句、反問句可以表達不同的語氣,結合使用,語言就會顯得變化多姿;駢句的前后兩句結構相似、內容相關,字數大多相等,體現出語言的均衡美和對稱美,可以加強語勢,增強語言的感染力;散句則是由結構不同,長短不齊的句子排列在一起,形式上顯得錯落有致,表意更為自由,體現出語言的變化美。長句和短句也有不同的表達效果:長句字數多,容量大,結構復雜,表意嚴密、準確、細致;短句短小精悍,干脆利落,生動明快,活潑有力,節奏感強,能簡明扼要地敘述事情,生動形象地表現人物,反映事物的迅速變化。綜合運用各種句式,靈活搭配,能極大地提高作文語言的表現力,使之呈現出一種特殊的美感。
其次,適當地運用倒裝句,可以起到突出強調的作用,使語言更富有表現力。如魯迅的《論雷峰塔的倒掉》中的一句:“‘雷峰夕照的真景我也見過,并不見佳,我以為。”在這個句子中,作者把“并不見佳”放在“我以為”的前面,表達出他對雷峰塔的深深厭惡,為全文的議論奠定了感情基礎。又如徐志摩《再別康橋》中的“輕輕的,我走了”這一句,把“輕輕的”放在“我”的前面,很好傳達出詩人離別康橋時淡淡的傷感中夾雜著思念與摯愛。如果改成“我輕輕的走了”,效果便大減,詩味全無了。
三、恰當借用古典詩詞
古典詩詞是古人留給我們的語言寶藏,如能恰當借用,可讓作文增色不少。
1引用古詩詞。如毛澤東在《改造我們的學習》一文中引用了明代解縉的對子:“墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺;山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空。”這個對子活畫出那些只知生吞活剝卻不求甚解的主觀主義者的丑態。再如,江澤民在講到臺灣問題時,曾經引用了唐代詩人王維《九月九日憶山東兄弟》中的詩句“遍插茱萸少一人”,極其強烈地表達了祖國人民渴望統一的心聲。如果我們在寫作時,能恰到好處地引用古典詩詞,可使語言更富有詩情畫意、更凝練,作文也會更加富有表現力。
2仿用詩詞名句。如“天若有情天亦老”是唐代詩人李賀的詩句,一位考生以此仿寫成“月若有情月長吟”,作為自己作文題目,加上巧妙的構思和美妙的語言,文章最終獲得了滿分。這樣的仿用,既有詩的韻味,又彰顯出作者的個性。
3化用詩詞名句。如“今宵酒醒何處,楊柳岸曉風殘月”是柳永的名句,可以把它化用為:“思念是什么?思念是岸邊楊柳的一樹綠色,是早晨迎面吹來的一縷清風,是夜空上斜掛的一輪殘月。”這樣的化用更富有個性,富有韻味,也增添了現代意味。
適當地引用、仿用與化用古詩詞,會讓你的作文錦上添花、更具韻味。
四、活用其他學科的專業術語
專業術語有時顯得冷冰冰的,可是若能巧妙運用,點石成金,就能化腐朽為神奇,收到意想不到的表達效果。如有位同學這樣寫自己的班長:“新‘班頭的身材還算符合中國國情——尚處在‘社會主義初級階段,只是有點少年老成,大概是腦袋太聰明的緣故,頂上‘草木稀疏,更顯老氣橫秋。幸虧新‘班頭的發型是‘農村包圍城市造型,在風和日麗的日子里,倒也不給人以蕭瑟之感。”在這段文字中,這位同學對政治術語“社會主義初級階段”與戰爭術語“農村包圍城市”進行了新的發揮,賦予它們以新的含義,顯得俏皮、詼諧,給讀者留下了深刻的印象。
當然,提高作文語言表現力的方法有很多,以上列舉的只是其中的幾種,同學們只要多思考、多品悟、多讀、多寫,就一定能寫出佳作來。