緬甸人名字中藏著屬相

本報特約記者 齊 琳

“辭牛迎虎”，今年剛好是記者的本命年。可在緬甸卻沒有本命年的說法，而有“本命日”。緬甸人每周都要過一次“本命日”。緬甸人的屬相根據出生在一周中的時間段而定：周一屬虎；周二屬獅子；周三上午屬象；周三下午屬無牙象；周四屬鼠；星期五屬天竺鼠；周六屬神蛇，類似中國的龍；周日屬大鵬鳥。就拿記者的生肖來說，到了緬甸就從“虎”變成了“天竺鼠”。

聽緬甸的老人們講，屬大鵬鳥的人，生活安逸，性格上較為勤懇節儉；屬虎的人一生寬裕，性格上嫉妒心強、爭強好勝；屬獅子的人，多半善良誠實，但沒什么財運；屬龍的人通常比較富貴，但性格剛烈、脾氣暴躁。緬甸人認為，家庭成員中有屬龍的女孩要特別注意；若是有兩個人屬龍，或者一個屬象、一個屬龍，那這樣的家庭肯定會爆發戰爭。

在緬甸，知道對方的名字，通常也就知道他的屬相是什么了。緬甸人起名字，完全基于生肖。緬文中一共有33個字母，緬甸人將它們分成8組，每組對應一個生肖，出生于星期幾，就從對應的一組字母中挑選一個，當作姓名的首字母。但有些人會特意避免使用自己的生肖字母，以化解人生中的劫難。

緬甸人對結婚對象的生肖和姓名也有一些講究和忌諱，比如名字以“哥”開頭的人，適合找屬虎或屬象的伴侶；而以“雅”開頭的人，則不適合屬獅子或者屬無牙象的伴侶。中國人結婚前，喜歡算算生辰八字，緬甸人則要算算生肖數字。從周日到周六，分別代表1至7，將男女雙方的生肖數字相加，乘以5，再除以7，根據余數的不同，婚姻美滿程度也不同。適宜舉行婚禮的日期，根據雙方生肖的組合也有相應的規定。

虔誠信仰佛教的緬甸人喜歡把自己的生肖日定為齋戒日，在每周的這一天吃素念佛，來為自己積累更多的功德。在緬甸全境許多佛塔都供奉生肖守護神。▲