５美元改變兩個人

柏年在美國的律師事務所剛開業時，連一臺復印機都買不起。移民潮一浪接一浪涌進美國的豐田沃土時，他接了許多移民的案子，常常深更半夜被喚到移民局的拘留所領人，還不時地在黑白兩道間周旋。他開一輛掉了漆的本田車，在小鎮間奔波，兢兢業業地執業做律師。終于媳婦熬成了婆，電話線換成了四條，擴大了辦公室，又雇傭了專職秘書、辦案人員，氣派地開起了“奔馳”，處處受到禮遇。

然而，天有不測風云，一念之差，他將資產投資股票而幾乎盡虧，更不巧的是，歲末年初，移民法又被再次修改，職業移民名額削減，頓時門庭冷落。他想不到從輝煌到倒閉只在一夜之間。

這時，他收到了一封信，是一家公司總裁寫的，他愿意將公司30%的股權轉讓給柏年，并聘他為公司和其他兩家分公司的終身法人代理。他不敢相信自己的眼睛。

他找上門去，總裁是個只有40開外的波蘭裔中年人。“還記得我嗎?”總裁問。他搖搖頭，總裁微微一笑，從碩大的辦公桌的抽屜里拿出一張皺巴巴的五塊錢匯票，上面夾的名片，印著柏年律師的地址、電話。他實在想不起還有這一樁事情。“10年前，在移民局，”總裁開口了，“我在排隊辦工卡，排到我時，移民局已經快關門了。當時，我不知道工卡的申請費用漲了5塊錢，移民局不收個人支票，我又沒有多余的現金，如果我那天拿不到工卡，雇主就會另雇他人了。這時，是你從身后遞了5塊錢上來，我要你留下地址，好把錢還給你，你就給了我這張名片。”他也漸漸回憶起來了，但是仍將信將疑地問:“后來呢?”“后來我就在這家公司工作，很快我就發明了兩個專利。我到公司上班后的第一天就想把這張匯票寄出，但是一直沒有。我單槍匹馬來到美國闖天下，經歷了許多冷遇和磨難。這5塊錢改變了我對人生的態度，所以，我不能隨隨便便就寄出這張匯票。”