

陳傳席專欄
陳傳席,博士,現任中國人民大學教授,博士生導師。特殊貢獻專家,中國美術家協會理論委員會委員,法國Queens大學教授。曾任美國Kansas大學研究員。南京師范大學教授、博士生導師,上海大學教授、博士生導師。
李鴻章,(字少荃)與俞樾(字蔭甫)為同科進士。李曾入曾國藩幕,后官高于曾。曾國藩云:“李少荃拼命做官,余蔭甫拼命著書。”然拼命做官者,處處保存實力,擴充實力,對外妥協,避戰求和;對內上欺下壓,投機鉆營,其意在官,而不在事,故能做官而不能做事。是以其意在官者實不能官也。
拼命著書者,其學為人,處處顯示“學問”,以著作豐多為目的,故其文鮮有可讀,其意在文,必貪多務博,意淺蘊少,淡而無味。吾讀俞蔭甫《九九銷夏錄》、《湖樓筆談》、《讀書余錄》等,皆繁泛膚淺,老生常談;所記之事,人皆知之,所言之理,人皆明之,故不可卒讀,強讀亦無所獲。凡為文者,胸中有事,意中有情,則直記其事,直抒其情,文筆必流暢;凡意在文者,未必有事有情,強而書之,文筆必不暢不順。俞樾之文筆,鮮有佳處,此拼命著書之弊也。
老子《道德經》僅5000字,《論語》僅11750字,句句可讀,語語皆啟人智;《孟子》34685字,《周易》24170字,《尚書》25700字,《詩經》39234字,皆略遜之,然仍可讀。俞樾著作等身,多于《老子》、《論語》千萬倍,然鮮有名句名篇為后人所必知者,此又一弊也。
又,宋人筆記,意在記事,故可讀;明清人筆記,意在作文傳世,作氣太重,故鮮可讀。
總之,做官意不可在官,作文意不可在文。做官其意只在做事,作文其意只在抒情記事,則佳也。
(編輯 劉旖)