【閱讀指向標】
同學們好,光有好的肖像描寫、動作描寫還遠遠不夠,沒有精彩的語言,那我們的文章就像一出無聲的啞劇,死氣沉沉的,讀者看了半天也看不懂什么意思。魯迅先生說過:“人物語言的描寫,能使讀者由說話看出人來。”一百個人,說出的話都不一樣。
首先要符合人物的年齡、性格、身份、文化修養等。如:東東搶過爸爸的香煙說:“爸爸,抽煙對你身體不好,它里面有尼古丁、煙焦油、苯丙蓖(bì)、一氧化碳等。請你戒煙。”一個小學生,會這樣說嗎?改一改,就好多了。“爸爸,煙里有好多小壞蛋,它會跑進你的肚子搗亂的。到時候你肚子疼,醫生叔叔會給你打針的,可疼了。”
其次要反映出人物的特征。《小二黑結婚》里的語言描寫就很傳神,活脫脫寫出了一個迷信又絮叨的小農民。二諸葛連連搖頭說:“唉,我知道這幾天要出事啦!前天早上我上地去,才上到嶺上,碰上個騎驢媳婦,穿了一身素,我就知道壞了。我今年是羅候星照運,要謹防帶孝的沖了運氣,因此哪里也不敢去,誰知躲也躲不過!昨天晚上二黑他娘夢見廟里唱戲。今天早上一個老鴉落在東房上叫了十幾聲……唉!反正是時運,躲也躲不過。”他啰里啰嗦念了一大堆,鄰居們聽了有些厭煩,又給他說了一會寬心話,就都散了。
最后語言要簡潔有力,不要拖泥帶水。有一天,墨子的學生問墨子多說話有沒有好處,墨子說:“池塘里的青蛙整天呱呱叫,叫得口干舌燥也沒有人在意。可是公雞呢,只是早上起來叫兩嗓子,大家都十分留意。”
例文
孔乙己一到店,所有喝酒的人便都看著他笑,有的叫道:“孔乙己,你臉上又添上新傷疤了!”他不回答,對柜里說,“溫兩碗酒,要一碟茴香豆。”便排出九文大錢。他們又故意的高聲嚷道:“你一定又偷了人家的東西了!”孔乙己睜大眼睛說:“你怎么這樣憑空污人清白……”“什么清白?我前天親眼見你偷了何家的書,吊著打。”孔乙己便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道:“竊書不能算偷……竊書!……讀書人的事,能算偷么?”接連便是難懂的話,什么“君子固窮”,什么“者乎”之類,引得眾人都哄笑起來:店內外充滿了快活的空氣。
……
(孔乙己)有一回對我說道:“你讀過書么?”我略略點一點頭。他說:“讀過書……我便考你一考。茴香豆的茴字,怎樣寫的?”我想,討飯一樣的人,也配考我么?便回過臉去,不再理會。孔乙己等了許久,很懇切地說道:“不能寫罷?……我教給你,記著!這些字應該記著。將來做掌柜的時候,寫賬要用。”我暗想我和掌柜的等級還很遠呢,而且我們掌柜也從不將茴香豆上賬;又好笑,又不耐煩,懶懶地答他道:“誰要你教,不是草頭底下一個來回的回字么?”孔乙己顯出極高興的樣子,將兩個指頭的長指甲敲著柜臺,點頭說:“對呀對呀!……回字有四樣寫法,你知道么?”我愈不耐煩了,努著嘴走遠。孔乙己剛用指甲蘸了酒,想在柜上寫字,見我毫不熱心,便又嘆一口氣,顯出極惋惜的樣子。
有幾回,鄰居孩子聽得笑聲,也趕熱鬧,圍住了孔乙己。他便給他們吃茴香豆,一人一顆。孩子吃完豆,仍然不散,眼睛都望著碟子。孔乙己著了慌,伸開五指將碟子罩住,彎腰下去說道:“不多了,我已經不多了。”直起身又看一看豆,自己搖頭說:“不多不多!多乎哉?不多也。”于是這一群孩子都在笑聲里走散了。
——節選自魯迅《孔乙己》
【大眼睛哥哥考考你】
讀讀孔乙己的話,和別人的話對比對比,看寫出了他的什么特點?
【大眼睛哥哥語錄】
百人百話不一樣,符合身份和特點,要簡潔,有力量。細細揣摩不尋常。
例文
不覺到了6月盡間,這些同案的人約范進去鄉試。范進因沒有盤費,走去同丈人商議,被胡屠戶一口啐在臉上,罵了一個狗血噴頭,道:“不要失了你的時了!你自己只覺得中了一個相公,就癩蝦蟆想吃起天鵝肉來!我聽見人說,就是中相公時,也不是你的文章,還是宗師看見你老,不過意,舍與你的。如今癡心就想中起老爺來!這些中老爺的,都是天上的文曲星。你不看見城里張府上那些老爺,都是萬貫家私,一個個方面大耳。像你這尖嘴猴腮,也該撒泡尿自己照照!不三不四,就想天鵝屁吃!趁早收了你心!明年在我們行事里替你尋一個官,每年尋幾兩銀子,養活你那老不死的老娘和你老婆是正經。你問我借盤纏,我一天殺一個豬,還賺不得錢把銀子,都把與你占丟在水里,叫我一家老小喝西北風!”一頓夾七夾八,罵的范進摸門不著。辭了丈人回來,自心里想:“宗師說我火候已到,自古無場外的舉人,如不進去考他一考,如何甘心?”因向幾個同案商議,瞞著丈人到城里鄉試。……
胡屠戶上前道:“賢婿老爺,方才不是我敢大膽,是你老太太的主意,央我來勸你的。”鄰居內一個人道:“胡老爹方才這個嘴巴打的親切,少頃范老爺洗臉,還要洗下半盆豬油來。”又一個道:“老爹,你這手,明日殺不得豬了。”胡屠戶道:“我那里還殺豬!有我這賢婿,還怕后半世靠不著也怎的?我每常說,我的這個賢婿,才學又高,品貌又好,就是城里頭那張府、周府這些老爺,也沒有我女婿這樣一個體面的相貌。你們不知道,得罪你們說,我小老這一雙眼睛卻是認得人的。想著先年,我小女在家里長到三十多歲,多少有錢富戶要和我結親!我自己覺得,女兒像有些福氣的,畢竟要嫁與個老爺,今日果然不錯!”說罷,哈哈大笑。眾人都笑起來。看著范進洗了臉,郎中又拿茶來吃了,一同回家。范舉人先走,屠戶和鄰居跟在后面。屠戶見女婿衣裳后襟滾皺了許多,一路低著頭替他扯了幾十回。
——節選自吳敬梓《儒林外史》
【大眼睛哥哥考考你】
1.你知道“前倨后恭”的意思嗎?前后對比,更能看出胡屠戶的勢利。
2.描寫各位老師的語言。