解析目的國產品標簽要求，正確標注纖維成分

楊聲強

在購買衣服時,消費者對衣服本身最關注的信息是尺寸、纖維成分以及如何護理,基于消費者這樣的需求以及商貿的必要,世界上各個國家和地區,包括我國,都對紡織服裝的標簽有各種不同程度的要求,有的項目是法律強制要求,有的是行業標準。也因為消費習慣和消費行為的不同,各個國家對于各類紡織標簽的要求也不盡相同。這些標簽要求構成了各個市場紡織品準入以及質量監管時的重要檢驗標準。同時,世界上很多影響力較大的紡織和服裝公司,都根據其產品銷售的目的國,對紡織服裝的標簽進行了細致的要求。從第7期起,通標標準技術服務有限公司(SGS-CTSC)將與《中國纖檢》合作,就各個主要貿易國家和地區的纖維標簽法規進行系列探討。

系列四:中國紡織纖維標簽標識要求

眾所周知,紡織纖維種類及其含量是標示紡織品品質的重要內容之一,是決定紡織產品的性能、價格以及維護方面的主要因素,也是消費者購買紡織品時的關注點。因此當前各國市場質量監管機構都對市場上流通的紡織品纖維標簽給予了廣泛關注,歐美等國家或地區更是以法規形式專門加以規定,正確標注紡織品的纖維名稱及纖維含量,對保護消費者的利益,維護生產者的合法權益,打擊假冒產品,提供正當的競爭促銷手段有著重要的意義。

中國紡織纖維含量標識標準FZ/T? 01053—2007于2007年5月29日經國家發改委批準發布并于同年11月1日正式實施,該版本較1998版有更加明確的標準適用范圍和適用的產品示例、科學平衡了各類纖維允差、針對市場現狀和適應科技進步給出了“新型纖維”名稱和可對纖維形態進行描述的專門規定,增加了纖維標注實例和纖維含量標注符合性的判定,另外該標準起草人在制定標準過程中廣泛合理地吸收了國際上對纖維含量標簽管理的先進做法,同時適度兼顧了我國具體國情。該標準盡管從標準性質上講屬于推薦性標準,但由于該標準被強制性標準GB 5296.4《 使用說明 紡織品和服裝》 所引用且在使用說明的內容中強制規定纖維含量和成分應符合FZ/T 01053—2007的規定,因此纖維含量的標識標準成為在國內具有間接強制執行力的技術標準。

1中國纖維標識標準的適用范圍

在中國國內銷售的紡織產品都需滿足纖維標識標準的要求,此處的紡織產品是指以天然纖維和化學纖維為主要原料,經紡、織、染等加工工藝或再經縫制、復合等工藝而制成的產品,如紗線、織物及服裝等。

以下情況,含有紡織纖維的制品不屬于標簽標準的范圍:

紡織產品僅作為產品的部分或附件,如座椅、沙發、雨傘、嬰兒床護欄、箱包、玩具、鞋等。

沒有必要表明紡織纖維含量的產品,如一次性使用的制品、清潔用品、屏風、旗幟等。

2中國纖維標簽標識中使用的纖維名稱和語言

纖維標簽中的纖維名稱應使用規范名稱,并符合有關國家標準或行業標準的規定,對于天然纖維可以采用GB/T 11951中規定的名稱,羽絨羽毛采用GB/T 17865中規定的名稱,化學纖維和其他纖維名稱采用GB/T 4146和ISO 2076中規定的名稱,化學纖維如果有簡稱的宜采用簡稱。對國家標準或行業標準中沒有統一名稱的纖維,可標為“新型(天然、再生、合成)纖維”。

中國纖維標簽標識標準中規定纖維含量標簽上的文字應清晰、醒目,應使用國家規范的簡體字。按照標簽制作方的需要在使用規范漢字的同時,也可以使用其他的語言文字。

3纖維含量的標注原則

1)纖維標簽上標注的纖維含量應以該纖維占產品或產品某部分的纖維總量的百分率,一般以凈干質量結合公定回潮率來計算公定質量百分率表示;

2)在明示為凈干含量的情況下,棉型和麻型產品可以采用凈干質量百分率表示纖維含量;

3)采用顯微鏡計數方法得到的纖維含量以方法標準的結果表示;

4)標簽上的纖維含量宜標注至整數位,對于小比例的功能性及其他特性纖維,可以標注為含一位小數的纖維含量。

4纖維含量的標注方法

1)對于產品中僅含有一種纖維的,可以在纖維名稱前面或后面加100%、純、全表示,如100%棉等。

2)對于產品中含2種及2種以上纖維組分的,如果各種纖維含量不同,則一般按含量遞減順序列出每種纖維和具體的百分比含量,但如果采用提前印好的非耐久性標簽則可不按遞減順序排列。當各種纖維含量相同時,纖維名稱的順序可任意排列。

3)當纖維含量≤5%時,可列出該纖維的具體名稱,也可用“其他纖維”來表示,當產品中有2種及以上含量各≤5%的纖維且總量≤15%時,可集中標為“其他纖維”。

4)對于含有填充物的產品應分別標明外套和填充物的纖維名稱及其含量,羽絨填充物還應標明羽絨類別和含絨率及充絨量。

5)對于由2種及2種以上不同織物構成的產品應分別標明每種織物的纖維名稱及其含量,但標簽要求規定面積不超過產品面積15%的織物可不標。含有2種及2種以上明顯可分的紗線系統、圖案或結構的產品,可分別標明各系統紗線或圖案的纖維成分含量,也可整體標注,如果紗線系統、圖案或結構變化較多的產品可僅標注較大面積部分的含量;由2層及2層以上材料構成的產品,可分別標明各層的纖維含量,也可整體標注每種纖維含量。

6)如果產品中存在易于識別的花紋或圖案的裝飾纖維或裝飾紗線,當其纖維含量≤5%時,可表示為“裝飾部分除外”如“100%羊毛,裝飾部分除外”,也可單獨將裝飾線標出如“100%羊毛,裝飾部分100%滌綸”。

7)對于花邊、貼邊、腰帶、衣領、袖口、口袋、局部繡花等在產品中起裝飾的部分或不構成產品主體的部分,其纖維含量可以不標。如果上述組件面積超過產品總面積的15%時,則需要標注該部分。對文胸、腹帶等結構復雜的產品,可僅標注主要部分或貼身部分的纖維含量,對于因不完整或不規則花形等造成的纖維含量變化較多的織物,可僅標注纖維名稱。

5中國纖維標簽中標注的纖維含量允差

當用100%、純、全標注產品或產品某一變化的纖維含量時,其允差為0,當上述產品中出現了非人為添加的纖維且其含量≤0.5%時,仍可標注為100%、純、全,并說明含微量異性纖維,如標注:全棉,含微量亞麻。當羊絨產品的含絨率達95%及以上時,產品可表示為100%山羊絨、或全山羊絨。

產品中如果含有嵌條線、彈性纖維或導電纖維等裝飾或特性纖維,且這些纖維的總含量≤5%時(純毛粗紡產品≤7%)時,可使用100%、純、全來表示纖維含量,并說明“某某纖維除外”如“100%羊毛,彈性纖維除外”,此時標明的纖維含量允差為0,

除了許可不標注的纖維外,混紡產品中標注的纖維含量允差為5%,填充物為10%;當標注的纖維含量≤15%(填充物≤30%)時,纖維含量允差為標稱值的30%。

6中國纖維標簽的符合性判定原則

纖維含量標識標準中規定了無纖維含量標簽、無纖維含量耐久標簽、未采用標識纖維名稱、未標明具體纖維含量、實際含量與標注不符、標注含量超出允差范圍以及同產品不同形式標簽含量不一致等將判為不符合纖維標識。

(作者單位:通標標準技術服務有限公司紡織品技術咨詢部)