999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

A piece of cake小菜一碟

2010-01-01 00:00:00任麗珍
學(xué)苑創(chuàng)造·B版 2010年2期

許多時(shí)候,中文和英文都喜歡用“吃”來(lái)打比方。如漢語(yǔ)中用“小菜一碟”來(lái)形容辦某事很容易,英語(yǔ)中也有一個(gè)和“小菜一碟”意思相近的短語(yǔ),那就是a piece ofcake。

pmce是指一片或一塊;cake就是蛋糕;a piece ofcake的意思當(dāng)然可以指一塊蛋糕。可是,作為俗語(yǔ),它的意思就成了:這件事太容易了。

首先使用a piece of cake這個(gè)俚語(yǔ)的是第二次大戰(zhàn)期間聯(lián)軍的飛行員。那時(shí),他們往往是這樣說(shuō)的:“Our colllrrlarlder told us itwould be a hard night.But it turnedout to be a piece of cake.”這句話的意思是:“我們的司令官告訴我們這次飛行任務(wù)可能很艱巨。但是,結(jié)果卻太容易了。”

另外還有兩個(gè)和a pmce ofcake意思相近的俚語(yǔ)是:a piece ofpie和as easy as pie

怎么樣,這個(gè)俚語(yǔ)是不是既易學(xué)又易用呢?

主站蜘蛛池模板: 又猛又黄又爽无遮挡的视频网站| 国产经典在线观看一区| 午夜啪啪福利| 国产一区二区福利| 欧美成一级| 精品成人一区二区三区电影| 中文字幕久久亚洲一区| 婷婷色婷婷| 国产精品丝袜在线| 少妇极品熟妇人妻专区视频| 99久久亚洲精品影院| 国产无套粉嫩白浆| 欧美第一页在线| 国产激情无码一区二区APP| 一本久道久久综合多人| 无码在线激情片| 在线免费亚洲无码视频| 国产成人午夜福利免费无码r| 区国产精品搜索视频| 成人在线欧美| 日本午夜视频在线观看| 日韩A∨精品日韩精品无码| 国产精品成人啪精品视频| 日韩午夜伦| 岛国精品一区免费视频在线观看| 大香伊人久久| 五月婷婷丁香色| 久久黄色免费电影| 特级做a爰片毛片免费69| 69精品在线观看| 国产美女主播一级成人毛片| 国产青青操| 潮喷在线无码白浆| 亚洲欧美精品在线| 中文字幕资源站| 国产精品福利在线观看无码卡| 国产精品美女在线| 国产一区二区福利| 亚洲国产天堂久久综合| 国产h视频在线观看视频| 中文字幕免费视频| 亚洲精品大秀视频| 日韩成人在线网站| 欧美精品另类| 成人午夜视频在线| 国产日韩久久久久无码精品| 亚洲成aⅴ人在线观看| 欧美在线三级| 欧美日韩高清| 熟妇无码人妻| 精品免费在线视频| 中文字幕2区| 中国美女**毛片录像在线 | 亚洲综合色区在线播放2019| 亚洲高清中文字幕在线看不卡| 久久香蕉国产线看精品| 国产精品久久精品| 毛片网站免费在线观看| 国产自在线拍| 操国产美女| 色综合中文| 亚洲香蕉久久| 国国产a国产片免费麻豆| 亚洲中文字幕97久久精品少妇| 国产一区三区二区中文在线| 国产成人一区在线播放| 国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区| 亚欧美国产综合| 天天色天天操综合网| 手机在线免费不卡一区二| 国产情侣一区二区三区| 国产超碰一区二区三区| 国产麻豆精品久久一二三| 久久婷婷色综合老司机| 亚洲欧美日韩高清综合678| 四虎精品黑人视频| 久久久久人妻精品一区三寸蜜桃| 成人毛片免费在线观看| 动漫精品中文字幕无码| 国产成人做受免费视频| 国产成本人片免费a∨短片| 国产91丝袜在线观看|