現代城市建設對傳統文化景觀的傳承和再現

摘要:維護地方人文歷史文化的特色，提高舊城空間環境的質量，在現代城市建設中越來越重要。

關鍵詞:城市建設 文化景觀 再現

0 引言

中國是世界四大文明古國之一，歷經幾千年的繁衍生息，文化傳承，為子孫后代留下了極其珍貴的文化遺產，建筑遺跡。舊城文化遺產記載著城市興衰的歷史，是城市傳統建筑風格、特色景觀風貌、歷史文脈的物質載體。隨著現代文明的不斷沖擊，我們的城市已經失去了太多曾經的記憶，城市作為文化載體而存在的一項重要功能，卻因為過度的追求經濟利益，滿足人類過度的物質欲望，造成的精神空虛以及生態惡化，而逐漸失去它原有的意義。因此，許多城市中優秀的傳統文化遺產遭到了嚴重的破壞，地方特色和文化傳統喪失殆盡，出現了“南北雷同，東西不分”混亂模糊的城市建設模式。因此對傳統文化景觀的傳承保護和更新再現，維護地方人文歷史文化的特色，提高舊城空間環境的質量，在現代城市建設中越來越重要。

1 保護性城市景觀

從古至今，中華民族都是一個追遠的民族，我們可以沒有共同信仰的宗教，卻不可以忘記自己的真神——祖先。人民如此，國家亦然。歷史對一個民族而言就是它的祖先，是一個民族興衰榮辱的見證，更是它不斷繁榮發展、積極向上的動力。因此保護傳統空間與傳承歷史文脈的城市景觀是現代城市建設的靈魂。

2 內涵分析

保護性城市景觀，通常與歷史文脈和具有共享價值的歷史地段有關，強調空間的人文價值與文化內涵。它的目的是傳承當地的歷史文化，保護城市的傳統特色，從時空的角度展現當代城市文明。保護性城市景觀要求運用當代城市設計的理論、觀點、方法解決歷史文化景觀的現實問題，涉及歷史場景與現代生活的契合，保護整體風貌與更新局部特色的協調以及景觀修復與場所營造等多方面內容。基于保護理念的城市景觀可以提高現代社會文明的層次，并將舊城改造為體驗多樣化生活的場所，使人們關注歷史、關注文化、關注地方特色，推動城市建設的多樣化發展。保護性城市景觀，究其內涵是在分析空間環境現狀的基礎上，對當前條件下的歷史空間進行整合，既要延續傳統空間的“形”，又能表達出現代空間的“意”，實現對歷史文化景觀的“二次設計”。保護性城市景觀的研究重點是分析歷史空間的藝術性和人文性以及作為物質屬性的空間將如何體現其精神內涵，并成功把現代景觀元素植入歷史空間中。

3 寬窄巷子的歷史文化背景

街道是構成城市景觀的重要元素之一，在城市交通運輸，購物，交往中起著十分重要的作用。每個城市因地理位置及形成年代的不同，其街道格局、特點也各不相同。隨著經濟的不斷發展，城市范圍由歷史街區不斷向四周擴展，由于老街區的特色不鮮明以及人們的關注程度不夠，使得大量的歷史街區被摧毀重建或夷為平地，僅有少量的老巷胡同被保留下來，供后人欣賞。因此，城市景觀設計首先應肯定地域文化的豐富性與多樣性，注重文化特色與空間形態之間的密切關系，滿足人們對于場所物質、精神、文化等各方面的需求，歷史街區作為城市景觀的血管應該引起人們的重視和保護。

寬窄巷子的城中城結構，在空間中是屏蔽圍和的，因而它具有不同于其他城市歷史街區的景觀風貌。蜀文化中這種特殊的景觀風貌源于中國傳統文化中的“隱”。中國古代的名人志士普遍追求“非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠”的人生理想，“隱”也逐漸成為一種自我的價值體現，是先人們對精神生活及靈魂生活的至上追求。現代經濟和通訊的發達，以及近現代中國受西方思潮的影響，傳統的隱士近乎絕跡，“隱”(凹)已經越來越困難，凸顯、但回歸寧靜、隱于自然始終是中國人內心的渴望和追求。寬窄巷子成了溝通人們隱與顯的媒介。盡管少城整體格局已灰飛煙滅，三十三條胡同僅剩三段，但絲毫沒有減弱其作為老成都大隱歸屬的精神家園的地位。于是人們在施工工地旁、殘垣斷壁邊享受下午茶時光的情景也就不足為奇了。寬窄巷子景觀設計的重要構思之一就是要保留、維護、恢復、營造成都中心城區形神兼具的隱逸之地。

4 寬窄巷子的景觀結構分析

巷子從步行街巷進入院落內部圍合空間，步行街道的空間由院墻界定，寬巷子寬不過7m，窄巷子窄不過5m，街道斷面高寬比不大于110，讓人感覺靜謐親切、舒適宜人，同時營造了私密、內斂的空間氛圍，是保護性景觀設計的典范。居民是歷史街區這種精神環境的主要載體，人們的生活方式、鄰里關系和與歷史信息的互動，都融入物質形態的歷史遺存中，也必然影響歷史街區的保護與發展。通過調查數據，我們了解到寬窄巷子歷史街區居民對街巷環境的迷戀遠遠高于對現代化生活條件的期盼，親切舒適的鄰里關系都帶給他們歸屬感，這種歸屬感決定了他們搬遷去留的意向，同時也使得巷子的保護性改造遇到了很大的困難。最終，寬窄巷子的“二次設計”在傳承成都少城的歷史文化的前提下，并充分考慮到巷子長住居民的心理感受，采用公眾參與設計的方式，將其“復活”為適宜現代都市功能的核心歷史文化商業街區。

但是，寬窄巷子自古以來就是一個具有特殊功能的歷史文化街區。它應該是對純粹完整的蜀文化景觀風貌的復原。從全成都的范圍來看，寬窄巷子與老華西壩都是成都幾大塊(文殊坊、錦里、大慈寺)歷史文化地段中主要體現清末民初風格具有休閑特征的一員， 僅占全城范圍的很小部分，寬窄巷子如歷史文化名城這片汪洋大海中的一葉方舟。在如此狹小的幾公頃的地域里應采取正宗、純粹、完整的傳統風格，巷子內部街道中應盡量避免現代建筑景觀元素的介入，營造孤傲、寧靜的隱士心境。因此，除了巷子入口處需要與周邊現代城市風貌相銜接之外，巷子內部應是純粹的傳統景觀風貌。

深入巷子內部，看街道鋪裝，小院格局、天井布置，無不貫穿著川派園林自然天成、古樸大方的景觀元素。寬窄巷子的景觀元素中，除歷史上各戶人家的花木裝點外，院落天井如同大型盆景，將民居空間與園林景觀藝術高度融合，并結合各院落的植被、鋪裝、日照、空間圍合尺度、材質肌理、空間格局、功能設置等因素，形成了具有地方特色的景觀環境。與此同時，水景也是表現老成都景觀特色的重要元素。

作為商業街，它成功的營造了商業氛圍，運用古建筑傳統設計方法，使其呈現出“風情濃郁、尺度宜人、地域性強”等特色。這種商業街“文化是魂，建筑是體，商業是心”。這種開發理念在繼承傳統方面有一定促進作用。對于那些結構嚴重破損的建筑，無法修復時，可以用影象、圖片的方式放進展覽館，或者進行重建，讓它得以發揮商業文化價值也未曾不可，錦里就是這樣的例子。保護和商業開發并不矛盾，“魂統領貫穿整體，通過建筑、商業表達文化底韻，后兩者的設計和經營均不能偏離前者;建筑則起到營造商業活動空間，調動消費潛在消費欲望，發掘綜合商業價值，同時兼顧其游逛、娛樂、聚會等方面的行為要求;而商業，則是滿足消費需求和實現投資價值的核心，商業的成敗，直接關系到項目的成功與否，商業的活躍，又要靠文化和環境來提升。”這樣的方式使游人在游憩的同時，增強對傳統文化的認同，同時借以一定的宣傳教育，又可增強繼承傳統的責任心。

參考文獻:

[1]仇保興.城市文化復興與規劃變革[J].城市規劃，2007(8).

[2]單霽翔.城市文化遺產保護與文化城市建設[J].城市規劃，2007.(5).

[3]應金華，樊丙庚.四川歷史文化名城[M].

[4]柴愛新.隱逸文脈的根源[N].文摘周報.

[5]邵紅.步行商業街的構成型態[J].安徽建筑工業學院學報(自然科學版).，1996.(4).

[6]李先逵.古代巴蜀建筑的文化品格[J].建筑學報，1995.(3).

[7]孫勝.重慶磁器口老街住區與文化研究[J].建筑知識，2004

[8]陳穎.川西廊坊式街市探析[J].華中建筑，1996.(4).