日本制造和巴基斯坦制造

李秀萍 編譯

一位日本商人乘坐飛機(jī)到巴基斯坦談生意。下了飛機(jī)，他急忙招呼了一輛出租車。一場(chǎng)重要的談判正在等著他。他不斷地催促出租車司機(jī)開快一點(diǎn)。“我有急事，請(qǐng)你開得再快一點(diǎn)。”著急的日本商人對(duì)巴基斯坦司機(jī)說。“先生，我開得已經(jīng)很快了。”巴基斯坦司機(jī)說道。沒過兩分鐘，日本商人又催促道：“請(qǐng)?jiān)匍_快一點(diǎn)。”出租車司機(jī)沒有回應(yīng)，表現(xiàn)出一副愛答不理的樣子。

沒有辦法，坐在車?yán)锏娜毡旧倘酥缓猛高^車窗望著窗外。這時(shí)，一輛豐田汽車飛快地開過，“是日本汽車，瞧，日本制造跑得就是快。”日本商人這樣對(duì)巴基斯坦司機(jī)說，滿臉自豪。巴基斯坦司機(jī)不屑地冷笑了一聲。過了一會(huì)兒，一輛本田汽車從他們身邊飛快地開過，日本商人又說，“日本汽車，日本制造跑得就是快。”巴基斯坦司機(jī)又不屑地冷笑了一聲。過了一會(huì)兒，一輛普拉多汽車開了過去，日本商人又忍不住稱贊一番，“日本制造跑得就是快。”巴基斯坦司機(jī)感到非常生氣。

到達(dá)目的地后，巴基斯坦司機(jī)對(duì)日本商人說：“4000盧比。”“什么？怎么會(huì)這么貴？”日本商人大吃一驚。巴基斯坦司機(jī)冷笑了一聲，說道：“計(jì)價(jià)器，巴基斯坦制造，跑得就是這么快。”▲